חיסונים לילדים בקפריסין: לוח הזמנים, GESY, עלויות וכללי בית ספר

ילדים בקפריסין מתחסנים במסגרת תוכנית החיסונים הלאומית לילדים ולמתבגרים של משרד הבריאות (National Vaccination Programme for Children and Adolescents). אם הילד שלכם רשום ב-GESY (General Healthcare System), רופא המשפחה האישי שלו (בדרך כלל רופא ילדים) נותן את החיסונים ללא תשלום; אם לא, פונים למרכז בריאות אם וילד של משרד הבריאות. בתי הספר מבקשים את רשומות החיסונים של הילד בעת הרישום, ולכן הדבר המועיל ביותר שתוכלו לעשות לפני המעבר הוא לארוז את כל רשומות החיסונים המלאות.

מדריך זה מציג את לוח החיסונים, היכן לפנות, כמה זה עולה, מה להביא אם אתם חדשים בקפריסין, ומה בתי הספר מבקשים. מדובר בסקירה מעשית ולא בייעוץ רפואי: רופא הילדים שלכם יתאים כל תוכנית להשלמת חיסונים לצרכיו של הילד.

מהו לוח החיסונים לילדים בקפריסין?

משרד הבריאות (Ministry of Health) מפרסם את התוכנית מדי שנה (המהדורה של 2026 מקושרת למטה). הסוכנות האירופית לבקרה ולמניעת מחלות, ECDC, מסכמת אותה באנגלית ב-Vaccine Scheduler שלה. על בסיס הגרסה של ECDC לשנת 2026 עבור קפריסין וההודעות של משרד הבריאות עצמו, מנות החיסון השגרתיות לילדים הן:

כמה נקודות לתשומת לב:

• MMR ואבעבועות רוח: הטבלה של ECDC (European Centre for Disease Prevention and Control) מציגה את המנה הראשונה בגיל 13 חודשים, ואילו ההערות שלה על שינויים אחרונים מזכירות 12 חודשים. רופא הילדים שלכם יגיד לכם באיזה חודש לקבוע תור.
• פנאומוקוקוס: כיום בקפריסין משתמשים בשתי מנות לתינוקות ובמנת חיזוק בגיל 12 חודשים.
• הפטיטיס A, BCG (שחפת) ושפעת בגיל 6 חודשים מופיעים בלוח החיסונים רק עבור ילדים עם אינדיקציות ספציפיות, כגון מצב רפואי. לעונת 2026–27, לעומת זאת, משרד הבריאות מציע חיסון שפעת בחינם לכל מי שבן שישה חודשים ומעלה (ראו את המדריך שלנו לחיסון שפעת).
• גילאי 11–12: הודעה משירות הבריאות של בתי הספר מציינת שחיזוק השעלת (Tdap) עבר מגילאי 14–15 לגילאי 11–12, וחיסון HPV ניתן בגילאי 11–12 לבנים ולבנות כאחד, בעקבות המלצת הוועדה הלאומית המייעצת לחיסונים (National Advisory Committee on Immunisation).

לוחות החיסונים משתנים מעת לעת, לכן בדקו את קובץ ה-PDF העדכני של משרד הבריאות או שאלו את רופא הילדים שלכם לפני כל תור.

אילו חיסונים צריך שיהיו לילד שלי לפני בית הספר היסודי?

במכתב משותף להורים ממשרדי החינוך והבריאות מומלץ, לפני תחילת הלימודים בבית הספר היסודי בגיל 5 עד 6 בערך, שלילדים יהיו כל המנות המגיעות לגילם של:

1. דיפתריה, טטנוס ושעלת
2. פוליו
3. חצבת, חזרת ואדמת (MMR)
4. דלקת כבד מסוג B
5. מנינגוקוק C
6. Haemophilus influenzae מסוג b (Hib)
7. פנאומוקוק (PCV)

המכתב מוסיף שחיסוני Hib ופנאומוקוק ניתנים מגיל חודשיים ועד גיל 5. אם ילדכם מגיע לקפריסין בגיל 4 או 5 ופספס חלק מהחיסונים הללו, שאלו מיד על מנות השלמה.

היכן מתחסנים ילדים?

אם ילדכם רשום ב-GESY (General Health System)

רופא המשפחה האישי של ילדכם ב-GESY, בדרך כלל רופא ילדים, נותן את כל החיסונים בתוכנית. שירות הבריאות הבית-ספרי של משרד הבריאות מציין שמאז שהחל GESY הוא אינו מבצע עוד חיסונים בבתי הספר, ולכן רופא הילדים הוא הדרך העיקרית עבורכם. קבעו כל חיסון כתור רגיל, והביאו את כרטיס החיסונים או את חוברת הבריאות כדי שהרופא יוכל לרשום את המנה.

אם הגעתם זה עתה, רשמו את ילדכם ב-GESY ובחרו תחילה רופא ילדים. המדריך שלנו GESY בקפריסין<\/a> מסביר כיצד לרשום תלויים.

אם ילדכם אינו רשום ב-GESY

ילדים שאינם מוטבים של GESY מתחסנים במרכזי בריאות אם וילד של משרד הבריאות (ביוונית, Κέντρα Μητέρας και Παιδιού). ההודעה של המשרד מפרטת מרכז אחד בכל מחוז:

מספרי הטלפון במסמכי משרד הבריאות הישנים שונים מעט, ולכן אם מספר אינו נענה, בקשו מהמרכזייה של בית החולים את מרכז בריאות האם והילד. התקשרו קודם כדי לברר באילו ימים המרכז פתוח ואם צריך לקבוע תור.

כמה עולים חיסוני ילדים?

• חיסונים בתוכנית הלאומית: בחינם לילדים המכוסים על ידי מערך הבריאות הלאומי (GESY) ולתושבים זכאים אחרים, כפי שמאשר הסיכום של הנציבות האירופית ב-Youth Wiki על שירותי הבריאות בקפריסין.
• מנות מחוץ לטווח הגילאים המכוסה: במכתב של משרדי הממשלה צוין כי חיסון המנינגוקוקוס C מחויב בתשלום אם הילד נמצא מחוץ לגבולות הגיל שבהם GESY מכסה את החיסון. הדבר עשוי לחול גם על מנות השלמה מאוחרות אחרות.
• חיסונים שאינם בתוכנית: חלק מרופאי הילדים ממליצים גם על חיסונים נוספים שאינם חלק מלוח החיסונים החינמי. אלה עלות פרטית; יש לברר את המחיר לפני הפגישה.

מה עולים שמגיעים חדשים צריכים להביא?

לפני המעבר, אספו:

• כרטיס החיסונים של ילדכם, הספר האדום או חוברת הבריאות, או הדפסה רשמית משירות הבריאות הקודם שלכם עם שם כל חיסון ותאריך כל מנה.
• כל רישום של מנות השלמה, חיסוני נסיעות או סיבות רפואיות לדילוג על חיסון.
• הדרכון או תעודת הזהות של ילדכם, שתזדקקו להם לרישום ב-GESY (מערך הבריאות הכללי של קפריסין) ולפגישות.

משרד הבריאות אינו מזכיר דרישה לתרגום. אם הרשומות שלכם כתובות בשפה אחרת מיוונית או אנגלית, שאלו את רופא הילדים שלכם אם תרגום יעזור, והביאו תמיד את המסמכים המקוריים.

בפגישה הראשונה, רופא הילדים משווה את הרשומה של ילדכם לתוכנית החיסונים בקפריסין, רושם את המנות שניתנו בעבר ומתכנן את המנות החסרות. חלק מהחיסונים שניתנים באופן שגרתי במדינות אחרות, כמו חיסון BCG נגד שחפת או חיסון הרוטה-וירוס, אינם חלק מלוח החיסונים השגרתי בקפריסין, ולכן התוכנית עשויה להיראות שונה מזו שאתם רגילים לה.

מה בתי הספר מבקשים?

בתי ספר ממלכתיים

כשאתם רושמים ילד לכיתה א' בבית ספר יסודי, המכתב של המשרדים קובע שעליכם להגיש העתק של כרטיס החיסונים או של העמוד בחוברת הבריאות המציג את שמו של הילד ואת החיסונים שלו. דרישה זו חלה גם אם הילד לא קיבל אף חיסון. לרשימה המלאה של מסמכי הרישום, ראו את המדריך שלנו בנושא רישום ילדכם לבית ספר ציבורי בקפריסין.

בתי ספר פרטיים ובינלאומיים

לפי תבנית המכתב של משרד הבריאות (Ministry of Health), בתי ספר פרטיים מבקשים אישור כיסוי חיסונים (Vaccination Coverage Certificate) בעת רישום ילד, ובתי ספר ציבוריים נוהגים באותו אופן. רופא הילדים שלכם (או מרכז בריאות האם והילד (Mother and Child Health Centre)) ממלא את האישור לאחר בדיקת כרטיס החיסונים. אם ילדכם מחוסן חלקית, האישור מציין מתי יינתנו החיסונים החסרים, ואתם שולחים לבית הספר אישור חדש לאחר שהחיסונים הושלמו. שאלו את בית הספר, וכן כל משתלה או גן ילדים, איזה טופס הם צריכים.

טיפים מעשיים להורים

• הזמינו מוקדם. ברגע שלילדכם יש רופא ילדים במסגרת GESY (General Healthcare System), הזמינו תור ל״בדיקת רישום״ במקום לחכות לזריקה הבאה.
• שמרו על רשומה אחת. בקשו מרופא הילדים לרשום כל מנה בחוברת הבריאות או בכרטיס החיסונים של קפריסין, וצלמו כל עמוד אחרי כל ביקור.
• תכננו לפי בית הספר. התחילו במנות ההשלמה בקיץ שלפני כיתה א׳, כדי שהרשומה בבית הספר תהיה מלאה בספטמבר.
• עונת השפעת. משרד הבריאות מפעיל את תוכנית החיסון נגד שפעת בסתיו. שאלו את רופא הילדים מתי מגיעות המנות לילדים.
• שאלו שאלות. רופא הילדים יכול להסביר על כל חיסון, על תופעות לוואי אפשריות ועל מה לשים לב אליו לאחר מכן.

מה עושים עכשיו

1. רשמו את ילדכם ב-GESY (General Healthcare System) ובחרו רופא ילדים.
2. הזמינו בדיקת רישום והביאו את כל מסמכי החיסונים שברשותכם.
3. בקשו אישור כיסוי חיסונים (Vaccination Coverage Certificate) אם בית הספר של ילדכם דורש זאת.
4. לעזרה בהוצאות המשפחה לאחר שתתיישבו, עיינו במדריך שלנו על קצבת ילדים בקפריסין.