Визы, вид на жительство и гражданство

ДТП на Кипре: что делать пошагово

Две машины остановились на обочине после небольшого столкновения, аварийные огни включены
Кратко изложить содержание страницы 10 ключевых моментов · 1 минута
  1. Что нужно сделать в первую очередь?Остановитесь и включите аварийную сигнализацию.
  2. Когда нужно вызывать полицию, а когда это незначительное столкновение?Это соответствует рекомендациям ROADPOL, Европейской сети полиции дорожного движения, и кипрских страховых компаний.
  3. Что такое правило о перемещении автомобиля в 2026 году?Поправка 2025 года к Закону о механических транспортных средствах и дорожном движении впервые разрешила водителям перемещать свои автомобили после незначительного ДТП.
  4. Какие данные и фотографии нужно собрать?Полные имена, номера телефонов и адреса других водителей
  5. Используют ли кипрские страховщики европейское извещение о ДТП?Европейское извещение о ДТП (также называемое «согласованным заявлением о фактах» или «мирным соглашением») — это совместный бланк, который оба водителя заполняют и подписывают. Он широко используется во многих странах ЕС.
  6. Как получить выплату от страховой компании?Сообщите о происшествии своему страховщику как можно скорее, даже если вы считаете, что виноват другой водитель.
  7. Что насчёт помощи на дороге?Помощь на дороге обычно предоставляется через страховку автомобиля. Она либо входит в полис, либо продаётся как дополнительная опция.
  8. Что делать, если вы попали в аварию на арендованном автомобиле?Позвоните на экстренный номер компании-арендодателя (он указан на брелоке с ключами, на наклейке на лобовом стекле или в договоре аренды), а также на 112 или 199, если кто-то пострадал.
  9. Что делать, если пострадали вы или кто-то другой?Звоните 112 или 199, чтобы вызвать скорую помощь, или отправляйтесь в ближайшее круглосуточное отделение неотложной помощи (A&E) государственной больницы общего профиля.
  10. Что делать, если другой водитель не застрахован или скрылся?Фонд страховщиков автотранспорта (Motor Insurers' Fund) компенсирует ущерб людям, получившим травмы, или чьему имуществу нанесён ущерб от незастрахованных или неустановленных водителей.

Краткий ответ

После дорожно-транспортного происшествия на Кипре обеспечьте безопасность места и, если кто-то пострадал, звоните 112 или 199. Также вызывайте полицию, если есть серьёзные повреждения, спор, подозрение на езду в нетрезвом состоянии или под действием наркотиков, либо если другой водитель не застрахован или скрылся. Если никто явно не пострадал и полиция не нужна, поправка 2026 года к закону о дорожном движении обязывает водителей уведомить свою страховую компанию, обменяться данными, сфотографировать место происшествия и затем освободить проезжую часть; штрафы достигают €1,000. Пострадавшим от незастрахованных или неустановленных водителей выплаты производит Фонд страховщиков автотранспорта, о котором необходимо сообщить до начала любого ремонта.

  • Кто-то ранен: звоните 112 или 199 и не перемещайте пострадавших, если им не угрожает непосредственная опасность.
  • Вызывайте полицию в случае травм, серьёзных повреждений, спора, подозрения на опьянение или употребление наркотиков, а также если водитель покидает место происшествия.
  • Небольшое столкновение без видимых травм: уведомите страховую компанию, обменяйтесь данными, сделайте фотографии, затем уберите машины с дороги. Невыполнение этого может повлечь штраф до €1,000.
  • Кипрские страховщики работают через собственные круглосуточные линии помощи при ДТП и используют свои бланки заявлений; звоните по номеру, указанному в вашем страховом сертификате.
  • Незастрахованный или скрывшийся с места ДТП водитель: немедленно сообщите в полицию (в случае ДТП с выездом с места происшествия — не позднее 48 часов) и уведомите Фонд страховщиков автомобилей (Motor Insurers' Fund) до начала любого ремонта.

Авария на дороге — стрессовая ситуация в любой стране, а на Кипре правила изменились в 2026 году. Если кто-то пострадал, звоните по номеру 112 или 199. Если произошло небольшое столкновение без видимых травм, закон теперь требует сообщить страховой компании, обменяться данными, сделать фотографии, а затем освободить проезжую часть, а не ждать на дороге.

Ниже мы расскажем, что делать на месте происшествия, когда обязательно вызывать полицию, как кипрские страховые компании обрабатывают страховые случаи и что делать с арендованным автомобилем или водителем без страховки. Правила и практика могут меняться, поэтому информация здесь проверена по состоянию на октябрь 2026 года.

Что делать в первую очередь?

  1. Остановитесь и включите аварийную сигнализацию. Никогда не уезжайте с места аварии, в которой вы участвовали.
  2. Проверьте, нет ли пострадавших. Если кто-то ранен, звоните по номеру 112 или 199. Звонок поступит в полицию, которая при необходимости направит скорую помощь или пожарную службу. Не перемещайте пострадавших, если им не угрожает непосредственная опасность, например пожар или движение транспорта.
  3. Выведите всех из автомобиля и отведите в безопасное место подальше от проезжей части, если никто не пострадал.
  4. Выставьте знак аварийной остановки на разумном расстоянии позади места происшествия.
  5. Позвоните на линию помощи при ДТП или в службу поддержки вашей страховой компании. Номер указан в страховом сертификате или в приложении страховщика. Большинство кипрских страховых компаний предоставляют круглосуточную службу помощи при ДТП в рамках страхования автомобиля.

Помните, что на Кипре движение левостороннее, как в Великобритании, и большинство автомобилей имеют правостороннее расположение руля. Если вы привыкли ездить по правой стороне, будьте особенно внимательны при возобновлении движения, особенно на круговых развязках и перекрёстках.

Когда нужно вызывать полицию, а когда это незначительное столкновение?

Ситуация Нужно ли вызывать полицию?
Есть пострадавшие или погибшие Да, звоните 112 или 199
Серьёзные повреждения автомобилей или имущества Да
Водители не согласны с тем, что произошло Да
Вы подозреваете, что другой водитель находился в состоянии алкогольного или наркотического опьянения Да
Другой водитель скрылся с места происшествия (ДТП с места происшествия без остановки) Да
Другой автомобиль не застрахован Да, и сообщите об этом при звонке
Были совершены нарушения ПДД или дорога перекрыта Да
Незначительные повреждения без видимых травм, все участники согласны, автомобили могут ехать Нет; обратитесь к своей страховой компании и следуйте правилу «перегон автомобиля», описанному ниже

Это соответствует рекомендациям ROADPOL, Европейской сети полицейского контроля на дорогах, и кипрских страховых компаний. Полиция больше не выезжает на места незначительных ДТП по умолчанию. Если же полицейские всё-таки приезжают, запишите фамилию офицера или его номер: в бланках страховых заявлений эти данные обязательны.

Что такое правило «перегона автомобиля» 2026 года?

Изменение 2025 года в Законе о моторных транспортных средствах и дорожном движении впервые разрешило водителям переместить автомобили после незначительного ДТП. Поскольку это требовало согласия всех участников, автомобили по-прежнему оставались на проезжей части, пока водители ждали страхового оценщика. Дополнительная поправка, одобренная парламентом в апреле 2026 года и опубликованная в Официальном вестнике 21 апреля 2026 года, превратила это право в обязанность.

Когда это применяется: никто не получил видимых травм, вызов полиции не требуется, автомобили можно переместить без эвакуации и без нанесения дополнительного ущерба, и перемещение разумно в данных обстоятельствах.

Что нужно сделать, в таком порядке:

  1. Немедленно уведомите свою страховую компанию, до того как что-либо переместить.
  2. Обменяйтесь данными с другим водителем: полные имена, номера страховых полисов, номера водительских удостоверений, данные об автомобилях и номера телефонов.
  3. Сделайте фотографии автомобилей в конечном положении, номерных знаков, всех видимых повреждений и окружения (дорожных знаков, светофоров, дорожной разметки).
  4. Отправьте фотографии человеку, которого укажет ваша страховая компания, и передайте их другой стороне.
  5. Уберите машины с проезжей части в ближайшее безопасное место, не паркуясь незаконно и не создавая препятствий для движения.

Невыполнение этих шагов может повлечь штраф до €1 000 при признании вины, так же как и призывы или давление на водителя, чтобы он не перемещал машину. Кипрская ассоциация страховщиков заявила, что все участники ДТП обязаны освободить проезжую часть, а полиция подтвердила, что представители страховых компаний не могут вас остановить. Страховщики обязаны принимать ваши фотографии и показания при урегулировании страхового случая.

Перемещение автомобиля не является признанием вины, не считается оставлением места происшествия и не нарушает условия вашего полиса. Вы сохраняете право на последующее обращение за выплатой, в том числе за травмы, которые проявятся позже.

Это правило не распространяется на государственные автомобили, автомобили без страховки или случаи, когда водитель скрылся с места происшествия. В этих случаях оставайтесь на месте, вызовите полицию и следуйте указаниям вашей страховой компании.

Какие данные и фотографии нужно собрать?

Даже если вам не нужно перемещать машину, соберите ту же информацию:

  • Полные имена, номера телефонов и адреса других водителей
  • Регистрационные номера всех транспортных средств
  • Страховщик другого водителя и номер полиса или сертификата
  • Номера водительских удостоверений
  • Марка, модель и цвет каждого автомобиля
  • Имена и номера телефонов свидетелей, если таковые есть
  • Дата, время и точное место

Сфотографируйте машины с нескольких ракурсов, повреждения, положение автомобилей после аварии, следы торможения, а также схему дороги и дорожные знаки. Фотографируйте только саму аварию и не публикуйте снимки в интернете. Если вы не можете сделать фото сами, ваша страховая компания подскажет, кто может сделать их за вас.

Сохраняйте спокойствие и вежливость, не признавайте вину и не обвиняйте никого на месте происшествия. Виновного позже определят страховые компании, а при необходимости — суд.

Используют ли кипрские страховые компании европейское извещение о ДТП?

Европейское извещение о ДТП (также называемое «согласованным заявлением о фактах» или «мирным соглашением») — это совместный бланк, который оба водителя заполняют и подписывают; он широко используется во многих странах ЕС. Мы не нашли подтверждений того, что на Кипре это стандартная практика. Вместо него кипрские страховые компании используют:

  • собственную круглосуточную службу помощи при ДТП, которой вы звоните с места происшествия; и
  • собственный бланк заявления о страховом случае по автостраховке, который вы заполняете позже. Как правило, в этих бланках запрашиваются обстоятельства происшествия, схема аварии, свидетели, повреждения и травмы, было ли произведено расследование полицией и приезжала ли служба помощи при ДТП.

Если вы водите автомобиль, зарегистрированный в другой стране ЕС, и у вас в бардачке лежит европейский бланк извещения о ДТП, вы можете заполнить его как дополнительную запись, но действуйте по инструкциям своей страховой компании. Не подписывайте никаких документов и отказов, которые вы не понимаете, особенно если их вам передала страховая компания другого водителя.

Как получить выплату от своей страховой компании?

  1. Сообщите о ДТП своей страховой компании как можно скорее, даже если вы считаете, что виноват другой водитель. По правилу 2026 года вы должны уведомить её до того, как переместите автомобиль.
  2. Заполните её форму заявления о выплате и отправьте её вместе с фотографиями, данными другого водителя и данными сотрудника полиции, если они есть.
  3. Дождитесь её указаний, прежде чем организовывать ремонт. Ваша страховая компания либо выплатит возмещение по вашему собственному полису за вычетом франшизы, либо будет взыскивать ущерб со страховой компании другого водителя.
  4. Сохраняйте копии всего, что вы отправляете и получаете.

Если виноват другой водитель, ущерб возмещает его страховая компания. По искам о вреде здоровью перед принятием предложения обратитесь за юридической консультацией: юридические фирмы предупреждают, что ранние предложения часто покрывают расходы на ремонт и лечение, но мало или ничего не компенсируют за само травмирование. Иски, основанные на халатности, как правило, подлежат трёхлетнему сроку исковой давности. В нашем руководстве по автостраховании на Кипре объясняются виды страхового покрытия, франшизы и порядок подачи жалоб.

А как насчёт помощи на дороге?

Помощь на дороге обычно предоставляет ваша страховая компания: она может входить в полис или продаваться как дополнительная услуга. Если машина не может ехать, позвоните по тому же круглосуточному номеру, чтобы вызвать эвакуатор. Если вы не уверены, есть ли у вас такая услуга, проверьте полис сейчас, пока он не понадобился.

Что делать, если вы попали в аварию на арендованной машине?

  • Позвоните по экстренному номеру арендной компании (он должен быть указан на брелоке для ключей, на наклейке на лобовом стекле или в договоре аренды), а также на 112 или 199, если кто-то пострадал.
  • Действуйте на месте происшествия так жеДанные участников, фотографии и, если позволяют условия, перемещение автомобиля.
  • Проверьте размер франшизы. Базовая страховка аренды часто оставляет вас обязанным выплатить значительную сумму за любой ущерб; расширенное покрытие её снижает.
  • Мопеды и квадроциклы: GOV.UK предупреждает, что арендные компании обычно предоставляют только страхование гражданской ответственности, поэтому за любой ущерб автомобилю вы платите сами, а отказ от оплаты может привести к аресту.
  • Никогда не отдавайте паспорт в качестве залогаЭто, согласно GOV.UK, незаконно.
  • Север: автомобили, взятые в аренду в Республике, часто не имеют страхового покрытия на севере. Перед пересечением границы уточните у компании, сдающей машину в аренду, и, если вы собираетесь туда ехать, оформите отдельную страховку.

Что делать, если пострадали вы или кто-то другой?

Вызовите скорую по номеру 112 или 199, либо обратитесь в ближайшее круглосуточное отделение неотложной помощи (A&E) в государственной больнице общего профиля. Наше руководство по врачам и отделениям неотложной помощи в Кипре в нерабочее время out-of-hours doctors and A&E in Cyprus содержит список всех отделений неотложной помощи и их телефонов.

Обязательно обратитесь к врачу, даже если вы чувствуете себя нормально: травмы шейного отдела позвоночника (хлыстовая травма) и другие повреждения могут проявиться позже. Сохраняйте все медицинские заключения, рецепты и чеки и фотографируйте полученные травмы. Они понадобятся вам для любого страхового или судебного иска, а Фонд страховщиков автотранспорта (Motor Insurers' Fund) требует медицинские справки при исках о возмещении вреда здоровью.

Что делать, если у другого водителя нет страховки или он скрылся с места аварии?

Фонд страховщиков автотранспорта (Motor Insurers' Fund) выплачивает компенсации людям, которые получили травмы, или чьё имущество было повреждено водителями без страховки или скрывшимися с места происшествия. Фонд финансируется страховой отраслью и впоследствии пытается взыскать деньги с виновного водителя. Езда без страховки является серьёзной проблемой на Кипре: по оценкам отрасли, количество незастрахованных автомобилей составляет около 80 000, а в 2025 году Фонд получил 1 725 заявлений о возмещении.

Если у другого водителя нет страховки:

  1. Немедленно вызовите полицию и сообщите, что в происшествии участвовал автомобиль без страховки.
  2. Не перемещайте автомобиль по правилу перемещения транспорта: оно не распространяется на автомобили без страховки.
  3. Сообщите в Фонд автостраховщиков (Motor Insurers' Fund) до начала любого ремонта, чтобы он мог осмотреть повреждения. Его реквизиты можно получить у своей страховой компании или в полиции.
  4. Для подачи заявления потребуются свидетельство о регистрации автомобиля, страховой полис и другие подтверждающие документы, а также все медицинские справки и заключения, если вы получили травмы.

Если второй водитель уехал с места происшествия (скрылся):

  1. Запишите регистрационный номер, если сможете, а также марку, цвет и направление движения автомобиля, и попросите свидетелей остаться или оставить свои контакты.
  2. Сообщите в полицию немедленно или не позднее чем через 48 часов.
  3. Незамедлительно сообщите в Фонд автостраховщиков, чтобы он мог провести расследование.

Если другой автомобиль зарегистрирован за границей, запишите данные этого автомобиля и его страхового полиса. В зависимости от обстоятельств дела заявление рассматривает Кипрское бюро автостраховщиков (Cyprus Motor Insurers' Bureau) или Фонд автостраховщиков. По происшествиям в других странах ЕС заявление подается по возвращении через представителя иностранной страховой компании на Кипре. Его контакты можно узнать в Информационном центре Кипра (Cyprus Information Centre) по телефону 22 807168.

Каковы сроки для сообщения о происшествии?

Для кого Когда Примечания
Экстренные службы (112 или 199) Немедленно Если кто-то ранен или в опасности
Полиция На месте происшествия Травмы, серьёзный ущерб, споры, алкогольное или наркотическое опьянение, водитель без страховки
Полиция, при скрытии с места ДТП Немедленно или не позднее чем через 48 часов Требуется для заявления в Motor Insurers' Fund
Ваша страховая компания Немедленно, до того как переместить автомобиль Требуется по закону при незначительных ДТП; если сообщить о происшествии с опозданием, это может осложнить получение страховой выплаты
Фонд страховщиков автотранспорта (Motor Insurers' Fund) До любого ремонта; без промедления в случае ДТП с скрывшимся водителем Чтобы страховщик мог осмотреть повреждения
Иск о компенсации травмы или ущерба в суд Как правило, в течение 3 лет Обратитесь к юристу на ранней стадии

Что делать дальше

  1. Сохраните сегодня в телефоне 112, 199 и круглосуточную линию вашей страховой компании для сообщения о ДТП, а также держите знак аварийной остановки в багажнике.
  2. Проверьте в своём полисе наличие помощи на дороге, размер франшизы и список допущенных водителей; наше руководство по автострахованию объясняет, на что обращать внимание.
  3. Если после травмы вам нужна юридическая помощь, ознакомьтесь с нашим руководством по поиску англоговорящего адвоката на Кипре.
  4. Убедитесь, что ваше водительское удостоверение действительно для проживания здесь: см. обмен водительского удостоверения на Кипре.
  5. Зимой за рулём? Прочитайте наши советы по вождению на Кипре в дождливый сезон и следите, чтобы техосмотр (MOT) вашего автомобиля был актуален.

Часто задаваемые вопросы

Нужно ли вызывать полицию после ДТП на Кипре?

Не всегда. Вызывайте полицию, если кто-либо пострадал, если есть серьёзные повреждения, если водители не сходятся во мнениях, если вы подозреваете, что кто-то находится в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, если водитель скрылся с места происшествия или если у другого автомобиля нет страховки. При незначительном столкновении без видимых травм вызывать полицию не нужно, и вы решаете вопросы со своей страховой компанией.

Можно ли переставить машину после незначительной аварии на Кипре?

Да, и в большинстве незначительных случаев это обязательно. После поправки, опубликованной в апреле 2026 года, водители, попавшие в столкновение без видимых травм, когда полиция не нужна и автомобили могут двигаться, должны сначала уведомить свою страховую компанию, обменяться данными и сделать фотографии, а затем перогнать автомобили в безопасное место. Перемещение автомобиля не является признанием вины.

Используют ли кипрские страховые компании европейское извещение о ДТП?

Мы не нашли никаких подтверждений тому, что на Кипре это общепринятая практика. Страховые компании здесь предоставляют собственные круглосуточные службы помощи при ДТП и используют собственные формы заявлений о страховом случае, а закон теперь требует уведомить страховую компанию и отправить ей фотографии. Следуйте указаниям вашей страховой компании.

Что будет, если в меня врежется водитель без страховки на Кипре?

Немедленно сообщите в полицию и укажите, что в происшествии участвует автомобиль без страховки. Перед ремонтом уведомите Фонд страховщиков автотранспорта (Motor Insurers' Fund), чтобы он мог осмотреть повреждения. Затем подавайте заявление на возмещение, приложив техпаспорт автомобиля (vehicle registration document), страховой сертификат и, если вы получили травмы, медицинские заключения.

Что делать, если другой водитель уезжает?

Запишите всё, что сможете, о машине, и вызовите полицию. Фонд страховщиков автотранспортных средств (Motor Insurers' Fund) просит незамедлительно сообщать в полицию о случаях ДТП с оставлением места происшествия, но не позднее чем через 48 часов, и без промедления информировать сам Фонд.

Сколько времени у меня есть, чтобы подать заявление о возмещении ущерба здоровью после ДТП на Кипре?

Иски, основанные на халатности, как правило, подлежат трехлетнему сроку исковой давности, однако для травм, обнаруженных позже, предусмотрена некоторая гибкость. Обратитесь к адвокату заранее и не подписывайте мировое соглашение или отказ от претензий, предложенные страховой компанией, без консультации.

Источники (16)
  1. SigmaLive – Обязательное перемещение транспортных средств после ДТП: что меняется? (2 июня 2026)
  2. SigmaLive – Принят законопроект, обязывающий перемещать транспортные средства после мелких ДТП (3 апреля 2026)
  3. Politis – Ассоциация страховых компаний: закон о перемещении транспортных средств ясен (4 июня 2026)
  4. Politis – Противоречивые сигналы от страховщиков продолжают приводить к серьезным задержкам из-за мелких ДТП (3 ноября 2025)
  5. SigmaLive – Планируется сократить пробки после мелких ДТП (14 июля 2025)
  6. Harris Kyriakides – Управление дорожными происшествиями: изменения в законе 146(I)/2025
  7. ROADPOL – Руководство для водителей по Кипру (проверено в октябре 2026)
  8. Cosmos Insurance – Что делать, если вы попали в ДТП (проверено в октябре 2026)
  9. General Insurance of Cyprus – Есть ли у вас страховой случай? (проверено в октябре 2026)
  10. General Insurance of Cyprus – Форма заявления о страховом случае по автомобилю
  11. Politis – Незастрахованные автомобили обошлись в €19.2m компенсаций с 2021 года (6 July 2026)
  12. SigmaLive – Незастрахованные автомобили стали причиной выплат более чем на €19 млн с 2021 года (6 July 2026)
  13. Mondaq (A. Danos & Associates) – Автоаварии на Кипре: ответственность, компенсация и порядок подачи исков (23 апреля 2026)
  14. AGP Law – Дорожно-транспортные происшествия на Кипре: часто задаваемые вопросы
  15. GOV.UK – Рекомендации для путешественников по Кипру: безопасность и защита (проверено в октябре 2026)
  16. Cyprus Mail – Вождение на Кипре: что нужно знать туристам перед тем, как арендовать автомобиль (19 октября 2026, на правах рекламы)