Еда и напитки

Итальянские рестораны на Кипре: где поесть пасту и не только в 2026 году

Тарелка свежей пасты с томатным соусом и базиликом на столике ресторана, рядом бокал красного вина
Кратко изложить содержание страницы 6 главных моментов · 1 минута
  1. Итальянские рестораны в НикосииPinolo — наш выбор для итальянского ужина в столице.
  2. Итальянские рестораны в ЛимасолеДва самых известных итальянских ресторана Лимасола находятся в нескольких минутах друг от друга, в больших отелях Айос-Тихонас, к востоку от центра.
  3. Итальянские рестораны в ЛарнакеAl Dente — итальянский ресторан внутри торгового центра Metropolis Mall на бульваре Европейского Союза, с открытой кухней, где готовят пасту, ризотто, пиццу и фокаччу.
  4. Итальянские рестораны в ПафосеВ Като-Пафосе лучший выбор итальянской кухни на западе острова: большинство ресторанов находятся в пешей доступности от гавани и прибрежных отелей.
  5. Айя-Напа и ПротарасВ сезон в курортах много ресторанов с пиццей и пастой, а во многих отелях для постояльцев есть итальянский зал à la carte.
  6. Советы по итальянской кухне на КипреLocatelli, Sera и Bacco заполняются по пятницам и субботам, а Locatelli и Sera открыты не каждый вечер.

Краткий ответ

Итальянская кухня на Кипре: наш выбор. Из итальянских ресторанов мы рекомендуем Pinolo в центре Никосии за современную итальянскую кухню, пиццу на тесте, которое готовится 48 часов, и коктейли; Ristorante Locatelli в отеле Amara и Sera от Ettore Botrini в Four Seasons для особого вечера на побережье Лимасола; Ristorante Bacco в отеле Elysium в Като Пафос с кухней в тосканском духе и домашней пастой; и Cavallini на проспекте Посейдона, давно работающий итальянский ресторан в Пафосе с примерно тридцатью блюдами из пасты. Для чего-то попроще Al Dente в торговом центре Metropolis Mall в Ларнаке, Nema в Като Пафос и Impasto в Никосии готовят итальянскую еду без лишних церемоний. Бронируйте столик заранее на пятницу и субботу и уточняйте, в какие вечера открыты рестораны при отелях.

  • Pinolo находится на проспекте Макариоса в Никосии. Он открыт каждый вечер, а по выходным работает с 11:30. Средний чек составляет примерно €31–€50 на человека.
  • Ristorante Locatelli (Amara) и Ristorante Bacco (Elysium, Пафос) входят в список «WiZ 50 Best Restaurants 2025», опубликованный в январе 2026 года.
  • Locatelli открыт для ужина только со среды по субботу. Sera в Four Seasons подает ужин с 19:00; основные блюда в 2026 году стоят примерно от €38 до €120.
  • Al Dente в торговом центре Metropolis Mall в Ларнаке открыт ежедневно с 09:30 до 22:30. Паста стоит примерно €15–18 (2026).

Итальянская кухня есть повсюду на Кипре: от раздела с пастой в меню каждой таверны до ресторанов при отелях, где работают известные итальянские шеф-повара. Найти место, где её готовят действительно с душой, требует немного больше усилий. Ниже наш собственный короткий список итальянских ресторанов по всему острову, сгруппированных по районам, от ужина по особому случаю на побережье Лимасола до простого семейного обеда в торговом центре Ларнаки, с указанием того, чем известно каждое заведение, примерных цен и способов бронирования.

Наш собственный выбор, проверено в ноябре 2026 года. Дни и часы работы меняются, особенно зимой, поэтому перед визитом уточняйте. Знаете отличное место, которое мы пропустили? Напишите нам.

Наш выбор итальянских ресторанов вкратце

Ресторан Город и район Лучше всего подходит для Цена Забронировать
Pinolo Никосия, проспект Макариоса Современная итальянская кухня, пицца и коктейли €€ OpenTable или 22 570750
Impasto Никосия, Armenias Street Тосканская схиачата, быстрый обед – Заказ заранее по телефону 22 316425
Ristorante Locatelli Лимасол, отель Amara, Агиос Тихонас Домашняя паста, для особых случаев €€€ SevenRooms
Sera by Ettore Botrini Лимасол, Four Seasons, Айос Тихонас Итальянская кухня высокого уровня €€€ OpenTable
Al Dente Ларнака, Metropolis Mall Простой семейный обед €€ Без записи или по телефону 24 040040
Ristorante Bacco Пафос, отель Elysium, Като Пафос Тосканские нотки, домашняя паста – Через отель
Cavallini Пафос, проспект Посейдона Классическая итальянская кухня с террасой – Онлайн через Leonardo Hotels
Nema Пафос, отель Anémi, Като Пафос Расслабленная итало-средиземноморская кухня – 26 952525

Итальянские рестораны в Никосии

Pinolo, проспект Макариоса

Pinolo — наш выбор для итальянского ужина в столице. Он расположен в здании Severis на проспекте Макариоса, в центре торгового района, и работает одновременно как ресторан и бар. На кухне готовят современные итальянские блюда со средиземноморским вкусом: например, пасту каламарата с кальмарами, чили и лимоном, ньокки с итальянскими сырами и ветчиной из чёрной свиньи, а также телячью котлету по-милански в хрустящей панировке. Пиццы делают из органической муки, тесто созревает 48 часов; пицца с песто, мортаделлой и фисташками отлично подходит, чтобы поделиться. На десерт попробуйте панна-котту с фисташками.

У бара тоже есть свои плюсы: короткий список итальянских вин и фирменные коктейли, так что он подходит для долгого вечера с друзьями. Ожидайте около €31–€50 на человека. Открыт с 17:30 с понедельника по четверг и с 11:30 с пятницы по воскресенье, до поздней ночи. Бронируйте на OpenTable или по телефону 22 570750, особенно на пятницу и субботу. Инстаграм: @pinolocy.

Impasto, улица Армениас

Для перекуса на ходу стоит заглянуть в Impasto, уличный фуд-магазин под итальянским управлением, где каждый день пекут тосканскую шьяччату, тонкую хрустящую лепёшку, которую подают как пиццу или как сэндвич с начинкой. Заведение попало в список WiZ 50 Best Restaurants 2025, объявленный в январе 2026 года, что для заведения с навынос редкость. Столиков на улице всего несколько, поэтому заказывайте заранее по телефону 22 316425. Подробнее об этом месте мы рассказываем в нашем гиде по пиццерии.

Больше мест, где можно поесть в столице, смотрите в статье где поесть в Никосии.

Итальянские рестораны в Лимасоле

Два самых известных итальянских ресторана Лимасола находятся в нескольких минутах друг от друга, в крупных отелях района Агиос Тихонас, к востоку от центра. Оба подходят для особых случаев, цены здесь отельные, и оба стоят того, чтобы нарядиться. Если планируете выпить, возьмите такси.

Ristorante Locatelli, Amara

Ristorante Locatelli — ресторан на Кипре итальянского шеф-повара Джорджио Локателли, расположенный в отеле Amara. Главная причина прийти сюда — домашняя паста, а осеннее меню 2026 года следует сезону. В меню отмечены вегетарианские и веганские блюда, а по пятницам и субботам вечером проходят живые выступления. Ресторан входит в список WiZ 50 Best Restaurants 2025.

Ужин подаётся только со среды по субботу, поэтому планируйте визит с учётом выходных с воскресенья по вторник. Бронируйте через SevenRooms; дресс-код — смарт-кэжуал, дети приветствуются, если они остаются за столом со взрослым. Ожидайте ценовую категорию €€€.

Sera by Ettore Botrini, Four Seasons

Sera, расположенный в отеле Four Seasons, возглавляет шеф-повар Этторе Ботрини; ресторан предлагает итальянскую высокую кухню на основе сезонных и местных продуктов. Ужин подаётся с 19:00, а основные блюда в меню 2026 года стоят примерно от €38 до €120. Есть также меню для двоих, рассчитанное на совместную трапезу. Для вегетарианцев предусмотрен широкий выбор: ризотто, равиоли, буррата и блюда из баклажанов. Дети до восьми лет приглашаются на первую смену до 21:15. Бронируйте через OpenTable со страницы ресторанов на сайте отеля и уточняйте вечера работы, которые зависят от еженедельной программы отеля. Instagram: @sera_limassol.

Оба ресторана также упоминаются в нашем гиде по отмеченным наградами ресторанам Кипра, а о городе в целом рассказано в статье где поесть в Лимасоле.

Итальянские рестораны в Ларнаке

Al Dente, Metropolis Mall

Al Dente — итальянский ресторан внутри торгового центра Metropolis Mall на проспекте Европейского Союза, с открытой кухней, где готовят пасту, ризотто, пиццу и фокаccию. В июле 2026 года паста стоила около €15–18, а фокачча с сыром — €8,90. Ресторан открыт каждый день с 09:30 до 22:30, что удобно для семейного ужина после шоппинга или раннего ужина с детьми. Бронировать столик вне вечеров выходных не нужно; телефон: 24 040040.

Больше вариантов в центре города вы найдёте в нашем гиде по ресторанам Ларнаки.

Итальянские рестораны в Пафосе

Като Пафос предлагает лучший выбор итальянской кухни на западе острова; большинство заведений находятся в пешей доступности от гавани и прибрежных отелей.

Ristorante Bacco, Elysium

Ristorante Bacco — итальянский ресторан отеля Elysium на улице Королевы Вереники, недалеко от Гробниц царей. Здесь готовят итальянскую кухню с тосканскими нотками: домашняя паста, блюда из мяса и рыбы, итальянские десерты. Ресторан входит в список WiZ 50 Best Restaurants 2025, куда попали шесть заведений района Пафоса. В августе 2026 года ужин подавали каждый день с 19:30 до 23:30, есть места на открытом воздухе. Дресс-код — смарт-кэжуал. Бронируйте через отель и делайте это за несколько дней заранее, если едете летом.

Cavallini, проспект Посейдона

Cavallini Ristorante Italiano на проспекте Посейдона, вдоль набережной Ката Пафоса, — давно работающий итальянский ресторан с традиционным меню и террасой на открытом воздухе. Список паст длинный, около тридцати блюд, в меню также есть чёрные мидии, томлённые в белом вине, и печень ягнёнка с шалфеем и луком. Ресторан входит в группу Leonardo Hotels Cyprus и принимает бронирование онлайн через сайт группы. Уточняйте при бронировании, в какие дни ресторан работает, особенно в межсезонье.

Nema, отель Anémi

Nema — неформальный ресторан отеля Anémi Hotel and Suites на улице Ясона. Шеф-повар готовит итальянскую кухню с более широкими средиземноморскими вкусами, а пиццы — главное достоинство заведения. Большие деревянные столы и терраса подходят для компаний. Ресторан входит в список WiZ 50 Best Restaurants 2025. Бронируйте столик на летние вечера по телефону 26 952525.

В нашем путеводителе по ресторанам Пафоса описаны рестораны и в остальных районах округа.

Айя-Напа и Протарас

В курортных районах в сезон много ресторанов пиццы и пасты, а во многих отелях для резидентов есть итальянский зал à la carte. Многие заведения закрыты с ноября по март, поэтому прежде чем ехать, уточните, открыто ли место. Общую информацию о районе см. в статье где поесть в Айя-Напе и Протарасе.

Советы по итальянской кухне на Кипре

  • Бронируйте столики в ресторанах отелей. Locatelli, Sera и Bacco заполняются в пятницу и субботу, а Locatelli и Sera работают не каждый вечер. Бронируйте за неделю, если идете на выходные или праздник.
  • Ужинайте по местному расписанию. Столики начинают заполняться примерно с 20:30. Бронируйте на 19:00 или 19:30, если хотите спокойно поужинать или идете с маленькими детьми.
  • Уточняйте дресс-код. В ресторанах отелей принят смарт-кэжуал: пляжная одежда не подходит, а мужчинам лучше всего прийти в длинных брюках.
  • Сообщайте об аллергиях при бронировании. Свежая паста обычно содержит яйцо, а безглютеновая паста есть не всегда. Предупредите ресторан заранее, а не когда придете.
  • Посмотрите на винную карту. В большинстве этих ресторанов подают итальянские вина, но многие также предлагают кипрские бутылки. Местное Ксинистери хорошо сочетается с пастой с морепродуктами. В нашем путеводителе по винодельням Кипра вы найдёте описание этих сортов винограда.
  • Познакомьтесь с кипрским родственником. Если в меню таверны вы увидите макаронья ту фурну, знайте: это кипрская запечённая паста, очень похожая на пастицио и совсем не похожая на лазанью. Попробуйте дома наш рецепт макаронии ту фурну.
  • Готовьте сами. В кипрских супермаркетах есть итальянская мука, паста, мясные деликатесы и сыры. См. наш путеводитель по супермаркетам.

Рекомендуем к этому гиду

Содержит партнёрские ссылки

Часто задаваемые вопросы

Какой лучший итальянский ресторан на Кипре?

Для особого случая лучше всего известны Ristorante Locatelli в Amara и Sera by Ettore Botrini в Four Seasons, оба в Агиос Тихонас, Лимасол. В Никосии мы рекомендуем Pinolo, а в Пафосе — Ristorante Bacco в Elysium.

Где в Никосии можно найти хороший итальянский ресторан?

Pinolo, расположенный в здании Severis на проспекте Макариоса, подает современные итальянские блюда, пиццу с тестом, которое готовится 48 часов, и коктейли. Бронируйте столик через OpenTable или по телефону 22 570750. Для быстрого обеда стоит заглянуть в Impasto на улице Армениас, где готовят тосканскую schiacciata.

В Пафосе есть итальянские рестораны?

Да. Ristorante Bacco в отеле Elysium каждый вечер подаёт итальянскую кухню с тосканскими акцентами. Cavallini на проспекте Посейдоноса — классическая итальянская кухня с террасой. Nema в отеле Anémi — необременительный выбор для пиццы и пасты.

Нужно ли бронировать итальянские рестораны на Кипре?

Для ресторанов при отелях и Pinolo — да, особенно в пятницу и субботу. Locatelli принимает брони через SevenRooms, а Sera и Pinolo — через OpenTable. В торговых центрах и демократичных заведениях, таких как Al Dente, можно прийти без брони.

Подходят ли итальянские рестораны на Кипре вегетарианцам?

Обычно да. Паста, ризотто и пицца упрощают выбор, в меню Locatelli отмечены вегетарианские и веганские блюда, а в меню Sera на 2026 год есть несколько блюд без мяса, например ризотто, равиоли и буррата.

Источники (11)
  1. OpenTable – Pinolo, Никосия (отзывы до сентября 2026)
  2. WiZ – Pinolo, итальянский опыт в центре Никосии
  3. WiZ – Итоговый рейтинг WiZ 50 Best Restaurants 2025 (объявлен 27 января 2026)
  4. Amara Hotel – Ristorante Locatelli
  5. Ristorante Locatelli – осеннее меню 2026
  6. Four Seasons Hotel Limassol – Ужин в изысканной атмосфере (Sera)
  7. Sera by Ettore Botrini – меню (Four Seasons Limassol)
  8. Pearl – Ristorante Bacco, Пафос (данные на август 2026)
  9. Отель Elysium – рестораны
  10. Leonardo Hotels Cyprus – Cavallini Ristorante Italiano, Пафос
  11. Cyprus Mail – Итальянский ресторан в торговом центре Metropolis Mall, который заслуживает вашего внимания (10 июля 2026)