Государственная пенсия на Кипре: взносы, пенсионный возраст и как оформить её из-за границы

Государственная пенсия на Кипре — это пенсия по старости, которую выплачивают Службой социального страхования (SIS) начиная с 65 лет, при условии что у вас есть минимум 780 недель (15 лет) взносов и достаточный страховой стаж за всю трудовую жизнь. Оформить пенсию можно уже в 63 года, но с пожизненным сокращением на 12%. Годы работы в ЕС, Великобритании и нескольких других странах могут суммироваться, что поможет выполнить условия для назначения пенсии.

В этом руководстве объясняется, как формируется пенсия, сколько вы платите в 2026 году, что происходит, если у вас не хватает взносов, и как оформить пенсию, если часть вашей трудовой жизни или выход на пенсию приходятся на период за пределами Кипра. О том, как облагается налогом пенсия после выхода на пенсию на Кипре, читайте в нашем руководстве по выходу на пенсию на Кипре.

Что представляет собой государственная пенсия на Кипре и из чего она складывается?

Пенсия по старости выплачивается из Фонда социального страхования (Social Insurance Fund), в который обязаны делать отчисления все наёмные работники и самозанятые на Кипре. Она состоит из двух частей:

• Базовая пенсия: зависит от ваших взносов с доходов, не превышающих ежегодный базовый уровень, который называется базовым страхуемым доходом. Этот уровень пересматривается каждый год, а в эту часть пенсии могут входить дополнительные суммы на иждивенцев.
• Дополнительная пенсия: начисляется на ту часть зарплаты, которая превышает этот базовый уровень, вплоть до предельного размера доходов. Давняя формула, как её изложила Администрация социального обеспечения США (US Social Security Administration), предусматривает 1,5% от этих более высоких застрахованных доходов.

Для наглядности: полная базовая пенсия выросла на 3,38% в январе 2026 года до 529,82 евро в месяц, а минимальная базовая пенсия для человека без иждивенцев составила 450,35 евро. Дополнительная часть пенсии в январе не индексировалась, так как надбавка на стоимость жизни не полагалась. Однако в июле 2026 года и базовая, и дополнительная части пенсий по социальному страхованию (Social Insurance) выросли на 1,46%. Размер вашей пенсии зависит от вашей страховой истории, поэтому воспринимайте эти цифры как ориентиры, а не как прогноз.

Когда можно получить государственную пенсию на Кипре?

Стандартный пенсионный возраст — 65 лет (63 года для шахтёров). По данным Службы социального страхования (SIS), к этому возрасту необходимо выполнить два условия по взносам:

1. Не менее 780 недель страхования: базовые страховые взносы, уплаченные до пенсионного возраста, должны составлять не менее чем 780 базовых недельных застраховываемых доходов. На практике это примерно 15 лет взносов как минимум с базового уровня дохода.
2. Страховые баллы не менее 30% от количества лет в вашем квалификационном периоде. Этот период обычно начинается 5 октября 1964 года или с начала года, в котором вам исполнилось 16 лет, если это произошло позже, и заканчивается незадолго до подачи заявления на пенсию.

В начисление баллов входят как уплаченные, так и засчитанные базовые страховые взносы.

Можно ли выйти на пенсию досрочно в 63 года?

Да, если вы выполняете условие в 780 недель и ваш средний недельный размер страхуемого дохода составляет не менее 70% от базового страхуемого дохода. Загвоздка в уменьшении: пенсия, назначенная в 63 года, сокращается на 12%, и это уменьшение действует пожизненно. Оно было введено в 2012 году, а в июне 2025 года Министерство труда заявило, что не планирует его отменять.

Реформа на подходе (по состоянию на октябрь 2026 года). Законопроект о пенсионной реформе, внесённый правительством, предлагает снизить уменьшение пенсии при раннем выходе на пенсию с 12% примерно до 7,5%, сохранить пенсионный возраст 65 лет с возможностью работать до 67, не повышать взносы, обеспечить пенсионерам с выплатами до 600 евро в месяц прибавку не менее 30 евро, а также впервые засчитывать время, посвящённое уходу за детьми или родственниками. Целевая дата вступления в силу — 1 января 2027 года, однако 15 октября 2026 года законопроект всё ещё находился у социальных партнёров и не поступил в парламент. Не планируйте расчёты на основе новых цифр, пока закон не принят.

Сколько вы платите взносов на социальное страхование (Social Insurance) в 2026 году?

Взносы составляют процент от вашего страхуемого дохода, но не выше установленного предела. Ниже приведены ставки на 2026 год:

Максимальный страхуемый доход с 1 января 2026 года составляет 68 904 евро в год, 5 742 евро в месяц или 1 325 евро в неделю. С заработка сверх этой суммы взносы не начисляются, и он также не учитывается при расчёте пенсии.

Если вы только переехали на Кипр, сначала вам нужно получить номер социального страхования; наше руководство по получению номера социального страхования описывает необходимую форму и офис. Если вы работаете на себя, прочитайте статью о регистрации в качестве самозанятого, так как взносы самозанятых рассчитываются исходя из минимального уровня дохода для вашей профессии, если только вы не подтвердите более высокий фактический доход. Взносы на медицинское страхование GESY уплачиваются отдельно и не формируют пенсию.

Некоторые люди также могут платить добровольные взносы, например, если они работают за границей на кипрского работодателя. Ставки отличаются от стандартных, поэтому уточните это в вашем районном отделении социального страхования (District Social Insurance Office) до отъезда.

Что делать, если взносов недостаточно? Социальная пенсия

Если вы достигнете 65 лет и не будете соответствовать требованиям для получения пенсии по старости или ваша пенсия будет очень маленькой, вы можете иметь право на социальную пенсию. Она назначается не на основании взносов, а на основании длительного проживания: в руководстве правительства Великобритании по Кипру условие описывается как проживание на Кипре 20 лет начиная с 40 лет или 35 лет начиная с 18 лет.

С января 2026 года социальная пенсия составляет 429,15 € в месяц, по сравнению с 415,13 €. Её размер зависит от других пенсий: если вы уже получаете пенсию, превышающую социальную, она не выплачивается, а если ваша пенсия ниже, разницу могут доплатить. Большинство экспатов, которые переезжают в возрасте пятидесяти лет или старше, не будут соответствовать условию о проживании, поэтому не рассчитывайте на неё при планировании бюджета.

Как ЕС суммирует пенсии из разных стран?

В пределах ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии социальное обеспечение координируется в соответствии с Регламентом ЕС 883/2004. Для вашей кипрской пенсии важны три правила:

• Периоды складываются. Если вы проработали восемь лет в Германии и десять на Кипре, Кипр учитывает ваши годы в Германии, чтобы определить, достигли ли вы его минимального срока в 15 лет.
• Каждая страна выплачивает свою долю. Кипр рассчитывает теоретическую пенсию так, как если бы вся ваша карьера проходила на Кипре, а затем выплачивает часть, соответствующую вашим годам на Кипре. Вы получаете большую из этой суммы и любой пенсии, которую вы получили бы только по своим кипрским записям.
• Короткие периоды работы не теряются. Периоды работы менее одного года в одной стране учитываются странами, в которых вы работали дольше.

Вы подаёте заявление через пенсионный орган страны, в которой живёте, или страны, где работали последним, и он передаёт ваше заявление другим странам. Затем каждая страна направляет вам решение, а форма P1 объединяет все решения, чтобы вы могли проверить их вместе. Your Europe советует запрашивать информацию не менее чем за шесть месяцев до планируемого выхода на пенсию, поскольку оформление пенсий по нескольким странам занимает время.

А как быть гражданам Великобритании после Brexit?

Сейчас британским работникам защищают два соглашения:

• Соглашение о выходе (Withdrawal Agreement) распространяется на граждан Великобритании, которые проживали на Кипре на 31 декабря 2020 года. Для них по-прежнему действуют правила координации систем социального обеспечения ЕС, описанные выше: периоды работы в Великобритании и на Кипре суммируются, а государственная пенсия Великобритании (UK State Pension) ежегодно индексируется, пока они живут здесь. Подробнее читайте в нашем руководстве Права граждан Великобритании после Брексита.
• Протокол Великобритании и ЕС о координации систем социального обеспечения, входящий в состав Соглашения о торговле и сотрудничестве (Trade and Cooperation Agreement), распространяется на людей, которые переехали после 2020 года. Пенсии по старости по-прежнему суммируются: годы национального страхования Великобритании (UK National Insurance) и взносы на Кипре учитываются при определении минимального срока для каждой страны, а каждая страна выплачивает свою долю.

Государственную пенсию Великобритании оформляют в Великобритании, а не на Кипре. Находясь за границей, вы отправляете форму IPCBR1NSP (если вы достигаете пенсионного возраста 6 апреля 2016 года или позже) вместе с платёжной формой IPC1394 в Международный пенсионный центр (International Pension Centre). Если вы работали на Кипре, ваше заявление на кипрскую пенсию подаётся здесь, через Службу социального страхования (Social Insurance Services, SIS), которая связывается с Великобританией по поводу вашей пенсионной записи. Пенсионерам, переезжающим из Великобритании, больше информации найдётся в нашем пошаговом руководстве для британских пенсионеров.

Какие другие страны имеют пенсионные соглашения с Кипром?

За пределами Европы у Кипра есть двусторонние соглашения о социальном обеспечении, которые работают похожим образом. Два наиболее часто используемых экспатами из них:

SIS публикует на своём сайте руководства по другим двусторонним соглашениям. Если вы работали вне ЕС в другой стране, проверьте информацию там.

Как оформить кипрскую пенсию по старости?

1. Проверьте свои записи за год или около того до выхода на пенсию. Запросите в Службе социального страхования (Social Insurance Services) выписку по вашему страховому счёту, чтобы пробелы можно было исправить, пока работодатели и записи ещё легко найти. С декабря 2025 года Центры обслуживания граждан (Citizen Service Centres, KEP) также выдают такие выписки по видеосвязи, но эта дистанционная услуга доступна только гражданам Кипра с подтверждённым CY Login.
2. Соберите документы: паспорт или удостоверение личности, номер социального страхования, реквизиты кипрского банковского счёта (IBAN) и данные о любом страховании в других странах с их номерами социального обеспечения.
3. Подайте заявление в районном отделении социального страхования или, если вы живёте в другой стране ЕС, через пенсионный орган этой страны. Если вы живёте в Канаде, можно начать с формы CY/CDN 1 там.
4. Дождитесь решения. Если задействованы другие страны, каждая принимает решение отдельно; форма P1 объединяет их.

Работодатели и самозанятые используют онлайн-систему SISnet для уплаты взносов, а руководство по подключению SISnet к CY Login было опубликовано в сентябре 2026 года. Однако это платёжная система, а не место для подачи заявления на пенсию.

Можно ли получать кипрскую пенсию за границей?

Да. Государственная пенсия по старости выплачивается и за границей. Если вы живёте в другой стране ЕС, её обычно перечисляют на банковский счёт там. Если вы переедете за пределы ЕС, вам может понадобиться банковский счёт на Кипре; перед отъездом уточните в Службе социального страхования (Social Insurance), как будут производиться выплаты в вашей новой стране.

Переезд за границу не отменяет кипрскую пенсию, но может изменить место уплаты налога с неё и место получения медицинской помощи. Находясь на Кипре, пенсия по социальному страхованию облагается налогом по обычной шкале подоходного налога (первые 22 000 евро освобождаются от налога с 2026 года). Подробно о том, как это работает, а также о варианте 5% для иностранных пенсий и взносе в GESY, мы рассказываем в нашем руководстве по выходу на пенсию, пенсиям и налогам.

Что делать дальше

• Если вы работаете, проверьте, что работодатель платит взносы с вашей полной зарплаты, и запрашивайте выписку со страхового счёта хотя бы раз в несколько лет.
• Если вы работали в других странах, заранее составьте список этих стран с датами работы и номерами социального страхования; это ускорит оформление любой претензии по соглашениям ЕС, Великобритании или двусторонним соглашениям.
• Примерно за год до 65 лет обратитесь в районное отделение социального страхования (District Social Insurance Office) или в пенсионный орган по месту жительства, чтобы оформить пенсию.
• Если вы думаете выйти на пенсию в 63 года, дождитесь результатов реформы 2026–2027 годов, прежде чем принимать решение, поскольку сокращение при раннем выходе на пенсию может измениться.
• Для британской государственной пенсии (UK State Pension) запросите прогноз на GOV.UK, а когда придёт время, воспользуйтесь формами Международного пенсионного центра (International Pension Centre).