Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО на Кипре: путеводитель для посетителей

На Кипре три объекта из Списка всемирного наследия ЮНЕСКО, и все их можно осмотреть за длинные выходные. В этом руководстве рассказывается, что представляет собой каждый из них, как до него добраться, когда лучше ехать и как совместить их с другими однодневными поездками.

Какие объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО есть на Кипре?

У ЮНЕСКО есть также предварительный список объектов Кипра. В него входят деревня Фикарду, гора Олимп в Троодосе, церковь Панагия Ангелоктисти в Кити, а также Хала-Султан-Теккеси с солёным озером Ларнаки. Эти места тоже стоит посетить, но пока они не внесены в Список всемирного наследия.

Что можно увидеть на объекте Всемирного наследия в Пафосе?

Объект в Пафосе состоит из двух частей.

• Като-Пафос, у гавани, хранит остатки древнего Неа-Пафоса. Его напольные мозаики считаются одними из лучших в мире. На них изображены сцены из греческой мифологии, они относятся к периоду от эллинистического до византийского. В Археологическом парке есть также одеон, крепость Саранта-Колонес и остатки вилл.
• Гробницы королей, чуть севернее, — это подземные гробницы, высеченные в цельной скале. В некоторых есть дорические колонны и внутренние дворы. Несмотря на название, здесь хоронили чиновников и аристократов, а не королей.
• Куклия (Палеопафос), в нескольких минутах езды на восток от города, — место, где находится Святилище Афродиты. Оно было построено в XII веке до н. э. и использовалось до римских времён.

По данным Visit Cyprus, по состоянию на 2026 год вход в Гробницы королей стоит €2.50. Объекты открыты ежедневно, с увеличенными часами работы с середины апреля до середины сентября, и закрыты в Рождество, в Новый год и в день православной Пасхи. Больше идей для поездок в этом районе — в нашем разделе о районе Пафос.

Что такое расписные церкви Троодоса?

Десять церквей и монастырей в горах Троодос образуют единый объект Всемирного наследия. Их настенные росписи относятся к периоду с XI по XVI век. Это небольшие, часто простые каменные постройки с крутыми деревянными крышами, и ехать сюда стоит ради росписей внутри. Среди них Асину возле Никитари, Агиос Николаос тис Стегис в Какопетрии и Панагия ту Арака в Лагудере.

Церкви разбросаны по нескольким долинам, так что планируйте как минимум один полный день. В нашем путеводителе по маршруту расписных церквей есть маршрут на два дня и часы работы.

Что такое Хирокитиа?

Хирокитиа — неолитическое поселение на склоне холма в районе Ларнаки, примерно в 6 км от южного побережья. Люди жили здесь примерно с VII тысячелетия до н. э. Они строили круглые дома из сырцового кирпича и камня с плоскими крышами внутри оборонительных стен. Раскопана лишь часть памятника, а французская команда CNRS работает здесь с 1976 года.

Рядом со входом стоят реконструированные дома, по которым видно, как выглядела деревня. Затем тропа поднимается к раскопанной зоне. На сайте Visit Cyprus есть бесплатный аудиогид, который можно скачать заранее.

Как добраться до каждого объекта?

1. Пафос: Като-Пафос находится в самом городе, у гавани. Гробницы королей находятся к северу, и до них можно быстро доехать на машине или автобусе. Куклия расположена в стороне от старой дороги Лимасол – Пафос.
2. Хирокития: Езжайте по автомагистрали A1 между Лимасолом и Ларнакой и следуйте указателям от съезда на Хирокитию. Деревня Лефкара находится рядом, поэтому эти два места легко совместить в одной поездке.
3. Церкви Троодоса: Вам понадобится машина. Какопетрия и Галата находятся примерно в часе езды от Никосии. Педулас и Калопанагиотис расположены дальше на запад, в долине Маратаса.

Автобусы ходят в Пафос и в основные деревни Троодоса, но рейсов немного. Маршруты можно посмотреть в нашем руководстве по общественному транспорту.

Когда лучше всего ехать?

Самые комфортные сезоны — весна (март–май) и осень (октябрь–ноябрь). Объекты в Пафосе и Хирокитии открыты и не защищены от солнца, тени там очень мало. Летом приезжайте к открытию, утром, надевайте шляпу и берите с собой воду. Церкви Троодоса летом прохладнее, но зимой горные дороги могут быть покрыты льдом.

Практические советы для посетителей

• Билеты: По состоянию на 2026 год Департамент древностей (Department of Antiquities) продаёт карты для посещения всех своих музеев и объектов: €8.50 на один день, €17 на три дня или €25 на семь дней. Если вы планируете посетить несколько объектов за несколько дней, такие карты помогут сэкономить.
• Группы: Группам более 10 человек предоставляется скидка 20% на стандартный входной билет.
• Обувь: У мозаик и гробниц неровные каменные поверхности и ступени. На большинстве объектов доступ для инвалидных колясок ограничен.
• Церкви: Одевайтесь скромно (прикрывайте плечи и колени) и заранее уточняйте правила фотосъёмки внутри.
• Часы работы меняются: Visit Cyprus сообщает, что время работы может меняться без предупреждения. Проверяйте официальную страницу в день визита.

Есть ли на Кипре нематериальное наследие ЮНЕСКО?

Да. В Репрезентативном списке нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО значатся семь элементов Кипра:

• Кружево из Лефкары, Лефкаритика (2009)
• Поэтические состязания циаттиста (2011)
• Средиземноморская диета (2013)
• Искусство кладки стен без раствора (2018)
• Византийское пение (2019)
• Акушерство (2023)
• Коммандария (2025)

В деревне Лефкара до сих пор можно увидеть, как плетут знаменитое кружево лефкаритика. Дуэли циаттисты исполняют на фестивалях, например на Катаклисмосе в Ларнаке. Чтобы узнать больше об этом вине, прочитайте наш гид по Коммандарии.

Собираетесь в горы? В нашем каталоге пеших маршрутов собраны тропы Троодоса и всего острова с разбивкой по району, протяжённости и сложности, а также с маршрутом до начала тропы в Google Maps.

Что делать дальше

• Спланируйте день в горах с маршрутом по расписным церквям Троодоса.
• Добавьте Курион к поездке в Пафос. Он не входит в список Всемирного наследия, но это один из самых впечатляющих античных памятников острова.
• Узнайте, что проходит во время вашей поездки, в нашем списке событий.