ויזות, תושבות ואזרחות

כרטיס מגורים לבני משפחה שאינם אזרחי האיחוד האירופי של אזרחי האיחוד בקפריסין (MEU2): למי זה מגיע, אילו מסמכים נדרשים ומתי (2026)

זוג יושב יחד ליד שולחן ועובר על דרכונים וטפסי בקשה
סכמו את העמוד 10 נקודות עיקריות · דקה אחת
  1. מי נחשב לבן משפחה לצורך MEU2?קפריסין מיישמת את הוראת חופש התנועה של האיחוד האירופי באמצעות חוק 7(I)/2007.
  2. האם צריך ויזה כדי להגיע לקפריסין?בני משפחה שאינם אזרחי האיחוד ממדינות שנדרשת להן ויזה זקוקים לוויזה לקפריסין, אלא אם כן הם מחזיקים כבר בכרטיס מגורים בתוקף כבן משפחה של אזרח איחוד אירופי, שהונפק על ידי קפריסין או על ידי מדינה אחרת באיחוד האירופי, וכרטיס כזה מבטל את הדרישה לוויזה.
  3. איזה מסמכים צריך?מחלקת ההגירה (Migration Department) מפרסמת את רשימת המסמכים התומכים הרשמית יחד עם הטופס.
  4. היכן ואיך מגישים בקשה?מגישים את הבקשה במחוז שבו אתם גרים.
  5. האם אפשר לעבוד בזמן ההמתנה?מחלקת ההגירה קובעת כי לבני משפחה יש גישה חופשית לתעסוקה, בין אם כשכירים ובין אם כעצמאים.
  6. כמה זמן כרטיס המגורים תקף?כרטיס MEU2 תקף לחמש שנים, או לתקופת השהייה המתוכננת של אזרח האיחוד האירופי אם היא קצרה יותר.
  7. מה קורה אחרי חמש שנים?לאחר חמש שנים של מגורים חוקיים רצופים עם אזרח האיחוד האירופי, תוכלו להגיש בקשה לכרטיס מגורים קבע בגרסה לאזרחי מדינות שלישיות של טופס MEU3.
  8. מה קורה אם אזרח האיחוד האירופי נפטר, עוזב, או שמתגרשים?זכותכם לשהות אינה פוקעת אוטומטית.
  9. האם זה חל על בני הזוג של אזרחים קפריסאים?דף MEU2 מכסה רק בני משפחה של אזרחי האיחוד האירופי, האזור הכלכלי האירופי (EEA) ושווייץ.
  10. מה לגבי בני משפחה של אזרחי בריטניה?מאז הברקזיט, אזרחי בריטניה אינם עוד אזרחי האיחוד האירופי לצורך MEU2.

תשובה קצרה

אם אינך אזרח של האיחוד האירופי אך אתה בן או בת הזוג הנשואים, שותף רשום, ילד מתחת לגיל 21 או קרוב תלוי של אזרח של האיחוד האירופי, של האזור הכלכלי האירופי או של שוויץ המתגורר בקפריסין, עליך להגיש בקשה בטופס MEU2 לכרטיס שהייה לחמש שנים תוך ארבעה חודשים מיום הגעתך. נכון ל-2026 האגרה היא 20 יורו, אזרח האיחוד האירופי חייב להתלוות אליך, ומחלקת ההגירה (Civil Registry and Migration Department) חייבת להחליט תוך שישה חודשים מהגשת תיק מלא. מותר לך לעבוד בזמן ההמתנה, ואחרי חמש שנים ניתן להגיש בקשה לכרטיס שהייה קבוע לעשר שנים.

  • טופס MEU2 מיועד לבן הזוג הלא-אזרח הנשוי או לשותף הרשום, לילדים מתחת לגיל 21 או לתלויים, ולהורים תלויים של אזרח של האיחוד האירופי, של האזור הכלכלי האירופי או של שוויץ המתגורר בקפריסין.
  • הגש בקשה תוך ארבעה חודשים מכניסתך לקפריסין; נכון ל-2026 האגרה היא 20 יורו, וקנס של עד 2,500 יורו חל אם לא תגיש בקשה.
  • החלטה צפויה תוך שישה חודשים מהגשת בקשה מלאה; כרטיס הביומטרי תקף לחמש שנים.
  • לבני משפחה יש גישה חופשית לעבודה, כשכירים או כעצמאים, לפי כללי התנועה החופשית של האיחוד האירופי.
  • בני זוגם של אזרחים קפריסאים אינם משתמשים ב-MEU2: הם מגישים בקשה לפי חוק ההגירה הלאומי, באמצעות טפסים ואגרות נפרדים.

אם אתם אזרחים שאינם מהאיחוד האירופי ונשואים לאזרח/ית של האיחוד האירופי, של האזור הכלכלי האירופי או של שוויץ, או רשומים איתו/ה בשותפות רשומה, והוא/היא מתגוררים בקפריסין, אתם מגישים בקשה לכרטיס מגורים על טופס MEU2 תוך ארבעה חודשים מרגע ההגעה. נכון ל-2026, העלות היא 20 אירו, אזרח האיחוד האירופי חייב להתלוות אליכם, ההחלטה צפויה בתוך שישה חודשים, והכרטיס תקף לחמש שנים.

אותו כרטיס פתוח גם לילדיו של אזרח האיחוד האירופי ולהוריו התלויים. להלן נסביר מי זכאי, מה יש להביא, היכן להגיש, מה ניתן לעשות בזמן ההמתנה, וכיצד הכרטיס מוביל לתושבות קבע. אם הספונסר שלכם הוא תושב שאינו מהאיחוד האירופי, תזדקקו למסלול הנפרד של איחוד משפחות.

מי נחשב לבן משפחה לצורך MEU2?

קפריסין מיישמת את הוראת חופש התנועה של האיחוד האירופי באמצעות חוק 7(I)/2007. דף MEU2 של מחלקת ההגירה (Migration Department) מפרט את בני המשפחה ה״ליבה״ של אזרח האיחוד האירופי:

  • בן/בת זוג או שותף/ה לאיחוד אזרחי.
  • ילדים ונכדים מתחת לגיל 21, או מבוגרים יותר אם הם תלויים באזרח/ית האיחוד האירופי. זה כולל גם את ילדי בן הזוג או השותף.
  • הורים וסבים תלויים של אזרח/ית האיחוד האירופי או של בן הזוג או השותף.

ילדים מתחת לגיל 21 זכאים ללא הוכחת תלות. מגיל 21, ולגבי כל הורה, נדרשות ראיות לכך שאזרח/ית האיחוד האירופי מפרנס/ת אותם, כגון העברות כספים קבועות והוכחה לכך שלקרוב/ה אין הכנסה מספקת משלו/ה.

אזרח/ית האיחוד האירופי חייב/ת לממש בפועל זכויות תנועה חופשית בקפריסין, כלומר להחזיק בדף צהוב MEU1 (MEU1 yellow slip), או להגיש בקשה לקבלו, כעובד/ת, כעצמאי/ת, כסטודנט/ית או כאדם בעל משאבים מספיקים.

מה לגבי בני זוג שאינם נשואים ושאר קרובי משפחה?

"בני משפחה אחרים" אינם מקבלים כרטיס MEU2 באופן אוטומטי. מחלקת ההגירה (Civil Registry and Migration Department) מציינת כי קפריסין תסייע בקבלת מגורים לקרובים שהיו תלויים באזרח האיחוד האירופי או היו חברים במשק הבית שלו במדינת מוצאם, לקרובים שצרכיהם הרפואיים החמורים מחייבים טיפול אישי מצד אזרח האיחוד האירופי, ולבן או בת זוג ב"מערכת יחסים יציבה, מאושרת כדין". הם מגישים את טופס MVIS לקבלת אישור שהייה זמני, לאחר בדיקה מקיפה שעשויה לכלול ראיון. האגרות הרשמיות הן €70 עבור האישור ו-€70 עבור הרישום הראשוני במרשם הזרים (Aliens Register). לפרטים נוספים ראו את דף בני המשפחה האחרים של המחלקה. הדף אינו מגדיר כמה זמן חייבת מערכת היחסים להימשך, ולכן כדאי לאסוף הסכמי שכירות משותפים, חשבוניות שירותים ודפי חשבון בנק המכסים תקופה ארוכה ככל האפשר.

האם צריך ויזה כדי להגיע לקפריסין?

בני משפחה שאינם אזרחי האיחוד האירופי ממדינות שנדרשות להן אשרה צריכים לקבל אשרה לקפריסין, אלא אם כן הם מחזיקים כבר בכרטיס מגורים בתוקף כבן משפחה של אזרח האיחוד האירופי, שהונפק על ידי קפריסין או מדינה אחרת באיחוד האירופי. כרטיס כזה מבטל את הדרישה לאשרה.

הנציגות הבכירה של קפריסין בלונדון (High Commission of Cyprus in London) מציינת כי בני משפחה המכוסים על ידי הנחיית התנועה החופשית זכאים, בכפוף לתנאים מסוימים, להליך ויזה חינמי ומואץ. מציגים את תעודת הנישואין המקורית או תעודת הלידה המלאה, עם תרגום מאושר לאנגלית, ואת הדרכון המקורי של אזרח האיחוד. פנו לקונסוליה הקפריסאית הקרובה אליכם ושאלו כיצד היא מטפלת בהורים תלויים. המדריך שלנו לוויזות לבני משפחה שאינם אזרחי האיחוד מסביר בפירוט רב יותר את צד הקונסוליה.

בהגעתכם לקפריסין אפשר לשהות עד שלושה חודשים עם דרכון תקף בלבד. לאחר מכן, הטופס MEU2 הוא חובה.

אילו מסמכים צריך?

מחלקת ההגירה (Civil Registry and Migration Department) מפרסמת את רשימת המסמכים הנלווים הרשמית יחד עם הטופס. מ-2 באפריל 2026 מתקבלים רק הטפסים המתוקנים, ולכן הורידו את טופס ה-MEU2 מדף טפסי הבקשה זמן קצר לפני הגשת הבקשה. בפועל, יש להביא:

מסמך הערות
טופס MEU2 מלא הגרסה המעודכנת לשנת 2026
דרכון תקף, מקורי ועותק שלו עבור בן המשפחה; אזרח האיחוד מביא את הדרכון או תעודת הזהות שלו
אישור MEU1 הצהוב של אזרח האיחוד או הוכחה שהוא נרשם באותו הזמן
תעודות נישואין, ברית זוגיות או לידה עם אפוסטיל או לגליזציה אם הונפקו מחוץ לאיחוד האירופי, ותרגום מאושר ליוונית או לאנגלית
הוכחת תלות לילדים בני 21 ומעלה ולהורים
הוכחת כתובת בקפריסין שטר בעלות, או חוזה שכירות בתוספת חשבון שירותים
הכנסה של אזרח האיחוד האירופי מכתב ממעסיק ואישור מהביטוח הסוציאלי (Social Insurance) אם עובדים בקפריסין; תלושי שכר או דפי בנק אם עובדים בחו"ל או חיים מהון עצמי
ביטוח בריאות ביטוח פרטי לאשפוז ולטיפול אמבולטורי כולל החזרה לארץ (המכונה לעיתים "Plan A"), או רישום ל-GESY (General Healthcare System) עם כיסוי להחזרה לארץ
קבלה על תשלום אגרה של €20 משולם לפני ההגשה

עורכי דין להגירה בניקוסיה מדווחים כי הסכמי שכירות שנחתמו מה-1 בינואר 2026 ואילך אינם דורשים עוד מס בולים (stamp duty), ואילו הסכמים ישנים עדיין עשויים לדרוש תשלום שלו במחלקת המסים (Tax Department) תחילה. מסמכים רשמיים שהונפקו במדינות האיחוד האירופי אינם דורשים אפוסטיל לפי תקנת האיחוד האירופי 2016/1191.

היכן ואיך מגישים?

שלב 1: הזמנת תור או הגעה ללא תור

מגישים במחוז שבו אתם גרים. החל מאוקטובר 2026, עורכי דין מדווחים כי מחלקת ההגירה (Migration Department) בניקוסיה, בשדרות ארכיבישוף מקריוס השלישי 90, מקבלת בקשות של בני משפחה של אזרחי האיחוד ללא תור מראש, ואילו יחידות זרים והגירה של משטרת קפריסין (Aliens and Immigration units of the Cyprus Police) בלימסול, בלרנקה, בפאפוס ובפמגוסטה מקבלות הזמנות באימייל ובדרך כלל משיבות תוך כחמישה ימי עבודה. בדקו תחילה את דף התורים הרשמי, מכיוון שהסדרים אלה השתנו מספר פעמים.

שלב 2: הגעה יחד

אזרח האיחוד האירופי חייב להגיע איתכם ולהציג משאבים מספיקים למשפחה. עורך דין יכול להכין את התיק וללוות אתכם, אך אינו יכול למסור טביעות ביומטריות במקומכם.

שלב 3: מסירת נתונים ביומטריים

מצלמים את התמונה, טביעות האצבעות והחתימה שלכם. ילדים מתחת לגיל שש מוסרים תמונה בלבד. הביאו את אישור התשלום ואת הדרכון התקף שלכם.

שלב 4: שמרו על הקבלה בהקפדה

תקבלו קבלה הכוללת את מספר הבקשה שלכם. היא מהווה הוכחה שהבקשה נמצאת בהליך. אם תצטרכו לנסוע לחו"ל בזמן ההמתנה, בקשו שהקבלה תקבל חותמת כניסה חוזרת; אחרת, ייתכן שתזדקקו להיתר כניסה חוזרת נפרד.

שלב 5: המתנה להחלטה

המגבלה החוקית היא שישה חודשים מרגע הגשת בקשה מלאה. אם חסר משהו, הספירה למעשה מתחילה מחדש, והמחלקה עשויה לבקש ראיון או מסמכים נוספים. כשהכרטיס מוכן, תקבלו הודעה לאסוף אותו. מכתב דחייה נשלח לכתובת האחרונה שהצהרתם עליה, ואתם יכולים להגיש ערעור היררכי בתוך המועד שייקבע בו.

עיכובים אכן קורים. יש בקשות MEU2 שנותרו בהמתנה במשך יותר מעשרה חודשים. אם חלפו שישה חודשים והתיק שלם, עורך דין יכול לדרוש מהמחלקה עדכון, וניתן גם להגיש תלונות לנציב תלונות הציבור (Ombudsman). לשכת עורכי הדין של קפריסין (Cyprus Bar Association) מפרסמת רשימה של עורכי דין רשומים. המדריך שלנו בנושא מציאת עורך דין דובר אנגלית מסביר כיצד לבחור.

האם אפשר לעבוד בזמן ההמתנה?

כן. מחלקת ההגירה (Civil Registry and Migration Department) קובעת שלבני משפחה יש גישה חופשית לעבודה, הן כשכירים והן כעצמאים. לפי דיני האיחוד האירופי, זכות זו נובעת מהקשר המשפחתי שלך ומזכות השהייה שלך, ולא מכרטיס הפלסטיק, ולכן אינך זקוק להיתר עבודה ממחלקת העבודה (Department of Labour). בפועל, חלק מהמעסיקים והמשרדים מהססים עד שהכרטיס מגיע, לכן יש לשאת איתך את הקבלה, את הפתק הצהוב של אזרח האיחוד ואת תעודת הנישואין. השווה זאת לכללים המצומצמים יותר החלים על עובדים אחרים שאינם אזרחי האיחוד האירופי, במדריך להיתר העבודה שלנו: מדריך להיתר עבודה.

כמה זמן הכרטיס תקף?

כרטיס MEU2 תקף לחמש שנים, או לתקופת השהייה המתוכננת של אזרח האיחוד אם היא קצרה יותר. אם הונפק לתקופה של פחות מחמש שנים, יש להגיש בקשה לחידוש לפחות חודש לפני שפג תוקפו.

היעדרויות של עד שישה חודשים בשנה אינן משפיעות עליו. היעדרות אחת של עד 12 חודשים רצופים מסיבה חשובה, כגון הריון, מחלה קשה, לימודים או שליחות בחו"ל, מותרת גם היא, וכך גם שירות צבאי חובה. היעדרויות ארוכות יותר מפקיעות את תוקף הכרטיס.

מה קורה אחרי חמש שנים?

לאחר חמש שנים של מגורים חוקיים רצופים עם אזרח האיחוד האירופי, ניתן להגיש בקשה לכרטיס מגורים קבועים בגרסה לבני מדינות שלישיות של טופס MEU3. החל מ-2026 האגרה היא 20 אירו, אזרח האיחוד האירופי מלווה אתכם, ההחלטה מתקבלת תוך שישה חודשים, והכרטיס תקף לעשר שנים וניתן לחידוש. בני משפחה מאזרחי האיחוד האירופי משתמשים במקום זאת באישור MEU3 בנייר, המתואר במדריך שלנו למדריך המגורים הקבועים MEU3.

מה קורה אם אזרח האיחוד האירופי נפטר, עוזב, או אם אתם מתגרשים?

אינכם מאבדים באופן אוטומטי את הזכות לשהות. לפי מחלקת ההגירה (Civil Registry and Migration Department):

  • פטירתו של אזרח האיחוד האירופי: אתם שומרים על מגוריכם על בסיס אישי, אם התגוררתם בקפריסין כבני משפחתו לפחות שנה לפני מותו.
  • אזרח האיחוד האירופי עוזב או נפטר והילדים לומדים בבית ספר: הילדים וההורה שיש לו משמורת בפועל שומרים על מגוריהם עד שהילדים מסיימים את לימודיהם, ללא קשר לאזרחותם.
  • גירושין, ביטול נישואין או סיום איחוד אזרחי: תשמרו על מעמד מגורים אם הנישואין או האיחוד נמשכו לפחות שלוש שנים לפני תחילת ההליכים, מתוכן שנה אחת בקפריסין; אם יש לכם משמורת על ילדיו של אזרח האיחוד האירופי; אם בית משפט העניק לכם זכות לקשר עם קטין, והקשר חייב להתקיים בקפריסין; או בנסיבות קשות במיוחד, כגון אלימות במשפחה.

על פי הדירקטיבה של האיחוד האירופי, זכות שמורה בדרך כלל מחייבת גם שתעבדו, תעסקו בעסק עצמאי או יהיו לכם משאבים מספיקים וביטוח בריאות לפני שתגיעו למעמד של תושבות קבועה. ספרו למחלקת ההגירה על השינוי, וקבלו ייעוץ לפני מועד חידוש הכרטיס שלכם.

האם זה חל על בני זוג של אזרחים קפריסאים?

לא. עמוד ה-MEU2 מכסה בני משפחה של אזרחי האיחוד האירופי, האזור הכלכלי האירופי ושוויץ בלבד. מחלקת ההגירה (Civil Registry and Migration Department) מוסרת כי בני משפחה שאינם אזרחי האיחוד של אזרחים קפריסאים כפופים לחוק זרים והגירה (פרק 105), עם מדיניות שמקלה על כניסתם ומגוריהם. עורכי דין מדווחים כי הטפסים נקראים MCYE (מגורים עם עבודה) ו-MCYV (מגורים ללא עבודה), עם אגרות שונות מאלה של MEU2. בן הזוג רשאי להגיש בהמשך בקשה לאזרחות קפריסאית באמצעות נישואין; ראו איך לקבל אזרחות קפריסאית.

מה לגבי בני משפחה של אזרחי בריטניה?

מאז ברקזיט, אזרחי בריטניה כבר אינם אזרחי האיחוד האירופי לצורכי MEU2. אם אזרח בריטניה התגורר בקפריסין לפני 1 בינואר 2021 וחל עליו הסכם הפרישה, בני משפחתו שאינם אזרחי בריטניה מגישים בקשה לקבלת מסמך מגורים MUKW2 תוך ארבעה חודשים מרגע הגעתם. בני משפחה של אזרחי בריטניה שעברו לקפריסין מאוחר יותר פועלים לפי הכללים הלאומיים. המדריך שלנו לאזרחי בריטניה בקפריסין לאחר ברקזיט מסביר נושא זה.

מה עושים עכשיו

  1. ודאו שלאזרח האיחוד האירופי יש את התלוש הצהוב MEU1, או שהוא מגיש בקשה לקבלו באותו הזמן.
  2. הזמינו עכשיו תעודות נישואין ולידה עם אפוסטיל ותרגום, כי הן לוקחות הכי הרבה זמן.
  3. הורידו את ה-MEU2 העדכני ובדקו את רשימת המסמכים בדף ה-MEU2 הרשמי.
  4. סדרו כיסוי רפואי. מדריך ה-GESY (General Health System) שלנו מסביר מתי בני המשפחה יכולים להצטרף.
  5. שימו לב לתאריך פקיעת התוקף של הכרטיס שלכם ולנקודת חמש השנים שלכם לקבלת מעמד של תושב קבע.

שאלות נפוצות

מי יכול להגיש בקשה לכרטיס מגורים (MEU2) בקפריסין?

אזרח שאינו אזרח של האיחוד האירופי, שהוא בן או בת זוג, או שותף או שותפה אזרחי/ת, של אזרח האיחוד האירופי, האיחוד הכלכלי האירופי או שוויץ המתגורר בקפריסין; ילדו מתחת לגיל 21 או ילדו התלוי בו; או הוריו או סבו וסבתו התלויים בו. קרובי המשפחה של בן הזוג או השותף של אזרח האיחוד האירופי מכוסים גם הם.

כמה זמן לוקח תהליך MEU2 בקפריסין?

משרד ההגירה חייב להחליט בתוך שישה חודשים ממועד הגשת בקשה מלאה. מסמכים חסרים, בדיקות נוספות או ראיון עלולים להאריך את התהליך, ולכן כדאי להגיש סט מלא של מסמכים מההתחלה.

האם בן/בת זוג שאינו/ה אזרח/ת האיחוד האירופי של אזרח/ת האיחוד יכול/ה לעבוד בקפריסין לפני שהכרטיס מגיע?

כן. לפי כללי האיחוד האירופי, הזכות לעבוד נובעת מהקשר המשפחתי ומזכות השהייה עצמה, ולא מכרטיס הפלסטיק. שמרו את אישור ההגשה כדי להראות למעסיקים ול-Social Insurance (ביטוח לאומי) שהבקשה שלכם ממתינה לטיפול.

האם MEU2 חל על בן/בת זוגו של אזרח קפריסאי?

לא. דף MEU2 של משרד ההגירה מכסה רק בני משפחה של אזרחי האיחוד האירופי, האיחוד האירופי של המרחב הכלכלי (EEA) ושוויץ. בני משפחה שאינם אזרחי האיחוד של אזרחים קפריסאים מגישים בקשה על פי חוק הזרים וההגירה (Cap. 105), בטפסים נפרדים.

מה קורה לכרטיס MEU2 שלי אחרי גירושין בקפריסין?

אתם יכולים לשמור על זכות השהייה שלכם אם הנישואין נמשכו לפחות שלוש שנים, כולל שנה אחת בקפריסין, לפני שההליכים החלו, או אם יש לכם משמורת על ילדים בקפריסין או זכות גישה לילדים שנקבעה בבית המשפט, או בנסיבות קשות כגון אלימות במשפחה.

כמה עולה MEU2?

נכון ל-2026, אגרת משרד ההגירה היא 20 אירו לכל מבקש, ששולמו לפני ההגשה. תרגומים, אפוסטילים וביטוח בריאות עולים בנפרד.

מקורות (9)
  1. מחלקת הרישום האזרחי והנתינה (Civil Registry and Migration Department) – כניסה ומגורים של בני משפחה ממדינות שלישיות של אזרחי האיחוד (MEU2)
  2. מחלקת הרישום האזרחי והנתינה – כרטיס מגורים קבוע לבני משפחה ממדינות שלישיות (MEU3)
  3. מחלקת הרישום האזרחי והנתינה – בני משפחה אחרים של אזרחי האיחוד
  4. מחלקת הרישום האזרחי והנתינה – בני משפחה של אזרחים קפריסאים
  5. מחלקת הרישום האזרחי והנתינה – בני משפחה של אזרחי בריטניה עם מגורים בהקלה
  6. Your Europe – רישום בני משפחה שאינם מאזרחי האיחוד במדינת איחוד אחרת
  7. George K. Konstantinou Law Firm – הטופס הצהוב ו-MEU2 בקפריסין (עודכן ב-28 באוקטובר 2026)
  8. George K. Konstantinou Law Firm – ויזת בן זוג לקפריסין (עודכן ב-20 באוקטובר 2026)
  9. Cyprus Mail – מדוע לוקח כל כך הרבה זמן לקבל היתר שהייה? (5 באוקטובר 2025)