Кратко изложить содержание страницы 8 ключевых моментов · 1 минута
- Перед поездкой: как делать покупки в небольших магазинах на КипреМагазины ремёсел и мастерские работают не весь день, а многие закрыты по воскресеньям, по средам или по субботам после обеда.
- НикосияНапротив церкви Фанеромени в старом городе, на улице Фанеромени, 44, магазин Moufflon торгует книгами с 1967 года.
- ЛимасолDiatehnon — действующая керамическая мастерская на улице Канари, 32, рядом со старым муниципальным рынком в старом городе Лимасола.
- ЛарнакаПереулки к югу от церкви Святого Лазаря образуют квартал художественных мастерских Ларнаки, где керамисты, живописцы и скульпторы работают в небольших студиях на улицах Актениз, Бозкурт и Мехмет Али.
- ПафосПо адресу Constantinou Kanari 56, рядом с крытым муниципальным рынком, магазин The Place продаёт изделия местных мастеров: украшения, стекло, кожаные сандалии, травы, сладости и вина с соседних винодельен. Мастера работают прямо на месте, а…
- Район ФамагустыAura's Workshop в Паралимни производит свечи, мыло и небольшие сувениры; её подарочные наборы есть в нашем гиде по рождественским наборам подарков.
- Деревенские мастерские: Лефкара, Омодос и ТроодосПано-Лефкара — родина лефкаритико, традиционного кружева, и филигранных серебряных изделий.
- Рождественские ярмарки местных мастеровВ декабре городские и торговые центры добавляют к рождественским ярмаркам прилавки с подарками ручной работы.
Краткий ответ
Если вы ищете подарок, которого не найдёте в торговом центре, загляните в книжный магазин Moufflon Bookshop на улице Фанеромени, в Центр ремёсел Хрисалиниотисса в старой части Никосии, в мастерскую керамики Diatehnon в старом городе Лимасола, в The Place рядом с крытым рынком в Пафосе или в гончарную мастерскую Savvas Pottery в Колони, где с 1976 года расписывают керамику вручную. В деревнях в Лефкаре продают кружево и серебро, в Омодосе — собственное кружево, а в Корносе поддерживают традицию красной глиняной посуды острова. Большинство этих мест — небольшие семейные заведения с недолгими часами работы, поэтому перед поездкой уточните график и делайте покупки в будние дни.
- Moufflon Bookshop, улица Фанеромени 44, Никосия, с 1967 года продаёт книги о Кипре: карты, истории, искусство и кипрскую литературу в переводе. Открыт с понедельника по пятницу с 10:00 до 18:00, в субботу с 10:00 до 16:00.
- Центр ремёсел Хрисалиниотисса в старой части Никосии объединяет восемь мастерских вокруг внутреннего двора. Открыт с понедельника по пятницу с 10:00 до 17:00, в субботу с 10:00 до 13:00, поэтому перед визитом лучше позвонить.
- Savvas Pottery в Колони, Пафос, расписывает изделия вручную мотивами лимона, оливы и граната, принимает индивидуальные заказы и отправляет по всему миру.
- В Лефкаре Rouvis Lace and Silver — семейная мастерская, работающая с 9:00 до 18:00, где продают новое и винтажное кружево.
- Небольшие местные бренды отлично подходят для подарков: CP Herbalist выпускает растительную косметику, которую делают вручную на Кипре, например масло для лица примерно за €36 (2026).
Лучшие рождественские подарки на Кипре часто можно найти в самых маленьких магазинах: в гончарной мастерской в деревне рядом с Пафосом, в семейной мастерской кружева в Лефкаре, в книжном магазине в старой части Никосии, который почти 60 лет продаёт карты острова. Это руководство проходит по районам и рассказывает о небольших, местных и семейных заведениях, где можно найти вещи с историей. Для каждого места указано, что там купить, где это находится и практический совет.
Если вас интересуют не вещи, а впечатления, посмотрите наши оригинальные идеи рождественских подарков; а для ювелирных изделий и парфюмерии — наш гид по роскошным рождественским подаркам.
Перед поездкой: как делать покупки в небольших магазинах на Кипре
- Уточните часы работы. Мастерские и ремесленные магазины работают короткие часы, и многие закрыты по воскресеньям, а также в среду или субботу после обеда. Позвоните перед долгой поездкой.
- Берите наличные. Терминалы для карт распространены, но есть не в каждой деревенской мастерской.
- Спросите, кто это сделал. В туристических районах импортные сувениры стоят рядом с местными изделиями. Мастера с удовольствием расскажут о своей работе, и эта история — половина подарка.
- Заказывайте заранее всё, что нужно персонализировать. Изделия на заказ и гравировка требуют времени, а самые загруженные — последние две недели перед Рождеством.
- Магазины закрываются рано в канун Рождества. Они должны закрыться до 18:00 24 декабря и оставаться закрытыми 25 декабря.
Никосия
Книжный магазин Moufflon, улица Фанеромени
Напротив церкви Фанеромени в старом городе, по адресу улица Фанеромени, 44, Moufflon торгует книгами с 1967 года. Его специализация — Кипр: археология, архитектура, история, старинные карты, книги по искусству и кипрская художественная литература, а также любимая многими полка кипрской литературы в переводе. Большая часть ассортимента на английском языке, есть также книги на греческом и нескольких других языках. Магазин продает новые, подержанные, редкие и вышедшие из печати издания, а также произведения искусства и карты. Режим работы: с понедельника по пятницу с 10:00 до 18:00, в субботу с 10:00 до 16:00 (телефон 22 665155).
Совет: старинная карта родного города или деревни человека в раме станет памятным подарком для всех, кто сделал Кипр своим домом. О книгах для детей читайте в нашем руководстве по магазинам игрушек.
Центр ремесел Хрисалиниотисса
В тихом районе Хрисалиниотисса в старой части города этот муниципальный центр ремесел на улице Димонактос построен в традиционном стиле постоялого двора: восемь мастерских вокруг центрального внутреннего дворика, где мастера применяют традиционные ремесла новыми способами. Здесь также есть кофейня. Центр открыт с понедельника по пятницу с 10:00 до 17:00 и в субботу с 10:00 до 13:00, по воскресеньям и в государственные праздники закрыт. Перед визитом позвоните по телефонам 22 347465 или 99 556250, так как отдельные мастерские могут быть закрыты.
Совет: сочетайте посещение с прогулкой по переулкам старого города и кофе во дворике.
Магазин Городского музея Левентис, Лайки Гейтониа
Городской музей на улице Ипократус, 17, в Лайки Гейтониа, вход в который бесплатный, а в магазине продаются издания и сувениры музея. Вырученные средства идут на пополнение коллекций. В основном здесь представлены кипрские дизайнеры и мастера, создающие изделия, вдохновлённые экспонатами музея, например тканые текстильные изделия и керамику. Совет: книга об истории Никосии из этого магазина станет хорошим подарком для новичка.
Ещё в столице
- Центр кипрских ремёсел (Cyprus Handicraft Centre), проспект Аталасас, 186, Строволос: государственный выставочный зал, где представлены кружево, ткачество, плетение, резьба по дереву, гончарные изделия и серебро. Открыт по будням и в субботу утром. Он описан в нашем руководстве по местным продуктам и сувенирам.
- CP Herbalist, Mall of Cyprus: средства для ухода за кожей, волосами и телом на растительной основе, все изготовлены вручную на Кипре брендом, который в 2018 году основала травница Христаллена Пулли. Её Original Face Oil стоит около €36 (2026). Совет: хороший выбор для «Тайного Санты» или подарка учителю.
Лимасол
Diatehnon, старый город
Diatehnon — действующая керамическая мастерская на улице Канари, 32, рядом со старым муниципальным рынком в старом городе Лимасола. Здесь проводятся занятия: от работы на гончарном круге до техники сграффито. Также мастерская делает художественные подарки и авторскую керамику. Контакты: 99 363402 или diatehnon@gmail.com. Совет: спросите, что уже готово к покупке, а что можно заказать, или подарите индивидуальное занятие.
Kypwell, проспект 28 Октября
Этот кипрский бренд косметики и товаров для благополучия производит органическую веганскую косметику и травяные чаи, а также управляет студией ухода за лицом по адресу: проспект 28 Октября, 353 (Olympic Residences, блок B, магазин 4). Продаёт подарочные сертификаты от €50 до €1,000, которые отправляются по электронной почте или по почте в пределах Кипра бесплатно, если попросить об этом на кассе. Совет: добавьте к сертификату коробку травяного чая этого бренда.
CP Herbalist на Wolt
Если вы не можете добраться до магазина, CP Herbalist также продаёт свою продукцию в Лимасоле через Wolt, так что масло для лица или средство для тела можно заказать с доставкой в тот же день.
Katerina Homemade Sweets, Дорос
На главной дороге Лимасол–Троодос, недалеко от Ланьи, эта мастерская с 1992 года делает варенье-ложечку, джемы, сиропы и ликёры без консервантов. Подарочные наборы стоят примерно €15–€22 (2026), а здесь также продаются глазированные фрукты и миндальная масса для домашнего рождественского кекса. Совет: позвоните заранее по номеру 25 432000 и сделайте остановку по пути в горные рождественские деревни.
Информацию о модных магазинах и бутиках на главных улицах Лимасола см. в нашем гиде по покупкам одежды и бутиков.
Ларнака
Квартал художественных мастерских
Переулки к югу от церкви Святого Лазаря образуют квартал художественных мастерских Ларнаки, где керамисты, живописцы и скульпторы работают в небольших студиях на улицах Akteniz, Bozkurt и Mehmet Ali. Среди них — Flamma Arts (ул. Akteniz, 8) и студии нескольких художников; Studio Ceramics и Emira Pottery также проводят занятия, о чём рассказывается в нашем гиде по оригинальным идеям подарков. Большинство студий не имеют постоянного графика работы, поэтому лучше сначала позвонить; некоторые открываются только по предварительной записи. Совет: миска, выточенная на гончарном круге, или небольшая картина из мастерской художника стоят дешевле, чем вы ожидаете, и легко перевозятся в чемодане.
Kornos Coop Pottery
Деревня Корнос в районе Ларнака известна керамикой из красной глины, которую формуют вручную на низком гончарном круге с ножным приводом — ремеслом, включённым в список ЮНЕСКО нематериального культурного наследия Кипра. Kornos Coop Pottery — единственная мастерская, которая всё ещё работает в деревне. Сегодня изделия в основном декоративные: фруктовницы, вазы и небольшие кувшины. Совет: традиционные кувшины помогают сохранять воду прохладной; спросите гончаров, какие изделия предназначены для использования, а какие — для украшения.
Пафос
The Place, у крытого рынка
По адресу Constantinou Kanari 56, рядом с крытым муниципальным рынком, The Place продаёт изделия местных мастеров ручной работы: украшения, стекло, кожаные сандалии, травы, сладости и вина с близлежащих винодельных хозяйств. Мастера работают на месте, есть небольшое кафе. Открыто по будням с 9:15, до 18:00 в понедельник, вторник, четверг и пятницу и до 14:00 в среду и субботу; в воскресенье закрыто (телефон 26 101955). Совет: приходите в утро, когда работает рынок, и купите продукты в тот же приезд.
Savvas Pottery, Колони
Основанная в 1976 году Саввасом Георгиадисом и его сыном Паникосом, Savvas Pottery по адресу проспект Архиепископа Макария III, 129, в Колони, делает расписную посуду, вазы и настенные изделия. Классические узоры включают лимоны, оливки, виноград и райских птиц; современная линейка включает чёрно-белые, Camelia Blue и гранатовые узоры. Принимает индивидуальные заказы и отправляет по всему миру. Открыто с понедельника по пятницу 10:00–19:00, в субботу 10:00–14:00. Совет: кувшин с лимонами — веселый подарок для родных в более холодной стране.
Гончарная мастерская Lemba Pottery, которой управляют два керамиста в деревне Лемба, также продаёт свои подписанные изделия. Её мастер-классы описаны в нашем руководстве «Оригинальные идеи подарков на Кипре».
Район Фамагуста
Выбор здесь меньше. Aura's Workshop в Паралимни отливает свечи, делает мыло и небольшие памятные подарки; её подарочные наборы описаны в нашем руководстве «Рождественские корзины на Кипре». Deryneia, рождественская деревня района, по выходным, начиная с 21 ноября 2026 года, проводит ярмарку местных продуктов и ремёсел.
Деревенские мастерские: Лефкара, Омодос и Троодос
Кружево и серебро Лефкары
Пано Лефкара — родина кружева лефкаритико и филигранного серебра. Rouvis Lace and Silver принадлежит семье Михаила и Тулы Рувис и их сына Демоса, семье мастеров по кружеву. Они продают кружевные изделия — от новых до винтажных (открыто с 9:00 до 18:00; телефон 24 342559). Местный музей традиционной вышивки и серебряных изделий поможет понять, каким должна быть тонкая работа, прежде чем вы что-либо купите. Совет: кружево ручной работы создаётся неделями, и его цена соответствующая. Если скатерть с надписью «Лефкара» кажется дешёвой, спросите, кто её сделал. Лефкара также является рождественской деревней с 21 ноября 2026 года, а Центр ремёсел Лефкары упоминается в нашем руководстве «Рождественские подарки с Кипра».
Кружево Омодоса
Высоко в винодельческих деревнях Лимасола находится Омодос, где издавна плетут собственное кружево, которое местные называют плуми. Магазины и мастерские вокруг мощёной камнем площади продают скатерти и носовые платки, часто с показом работы, а также керамику, вышивку, серебряные изделия, сладости и украшения ручной работы. Совет: приезжайте в будний день утром, пока не подъехали автобусы с туристами.
Другие деревни для остановки
Агрос (продукция из роз), Какопетрия и Калопанайотис в этом сезоне все являются рождественскими деревнями, где работают прилавки местных мастеров. Дни работы и время в пути указаны в нашем гиде по рождественским деревням.
Рождественские ярмарки местных мастеров
В городах и торговых центрах в декабре проходят рождественские ярмарки, где продают подарки ручной работы. Даты, места и часы работы указаны в нашем гиде по рождественским мероприятиям и ярмаркам.
Что делать дальше
- Выберите один район и спланируйте утро будничных покупок, позвонив мастерским накануне.
- Заказывайте персонализированные вещи не позднее конца ноября.
- Недостающие подарки дополните набором местных продуктов или бутылкой вина из нашего гида по винным магазинам и подарочным наборам.
Рекомендуем к этому гиду
Содержит партнёрские ссылкиЧасто задаваемые вопросы
Где купить изделия ручной работы в подарок в Никосии?
Загляните в Центр ремесел Chrysaliniotissa Crafts Centre в старом городе, где восемь мастерских расположены вокруг внутреннего двора, в магазин Leventis Municipal Museum в Лайки Гейтониа и в правительственный Cyprus Handicraft Centre на проспекте Афалассас в Строволосе. Книги и карты Кипра можно купить в Moufflon Bookshop на улице Фанеромени.
Где купить кипрскую керамику в подарок?
Savvas Pottery в Колони рядом с Пафосом продает расписную посуду и вазы ручной росписи, Diatehnon в старом городе Лимассола — действующая керамическая студия, в квартале художественных мастерских у церкви Святого Лазаря в Ларнаке работают несколько гончаров, а Kornos Coop Pottery в Корносе делает традиционные изделия из красной глины.
Где лучше купить лефкаринское кружево?
В самом Пано Лефкара, в семейных мастерских, например в Rouvis Lace and Silver, которая открыта с 9:00 до 18:00. Настоящее лефкаринское кружево вышивается вручную и стоит дороже, чем машинные копии, поэтому спрашивайте, кто сделал изделие.
Работают ли небольшие магазины подарков на Кипре по воскресеньям?
Обычно нет. Многие магазины ремесел закрыты по воскресеньям, а также по средам или субботам после обеда, при этом рождественские деревни особенно многолюдны по выходным. Планируйте визит на будний день и заранее позвоните.
Можно ли отправить подарок ручной работы с Кипра за границу?
Да. Savvas Pottery отправляет заказы по всему миру, а любой магазин может упаковать хрупкие изделия для почтовой отправки. За посылки в Великобританию получателю может прийтись платить пошлину; см. наши руководства «Рождественские подарки с Кипра» и «Посылки и таможня».
Полезные ссылки
- Moufflon Bookshop, Никосияулица Фанеромени, 44; книги, карты и гравюры о Кипре
- Ремесленный центр Хрисалиниотисса (Visit Cyprus)
- Муниципальный музей Леветиса, Никосия
- Diatehnon Ceramics, Лимасол
- Kypwell, ЛимасолУход за кожей, травяные чаи и подарочные сертификаты от €50
- Savvas Pottery, Колони (Пафос)
- Katerina Homemade Sweets, Дорос
- Туристический совет Ларнаки – мастерские кружева из Лефкары и серебряных изделий
Источники (25)
- Cyprus Mail – Смогут ли книжные магазины выжить в цифровую эпоху? Книжный магазин Moufflon в Никосии знает ответ (26 сентября 2026 года)
- Moufflon Bookshop
- Visit Cyprus (Заместитель министерства туризма, Deputy Ministry of Tourism) – Центр ремесел Хрисалиниотиссы
- Visit Nicosia (Совет по туризму Никосии, Nicosia Tourism Board) – Галереи и пространства, управляемые художниками (2026)
- Visit Cyprus – Центр кипрских ремесел (Cyprus Handicraft Centre), Никосия (изменено 14 августа 2026)
- Муниципалитет Никосии – Муниципальный музей Левентиса (Leventis Municipal Museum)
- Homo Faber (Фонд Микеланджело, Michelangelo Foundation) – Магазин музея Левентиса
- Cyprus Business Now – CP Herbalist открывается в Mall of Cyprus (1 июля 2025)
- Wolt – CP Herbalist Natural Skin Care, Лимасол (проверено в ноябре 2026)
- Diatehnon Arts & Culture – Керамика (изменено в июне 2026)
- Kypwell – Подарочный сертификат и студия в Лимасоле
- Katerina Homemade Sweets, Дорос
- Cyprus Mail – Омодос, вневременная горная деревня в самом сердце Кипра (17 ноября 2025)
- Visit Cyprus – деревня Омодос
- Larnaka Tourism Board – район художественных мастерских в Ларнаке
- Туристический совет Ларнаки (Larnaka Tourism Board) – Традиционная красная глиняная керамика в Корнос
- Welcome Magazine – Хранители традиций (17 December 2025)
- Larnaka Tourism Board – ремёсла Лефкары (кружевоплетение и серебряное дело)
- Here In (Marriott Residences) – Лефкара, Кипр (11 ноября 2025)
- City of Dreams Mediterranean – Впечатления от Лефкары
- Guide to Paphos – The Place (обновлено 20 января 2026)
- Almyra – Где найти кипрские ремёсла в Пафосе
- Savvas Pottery, Колони
- Savvas Pottery – Основатель
- Visit Cyprus – Рождественские деревни 2026-27



