Жизнь на Кипре

Пересечение границы на север Кипра в статусе резидента: контрольно-пропускные пункты, документы и автостраховка

Пункт пропуска на улице Ледра в Никосии
Фото: Jules Verne Times Two / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Кратко изложить содержание страницы 7 главных пунктов · 1 минута
  1. Кто может пересекать границу?Жители Республики Кипр любой национальности могут пересекать границу на официальных пунктах пропуска при наличии действительного удостоверения личности, но гражданам стран, не входящих в ЕС, ни в коем случае нельзя въезжать на остров через север.
  2. Какие документы нужны?Возьмите паспорт или удостоверение личности ЕС и документ о резидентстве в Республике, а если вы за рулём, то ещё и регистрационные документы на автомобиль, водительские права и страховку для севера; удостоверения личности Великобритании не принимаются.
  3. Где находятся пункты пропуска?Всего есть девять официальных пунктов пропуска, включая улицу Ледра в Никосии, предназначенную только для пешеходов, а по выходным и в праздничные дни образуются очереди.
  4. Как пересечь границу пешком?Пройдите по улице Ледра или через Ледра Палас в Никосии, предъявите паспорт или удостоверение личности и документ о резидентстве с обеих сторон и сохраняйте чеки на товары.
  5. Как пересечь границу на машине?Убедитесь, что договор аренды разрешает пересечение границы, купите отдельную страховку для севера в киосках на пунктах пропуска, возьмите с собой документы и помните, что движение там левостороннее.
  6. Что можно привезти обратно?Количество товаров, которые провозят на юг, ограничено правилами ЕС, в том числе 40 сигарет на человека, а на мясные, молочные и растительные продукты действуют ограничения.
  7. Частые проблемыВсегда носите с собой документ о праве на проживание, купите страховку для севера, получите разрешение на аренду и не превышайте лимиты на ввоз товаров: чаще всего конфискуют сигареты.

Краткий ответ

Жители Республики Кипр могут пересекать границу и попадать на север острова через девять официальных пунктов пропуска, два из которых находятся в центре Никосии и предназначены только для пешеходов. Возьмите с собой паспорт или удостоверение личности ЕС и документ о праве на проживание в Республике Кипр. Если вы за рулём, купите отдельную автостраховку для севера, так как полисы Республики его не покрывают, и соблюдайте ограничения на ввоз товаров обратно, в том числе 40 сигарет на человека.

  • Всего существует девять пунктов пропуска; улица Ледра и Ледра Палас в Никосии предназначены для пешеходов.
  • Возьмите с собой паспорт или удостоверение личности ЕС, а также документ о праве на проживание в Республике Кипр.
  • Автостраховка Республики Кипр не действует на севере; оформите отдельную страховку на пункте пропуска.
  • Количество товаров, ввозимых обратно на юг, ограничено, в том числе 40 сигарет на человека.
  • Въезд на Кипр через север рассматривается Республикой как незаконный.

С 2003 года жители могут переезжать между Республикой Кипр и северной частью острова через официальные пункты пропуска вдоль буферной зоны, контролируемой ООН и часто называемой «Зелёной линией». В этом руководстве изложены практические правила для жителей Республики на 2026 год.

Кто может пересекать границу?

Жители Республики Кипр, независимо от гражданства, могут пересекать границу через любой официальный пункт пропуска при наличии действительных документов, удостоверяющих личность. Проверки проводит полиция Республики с одной стороны и власти северной части острова с другой.

Если вы не гражданин ЕС, важны два момента:

  • Республика Кипр считает незаконно въехавшим любого, кто попал на остров через порт или аэропорт на севере, например Эркан (Ercan). Это может повлечь штраф или отказ во въезде либо выезде. Прилетайте и улетайте через аэропорты Ларнаки или Пафоса (Пафос), либо пользуйтесь портами Лимасола или Ларнаки.
  • Гостям страны без вида на жительство следует учитывать, что дни, проведённые на севере, засчитываются в общий безвизовый срок в 90 дней.

Какие документы нужны?

Документ Кому это нужно
Паспорт или национальное удостоверение личности гражданина ЕС Всем
Документ о праве на проживание в Республике Кипр (жёлтая справка, карта резидента или вид на жительство) Всем резидентам
Свидетельство о регистрации транспортного средства Водителям
Водительские права Водителям
Страховка, действующая на севере Водителям

Гражданам Великобритании нужен паспорт, так как удостоверения личности Великобритании не принимаются. Детям нужен собственный проездной документ, либо они должны быть вписаны в документ одного из родителей, в зависимости от страны, которая его выдала.

Где находятся пункты пропуска?

Всего есть девять официальных пунктов пропуска; ниже они перечислены с запада на восток:

Пункт пропуска Район Назначение
Като-Пиргос – Лимнитис Северо-западное побережье Транспорт и пешеходы
Лефка – Аплики Запад, у подножия Троодоса Транспорт и пешеходы
Астромеритис – Зодия К западу от Никосии Транспорт и пешеходы
Айос-Доместиос Никосия Транспорт и пешеходы
Ledra Palace Никосия Только для пешеходов (транспорт – только для ООН и дипломатических автомобилей)
Улица Ледра Старый город Никосии Только для пешеходов
Пергамос Район Ларнаки, на территории базы Декелия Транспорт и пешеходы
Стровилия Рядом с Паралимни Транспорт и пешеходы
Дериния Район Фамагуста Транспорт и пешеходы

Дополнительные пункты пропуска обсуждались на переговорах, но по состоянию на октябрь 2026 года ни один из них не открылся. По выходным и в праздничные дни могут образовываться очереди, поэтому закладывайте дополнительное время.

Как пересечь границу пешком?

Шаг 1: Отправляйтесь на пешеходный пункт пропуска

Проще всего пройти по улице Ледра в центре старого города Никосии. Ледра-Палас находится недалеко к западу. О том, как добраться, читайте в нашем путеводителе по Никосии.

Шаг 2: Предъявите документы с обеих сторон

Предъявите паспорт или удостоверение личности и документ о праве на проживание полиции Республики, а затем на контрольно-пропускном пункте на северной стороне.

Шаг 3: Возвращайтесь тем же путём

Сохраняйте чеки на купленные товары на случай таможенной проверки при возвращении.

Как пересечь границу на машине?

Шаг 1: Проверьте, разрешён ли въезд на вашей машине

Ваш собственный автомобиль, зарегистрированный в Республике, может пересекать границу на автомобильных пропускных пунктах. Если вы пользуетесь арендованной машиной, сначала проверьте договор: многие компании этого не разрешают или требуют дополнительную опцию.

Шаг 2: Купите страховку для северной части острова

Страховка, выданная в Республике Кипр, не действует на севере. Отдельные полисы продаются в страховых киосках на автомобильных пропускных пунктах или сразу после них. Купите полис на весь срок поездки, прежде чем ехать дальше, и держите сертификат в машине.

Шаг 3: Предъявите документы

Приготовьте паспорт или удостоверение личности, документ о праве на проживание, водительские права и свидетельство о регистрации автомобиля.

Шаг 4: Держитесь той же стороны дороги

На всём острове движение левостороннее. Водите так же осторожно, как на юге, и держите документы под рукой на случай остановки.

Что можно привезти обратно?

Товары, купленные на севере и провозимые на юг, подлежат контролю по количеству и видам товаров в соответствии с правилами ЕС. Республика устанавливает лимит в 40 сигарет на человека, а также ограничения на алкоголь и общую стоимость товаров. Те же правила распространяются на товары из деревни Пила в буферной зоне. Товары сверх лимитов могут быть конфискованы, а также может быть наложен штраф.

Мясные, молочные и растительные продукты тоже ограничены. Если сомневаетесь, лучше не берите.

Частые проблемы

  • Забыли документ, подтверждающий право на проживание. Носите его с собой каждый раз, а не только паспорт.
  • Нет страховки для севера. Если вы ездите на севере без действующей страховки, после аварии вы можете нести личную ответственность.
  • Ограничения для арендованных автомобилей. Пересечение границы без разрешения может аннулировать договор аренды и его страховку.
  • Товары сверх лимита. Сигареты — самая частая причина конфискации.

Республика Кипр также предупреждает, что покупка недвижимости на севере сопряжена с юридическими рисками. Прежде чем рассматривать любую покупку, проконсультируйтесь со своим юристом.

Что делать дальше

Перед выездом проверьте документы и, если вы за рулём, договор аренды или страховку автомобиля.

Рекомендуем к этому гиду

Содержит партнёрские ссылки

Часто задаваемые вопросы

Могут ли жители Кипра пересекать границу и попадать на север острова?

Да. Жители могут воспользоваться любым официальным пунктом пропуска. Берите с собой паспорт или национальное удостоверение личности гражданина ЕС и документ о праве на проживание, выданный Республикой Кипр.

Через какие пункты пропуска можно проехать на машине?

На автомобиле можно проехать через Айос-Дометиос, Астромеритис, Като-Пиргос (Лимнитис), Лефка (Априки), Пергамос, Стровилия и Деринья. Улица Ледра и Ледра Палас в Никосии предназначены только для пешеходов.

Нужна ли дополнительная автостраховка, чтобы ездить по северной части Кипра?

Да. Страховка, выданная в Республике Кипр, на севере острова не действует. Отдельную страховку продают на автомобильных пунктах пропуска или рядом с ними, и купить её нужно до того, как ехать дальше.

Можно ли взять арендованную машину в северную часть Кипра?

Только если это разрешает ваша прокатная компания. Многие не разрешают, а некоторые требуют доплаты. Перед пересечением проверьте договор аренды.

Сколько сигарет можно привезти из северной части Кипра?

В Республике Кипр действует ограничение: 40 сигарет на человека, а на другие товары тоже есть лимиты. Товары сверх лимитов могут конфисковать, а также может быть наложен штраф.

Источники (3)
  1. GOV.UK – рекомендации для путешественников по Кипру: требования к въезду
  2. GOV.UK – Жизнь на Кипре
  3. Talk Cyprus – пункты пересечения границы на Кипре: полный список