מעבר מדרום אפריקה לקפריסין: ויזות, אישורי שהייה, מס וצעדים מעשיים (2026)

רוב אזרחי דרום אפריקה צריכים ויזה כדי להיכנס לקפריסין, ואחר כך אישור שהייה כדי להישאר, אלא אם הם מחזיקים בדרכון שני ממדינה חברה באיחוד האירופי. כאן נפרט את המסלולים, את הניירת שיש להכין בדרום אפריקה, ואת צעד המס שמפיל רבים.

האם אזרחי דרום אפריקה צריכים ויזה לקפריסין?

בדרך כלל, כן. מדריך הוויזות של Cyprus Mail (נבדק לאחרונה ב-13 באוקטובר 2026) מציין את דרום אפריקה בין הלאומים הנדרשים לוויזה, ומפנה לשתי הרשימות שמנהל משרד החוץ: מדינות שאזרחיהן חייבים להחזיק בוויזה והרשימה של המדינות הפטורות מוויזה. בדקו את הרשימה ביום שבו אתם מזמינים טיסה.

יש שני דברים חשובים לתכנון. קפריסין היא חברה באיחוד האירופי אך עדיין לא חלק from אזור שנגן (נכון לאוקטובר 2026), לכן ויזה קפריסאית וויזת שנגן הן מסמכים נפרדים, ובקרות גבול חלות על כל טיסה. כמו כן, ויזה מאפשרת רק את הכניסה: שהייה של יותר מ-90 יום דורשת היתר שהייה, שעליו אנו מסבירים במדריך שלנו להיתרי מגורים בקפריסין.

איפה מגישים: בנציגות הנשיאות של קפריסין בפרטוריה?

לקפריסין יש נציגות רמה גבוהה (High Commission) בפרטוריה, דרום אפריקה. הספר של הנציגויות הקונסולריות של הנציבות האירופית נותן את כתובתה כ-Brooklyn, Hatfield, Pretoria, והאתר שלה הוא mfa.gov.cy/highcompretoria. התחילו משם לטפסי הוויזה, למסמכים התומכים וכללי תיאום פגישות, כי הדרישות יכולות להשתנות לפי סוג הוויזה. שעות הפתיחה והאגרות משתנות, לכן אשרו את שניהם מול הנציגות.

איזה מסלולים מאפשרים לך לחיות בקפריסין כאזרח/ית דרום אפריקה?

הדרכון שלך קובע את המסלול. הטבלה מציגה את האפשרויות העיקריות; מחלקת ההגירה (Civil Registry and Migration Department) מטפלת בכולן, פרט לשלב הראשון של המעסיק בבקשה לרישיון עבודה.

מה קורה אם יש לכם דרכון של האיחוד האירופי?

דרום-אפריקאים רבים מחזיקים בדרכון פורטוגזי, איטלקי, יווני או של מדינה אחרת באיחוד האירופי, בזכות קשרי משפחה. אפשר להשתמש בדרכון הזה כדי להיכנס לקפריסין ולהירשם כאזרחי האיחוד האירופי, וזה הרבה יותר פשוט מכל מסלול אחר שאינו של האיחוד. דרכון בריטי אינו נחשב, מאחר שבריטניה עזבה את האיחוד האירופי, וההגנה שלאחר הברקזיט לפי הסכם היציאה (Withdrawal Agreement) חלה רק על אנשים שהתגוררו בקפריסין לפני תאריך הגבול. בן או בת זוג שאינם אזרחי האיחוד האירופי, או ילד של אזרח באיחוד, יכולים בדרך כלל להגיש בקשה כבני משפחה; דפי האיחוד האירופי של מחלקת ההגירה (Migration Department) מפרטים את המסמכים העדכניים.

האם אפשר לעבוד בקפריסין עם דרכון דרום-אפריקאי?

רק עם היתר שנשלח על ידי מעסיק. ברוב העבודות, מחלקת העבודה (Department of Labour) חייבת לאשר קודם את ההעסקה, וההיתר קשור למעסיק הספציפי הזה. מדריך היתרי העבודה שלנו מסביר את השלבים ואת שכר המינימום לשנת 2026. אם אתם עובדים מרחוק עבור מעסיק זר, ויזת נוודים דיגיטליים בדרך כלל מתאימה יותר. היא דורשת הוכחה לעבודה מרחוק, ביטוח בריאות ורישום פלילי נקי.

מה לגבי הפתק הורוד (pink slip), קטגוריה F ומסלולי ההשקעה?

היתר השהייה הזמני למבקרים (הדף הוורוד) מאפשר לאזרחים שאינם מהאיחוד האירופי לשהות במדינה על בסיס האמצעים הכלכליים שלהם, אך אינו מתיר לעבוד. קטגוריה F היא מסלול ותיק למגורים קבועים עבור אנשים עם הכנסה ממקורות בחו"ל, בדרך כלל עם נכס בקפריסין או שכירות לטווח ארוך וחשבון בנק. Cyprus Mail (28 בינואר 2026) תיארה את סף ההכנסה כ-9,600 אירו בשנה לערך בעבר, אך יש להתייחס לנתון הזה כאל הערכה בלבד ולאשר את הסכום המעודכן מול מחלקת ההגירה (Civil Registry and Migration Department). מסלול ההשקעה המהיר דורש לפחות 300,000 אירו והכנסה קבועה של לפחות 50,000 אירו בשנה. הממשלה אמרה בספטמבר 2026 שהיא מתכננת להחמיר את התוכנית, ולכן אין לשלם כסף על רכישת נכס לפני פרסום הכללים. השארנו בינתיים קישור למדריך ההשקעות שלנו, עד שהעמדה הרשמית תהיה ברורה.

אילו מסמכים מדרום אפריקה נדרשים, וכיצד מאמתים אותם רשמית?

קפריסין תדרוש תעודת יושר פלילי נקייה, ובהתאם למסלול שלכם גם מסמכים אזרחיים כגון תעודות נישואין ולידה. הכינו אותם לפני היציאה, לפי הסדר הבא.

שלב 1: הזמינו את תעודת היושר שלכם ממשטרת דרום אפריקה (SAPS)

הגישו בקשה בתחנת משטרה, שם תילקחנה טביעות אצבע על טופס SAPS 91(a) (שירות המשטרה של דרום אפריקה), עם עותק של תעודת הזהות או הדרכון ואישור תשלום. האגרה היא R114 וזמן הטיפול הממוצע הוא כ-15 ימי עבודה (SAPS, נבדק ב-8 בנובמבר 2026). אם אתם כבר מחוץ למדינה, תוכלו להגיש את הבקשה בתחנת משטרה במדינת מגוריכם או בשגרירות דרום אפריקה, עם העתק מאושר של תעודת הזהות.

שלב 2: הוצאת תעודות מצב אזרחי מלאות ממשרד הפנים (Department of Home Affairs)

DIRCO אינו יכול לאשר תדפיסים ממוחשבים מקוצרים או מסמכים מלוכדים (למינציה), לכן יש לבקש את המקורות המלאים ממשרד הפנים (Department of Home Affairs), ורצוי תעודות שהונפקו לפני לא יותר משנה.

שלב 3: אפוסטיל במשרד היחסים הבינלאומיים ושיתוף הפעולה (DIRCO)

מחלקת הלגליזציה של DIRCO בפרטוריה (Legalisation Section) מנפיקה אפוסטיל ללא תשלום. מאז 1 בספטמבר 2026 היא משרתת רק לקוחות עם הזמנה מקוונת מראש, ושליחה בשירות שליחויות אורכת כשלושה עד ארבעה שבועות, לעומת שירות באותו יום לאצוות קטנות שמוגשות באופן אישי. DIRCO מקבלת אישור ממשטרה (police clearance) רק אם הונפק בשישת החודשים האחרונים, לכן תזמנו את הגשת הבקשה ל-SAPS בהתאם למועד המעבר שלכם. בררו בנציגות של קפריסין (Cyprus High Commission) אם המסמכים שלכם דורשים גם תרגום מאושר ליוונית או לאנגלית לפני ההגשה.

איך מפסיקים להיות תושב מס של דרום אפריקה?

רשות המסים של דרום אפריקה (South African Revenue Service, SARS) מתארת זאת כהפסקה להיות תושב מס. אתם נחשבים לתושבים אם אתם מתגוררים בדרום אפריקה בדרך כלל, או אם אתם עומדים במבחן הנוכחות הפיזית. התושבות מסתיימת כאשר אתם חדלים לחיות בדרום אפריקה מתוך כוונה להקים בית במקום אחר, או כאשר שהיתם מחוץ למדינה במשך 330 ימים מלאים רצופים. רשמו את תאריך סיום התושבות בטופס RAV01 ב-eFiling, ולאחר מכן הגישו את ההצהרה יחד עם מכתב נימוקים, תיעוד נסיעות מהדרכון וכן, אם קיים, אישור על תושבות מס במדינה זרה (SARS, עמוד שעודכן ב-27 ביוני 2025).

שתי אזהרות. ראשית, ביום שבו התושבות מסתיימת, נחשבים כאילו מכרתם את רוב נכסיכם ברחבי העולם לצורך מס רווחי הון, למעט נכס דלא ניידי בדרום אפריקה. לכן כדאי לבקש מיועץ מס לחשב זאת לפני שאתם עוזבים. שנית, SARS עשויה לדחות הצהרה אם הראיות התומכות בה דלות. בקרת מטבע חוץ, כגון העברת סכומים גדולים מחוץ לדרום אפריקה, היא עניין נפרד המטופל דרך הבנק שלכם. כדאי לוודא עם הבנק או היועץ כיצד תהליך ה"הגירה פיננסית" הישן פועל כיום.

האם לדרום אפריקה יש אמנה למניעת כפל מס עם קפריסין?

כן. ההסכם נחתם בניקוסיה ב-26 בנובמבר 1997 ונכנס לתוקף ב-8 בדצמבר 1998 (SARS). אם שתי המדינות רואות בך תושב, סעיף 4 בוחן קודם היכן יש לך בית קבע, לאחר מכן את הקשרים האישיים והכלכליים ההדוקים יותר שלך, ולבסוף את מקום מגוריך הרגיל ואת אזרחותך. מבחינת קפריסין, בדקו את כללי התושבות של 183 יום ו-60 יום ואת רפורמת המס של 2026 מול יועץ מס קפריסאי.

איך מגיעים לשם, ומה לגבי החפצים שלכם?

כדי לתכנן את הדרך, נתוני מתכנן המסעות לקייפטאון מעידים על כ-15 עד 17 שעות עד לרנקה או פאפוס. לכן כדאי להשוות בין חברות התעופה ומכסות המטען שלהן, ואז לבדוק את פרטי ההגעה באתר Hermes Airports. לשילוח, בקשו הצעות מחיר ממספר חברות הובלה בינלאומיות, ושאלו כל אחת מהן על שחרור מכס בקפריסין.

האם אפשר להביא את החיות המחמד שלכם מדרום אפריקה?

כן, אבל עם הכנה מראש. דרום אפריקה אינה נמצאת ברשימת מדינות האיחוד האירופי שפטורות מבדיקת טיטר נוגדנים לכלבת, ולכן צריך שבב זיהוי, חיסון כלבת אחרי השבב, בדיקת טיטר לפחות 30 יום אחרי החיסון עם תוצאה של 0.5 IU/ml לפחות, ופער של לפחות 90 יום לפני הוצאת תעודת הבריאות של האיחוד האירופי. כדאי לתכנן כארבעה חודשים, ולהודיע למשרד המחוזי של שירותי הווטרינריה (Veterinary Services) בשדה התעופה שאליו אתם מגיעים לפחות 48 שעות מראש. המדריך שלנו לכלבים וחתולים כולל לוח זמנים.

האם אפשר להשתמש ברישיון הנהיגה שלכם מדרום אפריקה?

בדקו מראש, לפני המעבר, עם המחלקה לתחבורה בכבישים (Road Transport Department) האם דרום אפריקה נמצאת ברשימת המדינות שרישיונותיהן מוחלפים ישירות בקפריסין. אם היא אינה מוכרת, צפו לצורך לעבור את מבחן התיאוריה ומבחן המעשי הקפריסאיים.

האם יש קהילה דרום-אפריקאית בקפריסין?

כן, והיא הולכת וגדלה. מפקד האוכלוסין של 2021 הראה יותר מ-2,500 תושבים שנולדו בדרום אפריקה, וכ-500 שעדיין מחזיקים באזרחות דרום-אפריקאית, יותר מפי שניים מהנתון של לפני עשר שנים (Cyprus Mail, 29 בנובמבר 2025). שאלו בקבוצות המתעניינים בחיים בקפריסין בעיר שתבחרו על מועדונים ועמותות דרום-אפריקאיים.

מה עושים עכשיו

1. קבעו את המסלול שלכם: בדקו אם יש לכם זכאות לדרכון אירופי, ואם לא, השוו בין ההיתרים במדריך היתרי המגורים שלנו.
2. פנו אל הנציבות העליונה של קפריסין בפרטוריה לגבי דרישות הוויזה והמסמכים שלכם.
3. הזמינו את אישור המשטרה שלכם מ-SAPS (South African Police Service), ואז קבעו תור ל-DIRCO (Department of International Relations and Cooperation) לאימות המסמכים (legalisation), כך שמגבלת שישה החודשים עדיין תהיה תקפה בהגעה לקפריסין.
4. דברו עם יועץ מס לגבי תאריך סיום התושבות שלכם ב-SARS (South African Revenue Service), ואז עברו על רשימת המשימות לקראת המעבר לקפריסין שלנו.
5. התחילו מוקדם בבדיקת הטיטר לחיה שלכם אם אתם מביאים בעל חיים; ראו הבאת כלב או חתול לקפריסין.