Συνοψίστε αυτή τη σελίδα 6 βασικά σημεία · 1 λεπτό
- Ποιος πρέπει να δηλώσει μια γέννηση στην Κύπρο;Κάθε παιδί που γεννιέται στην Κύπρο πρέπει να δηλώνεται, ανεξάρτητα από την εθνικότητα των γονέων, αλλά το γεγονός ότι γεννήθηκε εδώ δεν κάνει το παιδί σας Κύπριο.
- Ποια είναι η προθεσμία;Πρέπει να δηλώσετε τη γέννηση εντός 15 ημερών. Αν η δήλωση γίνει με καθυστέρηση πέραν των τριών μηνών, απαιτείται ένορκη δήλωση και καταβάλλεται υψηλότερο τέλος.
- Ποια έγγραφα χρειάζεστε;Φέρτε το έντυπο γέννησης από το νοσοκομείο, τα διαβατήρια και τα έγγραφα διαμονής και των δύο γονέων, το πιστοποιητικό γάμου σας ή κοινή ένορκη δήλωση αν δεν είστε παντρεμένοι, και το τέλος.
- Πώς να δηλώσετε τη γέννηση: βήμα προς βήμαΕλέγξτε το έντυπο γέννησης του νοσοκομείου, αποφασίστε το πλήρες όνομα και μετά πηγαίνετε τα έγγραφά σας σε οποιοδήποτε γραφείο Επαρχιακής Διοίκησης, το οποίο εκδίδει το πιστοποιητικό γέννησης.
- Τι ακολουθεί μετά τη δήλωση;Υποβάλετε αίτηση για το διαβατήριο του μωρού σας μέσω της πρεσβείας της χώρας σας, φροντίστε να ρυθμιστεί αντίστοιχο καθεστώς διαμονής, εγγραφείτε σε παιδίατρο του ΓεΣΥ και ελέγξτε αν δικαιούστε επιδόματα.
- Συνήθη προβλήματαΕλέγξτε το έντυπο του νοσοκομείου για ορθογραφικά λάθη, ετοιμάστε την κοινή ένορκη δήλωση αν δεν είστε παντρεμένοι, φροντίστε να μην χάσετε την προθεσμία των 15 ημερών και επισημειώστε με Apostille τα ξένα πιστοποιητικά γάμου.
Σύντομη απάντηση
Κάθε μωρό που γεννιέται στην Κύπρο πρέπει να δηλωθεί εντός 15 ημερών από τη γέννησή του, ανεξάρτητα από την εθνικότητα των γονέων. Το νοσοκομείο ή η κλινική σάς δίνει το υπογεγραμμένο από τον γιατρό έντυπο γέννησης και εσείς το παραδίδετε σε γραφείο της Επαρχιακής Διοίκησης για να δηλώσετε τη γέννηση και να πάρετε πιστοποιητικό γέννησης. Οι γονείς που είναι ξένοι υπήκοοι υποβάλλουν στη συνέχεια αίτηση για το διαβατήριο του μωρού μέσω της δικής τους πρεσβείας και τακτοποιούν το καθεστώς διαμονής του μωρού.
- Οι γεννήσεις πρέπει να δηλώνονται εντός 15 ημερών· η ίδια διαδικασία ισχύει για όλες τις εθνικότητες.
- Ο γιατρός που διεκπεραίωσε τον τοκετό συμπληρώνει το έντυπο γέννησης· οι γονείς παραδίδουν το αντίγραφό τους σε γραφείο της Επαρχιακής Διοίκησης.
- Οι γονείς που δεν είναι παντρεμένοι χρειάζονται συνήθως ένορκη δήλωση και από τους δύο, ώστε να καταχωριστεί ο πατέρας.
- Η εκπρόθεσμη δήλωση (μετά από τρεις μήνες) απαιτεί επιπλέον έντυπα, ένορκη δήλωση και υψηλότερο τέλος.
- Το γεγονός ότι ένα παιδί γεννήθηκε στην Κύπρο δεν το καθιστά Κύπριο πολίτη, εκτός αν ένας από τους γονείς είναι Κύπριος.
Το να αποκτήσετε μωρό στο εξωτερικό συνοδεύεται από γραφειοκρατία, επιπλέον των άυπνων νυχτών. Στην Κύπρο η ίδια η καταχώριση της γέννησης είναι γρήγορη. Τα βήματα που ακολουθούν, όπως το διαβατήριο, το καθεστώς διαμονής και η υγειονομική περίθαλψη, εξαρτώνται από την εθνικότητά σας. Ακολουθεί η πλήρης διαδικασία.
Ποιος πρέπει να δηλώσει μια γέννηση στην Κύπρο;
Κάθε παιδί που γεννιέται στην Κύπρο, ανεξάρτητα από την εθνικότητα ή το καθεστώς διαμονής των γονέων. Η διαδικασία είναι η ίδια για Κυπρίους, πολίτες της ΕΕ, πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου και άλλους υπηκόους τρίτων χωρών.
Η γέννηση εδώ δεν κάνει το παιδί σας Κύπριο. Η ιθαγένεια μεταβιβάζεται από Κύπριο γονέα· δείτε τον οδηγό μας για την ιθαγένεια λόγω καταγωγής.
Ποια είναι η προθεσμία;
Πρέπει να δηλώσετε τη γέννηση εντός 15 ημερών. Αν η δήλωση γίνει περισσότερους από τρεις μήνες μετά τη γέννηση, ισχύει διαδικασία εκπρόθεσμης δήλωσης, με ένορκη δήλωση και υψηλότερο τέλος, γι' αυτό μην την αφήσετε για αργότερα.
Ποια έγγραφα χρειάζεστε;
| Έγγραφο | Σημειώσεις |
|---|---|
| Έντυπο γέννησης από το νοσοκομείο ή την κλινική | Συμπληρώνεται και υπογράφεται από τον γιατρό που ξεγέννησε το μωρό· παραλαμβάνετε ένα αντίγραφο |
| Διαβατήρια ή δελτία ταυτότητας των γονέων | Και οι δύο γονείς, εφόσον είναι δυνατόν |
| Έγγραφα διαμονής των γονέων | Για παράδειγμα MEU1, κάρτα MUKW ή άδεια διαμονής |
| Πιστοποιητικό γάμου | Σε περίπτωση γάμου· τα ξένα πιστοποιητικά ενδέχεται να χρειάζονται σφραγίδα Apostille και μετάφραση |
| Ένορκη δήλωση και των δύο γονέων | Συνήθως απαιτείται όταν οι γονείς δεν είναι παντρεμένοι, για να καταχωριστούν τα στοιχεία του πατέρα |
| Τέλος | Για κάθε πιστοποιητικό γέννησης ισχύει τέλος· ελέγξτε το τρέχον ποσό με την Επαρχιακή Διοίκηση |
Φέρτε πρωτότυπα και αντίγραφα. Ελέγξτε την πιο πρόσφατη λίστα με το γραφείο πριν πάτε.
Πώς να δηλώσετε τη γέννηση: βήμα προς βήμα
1. Παραλάβετε το έντυπο γέννησης από το νοσοκομείο
Ο γιατρός που ξεγέννησε το μωρό σας συμπληρώνει το έντυπο καταχώρισης γέννησης. Ένα αντίγραφο παραμένει στο νοσοκομείο, ένα πηγαίνει στην Επαρχιακή Διοίκηση και ένα δίνεται σε εσάς. Βεβαιωθείτε ότι τα ονόματα και οι ημερομηνίες γράφονται ακριβώς όπως στα διαβατήριά σας.
2. Επιλέξτε το όνομα του μωρού
Αποφασίστε το πλήρες όνομα πριν από τη δήλωση. Η αλλαγή του αργότερα είναι πολύ πιο δύσκολη από το να το επιλέξετε σωστά με την πρώτη.
3. Επισκεφθείτε ένα Επαρχιακό Γραφείο Διοίκησης
Πηγαίνετε το αντίγραφο της φόρμας και τα έγγραφά σας σε ένα Επαρχιακό Γραφείο Διοίκησης. Μπορείτε να κάνετε την εγγραφή σε οποιαδήποτε επαρχία, όχι μόνο σε εκείνη όπου γεννήθηκε το μωρό. Τα γραφεία είναι ανοικτά τις καθημερινές, εκτός από τις δημόσιες αργίες.
4. Λάβετε το πιστοποιητικό γέννησης
Το γραφείο καταχωρίζει τη γέννηση και εκδίδει το πιστοποιητικό γέννησης. Ζητήστε αρκετά αντίγραφα· θα τα χρειαστείτε για διαβατήρια, διαμονή, υγειονομική περίθαλψη και σχολείο.
Τι γίνεται μετά την εγγραφή;
Διαβατήριο
Υποβάλετε αίτηση για το διαβατήριο του μωρού σας μέσω της πρεσβείας ή της υπηρεσίας διαβατηρίων της χώρας σας, χρησιμοποιώντας το κυπριακό πιστοποιητικό γέννησης. Αν οι γονείς έχουν διαφορετικές εθνικότητες, ίσως μπορείτε να λάβετε δύο διαβατήρια. Ελέγξτε τους κανόνες κάθε χώρας.
Ίσως θελήσετε επίσης να δηλώσετε τη γέννηση στη χώρα καταγωγής σας. Ορισμένες χώρες το απαιτούν πριν από την έκδοση διαβατηρίου· για άλλες, όπως το Ηνωμένο Βασίλειο, είναι προαιρετικό.
Καθεστώς διαμονής
Το μωρό σας χρειάζεται νόμιμη διαμονή που να ταιριάζει με τη δική σας:
- Γονείς από την ΕΕ: δηλώστε το παιδί στο Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης με τον ίδιο τρόπο όπως και οι άλλοι πολίτες της ΕΕ.
- Γονείς από το Ηνωμένο Βασίλειο με δικαιώματα βάσει της Συμφωνίας Αποχώρησης: τα παιδιά που γεννιούνται μετά την 1η Ιανουαρίου 2021 έχουν τα ίδια δικαιώματα διαμονής με εσάς. Υποβάλετε αίτηση για το έγγραφο MUKW του παιδιού· δείτε τον οδηγό μας για τους πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου μετά το Brexit.
- Άλλοι γονείς από τρίτες χώρες: υποβάλετε αίτηση για άδεια διαμονής για το παιδί, συνδεδεμένη με την κατηγορία της δικής σας άδειας.
Υγεία
Αν καλύπτεστε από το ΓεΣΥ, εγγράψτε το μωρό σας σε προσωπικό ιατρό (παιδίατρο για τα μικρά παιδιά). Δείτε τον οδηγό μας για το ΓεΣΥ.
Επιδόματα
Το πιστοποιητικό γέννησης απαιτείται επίσης για οικογενειακά επιδόματα, όπως το επίδομα παιδιού, τα οποία έχουν τις δικές τους προϋποθέσεις διαμονής. Ελέγξτε την επιλεξιμότητά σας με την Υπηρεσία Χορηγιών και Επιδομάτων.
Συνηθισμένα προβλήματα
- Ορθογραφικά λάθη. Ελέγξτε το έντυπο του νοσοκομείου με βάση τα διαβατήριά σας πριν αποχωρήσετε.
- Ανύπαντροι γονείς. Ετοιμάστε εκ των προτέρων την κοινή ένορκη δήλωση, αν θέλετε να καταχωριστεί ο πατέρας.
- Παράλειψη της προθεσμίας των 15 ημερών. Η εκπρόθεσμη καταχώριση κοστίζει περισσότερο και απαιτεί επιπλέον έγγραφα.
- Ξένα πιστοποιητικά γάμου. Ενδέχεται να χρειάζονται apostille και μετάφραση.
Τι να κάνετε στη συνέχεια
- Δηλώστε τη γέννηση εντός 15 ημερών και παραγγείλετε επιπλέον αντίγραφα πιστοποιητικών.
- Κλείστε το ραντεβού για το διαβατήριο στην πρεσβεία σας.
- Φροντίστε για το έγγραφο διαμονής του μωρού σας.
- Σκέφτεστε ήδη τη φύλαξη των παιδιών και το σχολείο; Διαβάστε τον οδηγό μας για τα διεθνή σχολεία στην Κύπρο.
- Με ένα νέο παιδί, είναι καλή στιγμή να συντάξετε ή να ενημερώσετε τη διαθήκη σας.
Συχνές ερωτήσεις
Πόσο χρονικό διάστημα έχετε για να δηλώσετε μια γέννηση στην Κύπρο;
Δεκαπέντε ημέρες από τη γέννηση. Αν η δήλωση γίνει μετά από τρεις μήνες από τη γέννηση, ακολουθείται διαδικασία εκπρόθεσμης δήλωσης με ένορκη δήλωση και υψηλότερο τέλος.
Πού δηλώνω τη γέννηση του μωρού μου στην Κύπρο;
Σε γραφείο της Επαρχιακής Διοίκησης, με το έντυπο γέννησης που σας δίνει το νοσοκομείο ή η κλινική. Μπορείτε να κάνετε τη δήλωση σε οποιοδήποτε επαρχιακό γραφείο.
Αποκτά ένα μωρό που γεννιέται στην Κύπρο κυπριακή ιθαγένεια;
Όχι. Η ιθαγένεια προκύπτει από Κύπριο γονέα και όχι από το γεγονός ότι το παιδί γεννήθηκε στην Κύπρο. Τα παιδιά δύο ξένων γονέων παίρνουν την εθνικότητα των γονέων τους.
Χρειάζεται να εξασφαλίσω άδεια παραμονής για το μωρό μου στην Κύπρο;
Συνήθως ναι. Το καθεστώς του μωρού ακολουθεί αυτό των γονέων: για παράδειγμα, ένα παιδί από την ΕΕ εγγράφεται όπως ένας πολίτης της ΕΕ, ενώ τα παιδιά κατοίκων από χώρες εκτός ΕΕ χρειάζονται δική τους άδεια.
Πώς βγάζω διαβατήριο για ένα μωρό που γεννήθηκε στην Κύπρο;
Υποβάλετε αίτηση μέσω της πρεσβείας ή της υπηρεσίας διαβατηρίων της δικής σας χώρας, με το κυπριακό πιστοποιητικό γέννησης.
