חינוך

תוכנית לימודים בריטית, IB או אמריקאית: בחירת בית ספר בינלאומי בקפריסין

כיתת לימוד מוארת עם שולחנות וספרים מוכנים לשיעורים
סכמו את העמוד 7 נקודות עיקריות · דקה אחת
  1. איך פועל המסלול הבריטי בקפריסין?רוב בתי הספר הפרטיים דוברי האנגלית בקפריסין פועלים על פי תוכנית לימודים בסגנון בריטי.
  2. אילו בתי ספר מציעים את תוכנית ה-IB?תוכנית הדיפלומה של IB (IB Diploma Programme, DP) דורשת מהתלמידים ללמוד שישה מקצועות, שלושה או ארבעה מהם ברמה גבוהה (Higher Level), בנוסף ל-Theory of Knowledge, ל-Extended Essay ולפעילות CAS (יצירתיות, פעילות, שירות).
  3. האם יש בית ספר עם תוכנית לימודים אמריקאית?The American International School in Cyprus (AISC) בניקוסיה מלמד תוכנית אמריקאית מ-KG3 ועד כיתה 12, המבוססת על תקני ארצות הברית, והוא מוסמך על ידי Middle States Association ו-Council of International Schools…
  4. מה לגבי הצרפתית ושאר המערכות?בית הספר הצרפתי-קפריסאי (École franco-chypriote), שיש לו מתקנים בניקוסיה ובלימסול, פועל לפי תוכנית הלימודים הלאומית הצרפתית לגילאי 2 עד 18, והוא חלק מרשת AEFE הצרפתית.
  5. האפוליטיריון והיוונית: למה זה חשוב בקפריסיןבתי ספר פרטיים בקפריסין מורשים על ידי משרד החינוך (Ministry of Education) לפי חוק בתי הספר הפרטיים משנת 2019.
  6. איך בוחרים?לאן סביר שהילד שלכם ילך ללמוד באוניברסיטה?
  7. כמה זה עולה?שכר הלימוד תלוי יותר בבית הספר מאשר בתוכנית הלימודים.

תשובה קצרה

רוב בתי הספר הבינלאומיים בקפריסין פועלים לפי תוכנית לימודים בסגנון בריטי המובילה לבחינות IGCSE בגיל 16 ולבחינות A Levels בגיל 18, וכמעט כולם מעניקים גם את תעודת סיום הלימודים הקפריסאית, האפוליטיריון. תוכנית ה-IB מוצעת על ידי קבוצה הולכת וגדלה של בתי ספר, ביניהם AISC, שלושת בתי הספר של PASCAL, The Junior & Senior School, The Island Private School ו-Trinity, ואילו תעודת תיכון אמריקאית מוענקת בבית הספר הבינלאומי האמריקאי בקפריסין (American International School in Cyprus). בחינות A Levels מתאימות לילדים שיודעים מה הם רוצים ללמוד, ותוכנית ה-IB מתאימה לילדים רב-תחומיים ולמשפחות שעשויות לעבור שוב.

  • תוכנית הלימודים הבריטית (IGCSE ואחריה A Levels) היא המסלול הנפוץ ביותר בבתי הספר הפרטיים בקפריסין.
  • בתי הספר המציעים תוכנית IB ברפובליקה בשנת 2026 כוללים את AISC (ניקוסיה), את PASCAL (ניקוסיה, לרנקה ולימסול), את TJSS (ניקוסיה), ואת The Island Private School ו-Trinity (שניהם בלימסול).
  • בית הספר האמריקאי הבינלאומי בקפריסין, שבניקוסיה, מציע את תעודת התיכון האמריקאית (American High School Diploma), את תעודת IB (IB Diploma), או את שתיהן.
  • בתי ספר רבים מעניקים גם את האפוליטיריון, תעודת סיום הלימודים המאושרת על ידי משרד החינוך, שמעסיקים בקפריסין מבקשים לעיתים קרובות.
  • אוניברסיטת קפריסין מקבלת מחזיקי A Levels דרך מסלול נפרד למספר מוגבל של מקומות, בתנאי שהם עומדים בדרישה לשפה היוונית המודרנית.

בקפריסין הבחירה היא בעיקר בין שני מסלולים: המסלול הבריטי, עם מבחני IGCSE בגיל 16 ומבחני A level בגיל 18, שאותו לומדים רוב בתי הספר הבינלאומיים, ותוכנית הדיפלומה הבינלאומית (IB Diploma), שנלמדת כיום במספר גדל והולך של בתי ספר בניקוסיה, לרנקה ולימסול. תוכנית אמריקאית מלאה, המעניקה תעודת High School של ארצות הברית, נדירה יותר, ומוצעת בבית ספר אחד ברפובליקה.

להלן נסביר כיצד פועלת כל מערכת, אילו בתי ספר מציעים אותה (אוקטובר 2026), ונעמוד על נקודות ייחודיות לקפריסין שמשפחות רבות מפספסות, כמו ה-Apolytirion והיוונית. למדריך מפורט על בתי הספר, כולל שכר לימוד, ראו את המדריך שלנו בתי ספר בינלאומיים בקפריסין.

כיצד משווים בין שלושת תוכניות הלימודים?

בריטי (IGCSE ו-A level) IB Diploma אמריקאית
שלב סופי שנתיים של מבחני A level, בגילים 16–18 תוכנית דיפלומה דו-שנתית, לגילאי 16–19 תיכון, כיתות ט׳–י״ב
מקצועות בסוף הלימודים בדרך כלל 3–4, נבחרים לפי בחירה חופשית 6 מקצועות מתוך חמש קבוצות, בתוספת ליבה עומס לימודים רחב, נקודות זכות
הערכה בעיקר מבחני סיום בכל מקצוע מבחנים בתוספת עבודות הגשה; מקסימום 45 נקודות, 24 לעבור ציונים שוטפים, ממוצע GPA, מבחני AP אופציונליים
הכי מתאים ל תלמידים שמוכנים להתמחות תלמידים רב-תחומיים ומשפחות שעשויות לעבור מדינה משפחות שמתכוונות להמשיך לאוניברסיטאות בארה״ב
גופי הבחינות בקפריסין Pearson Edexcel, Cambridge, AQA הבקלורייט הבינלאומי (International Baccalaureate) תעודה פנימית של בית הספר

איך פועל המסלול הבריטי בקפריסין?

רוב בתי הספר הפרטיים דוברי האנגלית בקפריסין פועלים על פי תוכנית לימודים בסגנון בריטי. התלמידים ניגשים ל-IGCSE או GCSE בגיל 15–16 בערך, לרוב בשמונה עד עשרה מקצועות, ולאחר מכן ל-AS ו-A level במשך שתי השנים האחרונות, בדרך כלל בשלושה או ארבעה מקצועות. Cambridge International מתארת את ה-A level כקורס דו-שנתי לגילאי 16 עד 19, המתקבל בכל האוניברסיטאות בבריטניה ובאוניברסיטאות רבות בארה״ב.

בבתי ספר מקומיים מספור שנות הלימוד בחטיבה הבינונית והעליונה שונה לעיתים ממה שנהוג באנגליה: "Year 4" או "Class 4" בקפריסין עשויה להיות שנת ה-IGCSE. שאלו כל בית ספר לאיזו שנה ילדכם ישתלב.

בתי הספר ברפובליקה שמלמדים מסלול זה כוללים:

בית ספר עיר מה לומדים שם גופי הבחינות שמוזכרים
The English School ניקוסיה בסיס תכנית הלימודים הלאומית האנגלית, IGCSE, IAS ו-A Levels, בתוספת אפוליטיריון לא מצוין בעמוד
The Grammar School ניקוסיה IGCSE ו-3–4 מקצועות A Level, בתוספת אפוליטיריון לא מצוין בעמוד
The Junior & Senior School (TJSS) ניקוסיה תכנית הלימודים הלאומית האנגלית עד רמת A Level, בתוספת אפוליטיריון –
Foley's School לימסול תוכנית הלימודים הלאומית הבריטית, IGCSE ו-A level, בתוספת אפוליטיריון Edexcel, Cambridge
The Heritage Private School לימסול Cambridge Checkpoint, IGCSE/GCSE, AS ו-A level Cambridge, Edexcel, AQA
Logos School לימסול תוכנית הלימודים הבריטית, IGCSE ו-AS/A level Cambridge
American Academy לרנקה תוכנית הלימודים הלאומית באנגליה, GCSE ו-A level, בתוספת אפוליטיריון Edexcel, Cambridge, AQA
בתי ספר PASCAL ניקוסיה, לרנקה, לימסול IGCSE ולאחר מכן AS/A level או IB, בנוסף לאפוליטיריון Cambridge, Edexcel

בית הספר האנגלי הוא התחרותי ביותר: הכניסה לשנה הראשונה שלו נעשית באמצעות מבחן בשפה, במתמטיקה ובחשיבה לא מילולית, ל-160 מקומות לערך בשנה.

אילו בתי ספר מציעים את ה-IB?

תכנית הדיפלומה של IB (DP) דורשת מהתלמידים ללמוד שישה מקצועות, שלושה או ארבעה מהם ברמה גבוהה (Higher Level), בנוסף לתורת הידע (Theory of Knowledge), לעבודה מורחבת (Extended Essay) ול-CAS (יצירתיות, פעילות, שירות). כל מקצוע מוערך מתוך 7 נקודות, והליבה מוסיפה עד 3 נקודות, בסך הכול מקסימום של 45. כדי לעבור, תלמיד צריך לפחות 24 נקודות, עם ציונים מינימליים ברמה גבוהה וברמה רגילה (Standard Level). חלק מבתי הספר מלמדים גם את תכניות ה-IB הצעירות יותר: תכנית השנים הראשונות (PYP) ותכנית שנות הביניים (MYP).

בתי הספר הבאים ברפובליקת קפריסין מאושרים על ידי IB:

בית ספר עיר תכניות IB מאושר
בית הספר הבינלאומי האמריקאי בקפריסין ניקוסיה DP 1994
PASCAL ניקוסיה ניקוסיה DP 2005
PASCAL לרנקה לרנקה DP 2006
PASCAL לימסול לימסול DP 2025
The Island Private School לימסול PYP, MYP, DP ותוכנית הקשורה לקריירה 2024–25
Trinity Private School לימסול MYP, DP 2025–26
The Junior & Senior School ניקוסיה DP 2025

The Island Private School הוא בית הספר היחיד בקפריסין המורשה ללמד את כל ארבע תוכניות ה-IB, וטריניטי מלמד את תוכנית ה-MYP שלו באנגלית וברוסית. PASCAL מאפשר לתלמידים לבחור בין A levels לבין ה-IB לשתי השנים האחרונות שלהם, וזה שימושי אם אתם עדיין מתלבטים. הרשימה גדלה במהירות, לכן כדאי לבדוק את מאתר בתי הספר של IB למידע העדכני ביותר.

האם יש בית ספר עם תוכנית לימודים אמריקאית?

American International School in Cyprus (AISC) בניקוסיה מלמד תוכנית אמריקאית מ-KG3 ועד כיתה 12, המבוססת על תקני ארה״ב, ומוכר על ידי Middle States Association, Council of International Schools וה-IB. תלמידים יכולים לסיים עם תעודת High School Diploma האמריקאית, עם דיפלומת ה-IB, או עם שתיהן. זהו בית הספר היחיד ברפובליקה המעניק דיפלומה אמריקאית.

למרות שמם, בתי הספר American Academy פועלים לפי תכנית לימודים בסגנון בריטי, עם בחינות GCSE (General Certificate of Secondary Education) ו-A level (Advanced Level).

אם ילדכם שואף ללמוד באוניברסיטאות בארצות הברית, שימו לב שמבחני AP (Advanced Placement) מדורגים מ-1 עד 5, ושכל מכללה אמריקאית מחליטה איזה קרדיט לתת. גם A level ו-IB (International Baccalaureate) מקובלים מאוד בארצות הברית.

מה לגבי הצרפתית ומערכות אחרות?

École franco-chypriote, עם אתרים בניקוסיה ובלימסול, פועל לפי תכנית הלימודים הלאומית הצרפתית לגילאי 2 עד 18, והוא חלק מרשת AEFE (Agence pour l'enseignement français à l'étranger) הצרפתית. Trinity בלימסול מציעה מסלולים דו-לשוניים באנגלית ורוסית.

האפוליטיריון והיוונית: למה זה חשוב בקפריסין

בתי ספר פרטיים בקפריסין מורשים על ידי משרד החינוך (Ministry of Education) לפי חוק בתי הספר הפרטיים משנת 2019. בית ספר שפועל לפי מערכת חינוך של מדינה אחרת נרשם כבית ספר מ״סוג אחר״. רק בתי ספר שאושרו על ידי המשרד רשאים להעניק את אפוליטיריון, תעודת הבגרות הקפריסאית. בתי ספר רבים עם תוכנית לימודים בריטית, ביניהם The English School, Foley's, The Grammar School, TJSS, PASCAL ו-American Academy, מעניקים אותה לצד תעודות IGCSE ו-A level.

אם ילדכם עשוי להישאר בקפריסין, בדקו:

  • מעסיקים והמגזר הציבורי מבקשים לעיתים קרובות את האפוליטיריון. American Academy מציין כי בוגרי בתי ספר פרטיים המבקשים עבודה בשירות הממשלתי נדרשים לתעודת שליטה ביוונית.
  • אוניברסיטת קפריסין מקבלת את רוב הסטודנטים דרך הבחינות הפאנקיפריות. לשנת הלימודים 2026–27 היא הפעילה מסלול נפרד לבעלי GCE ולקבוצות מסוימות, כגון אזרחים זרים, עם מספר מצומצם של מקומות. המסלול דרש שלוש בחינות A level וגם GCE ביוונית מודרנית, בתוספת תעודה של שליטה טובה ביוונית לזרים. מועמדים במסלול זה אינם יכולים להיבחן גם בבחינות הפאנקיפריות.
  • שיעורי יוונית משתנים בין בתי הספר. ב-The Grammar School יוונית היא חובה לתלמידים שאחד ההורים שלהם הוא קפריסאי יווני. ב-The English School יוונית או טורקית היא אחד מקורסי ה-IGCSE החובה.

איך בוחרים?

שאלו את עצמכם ארבע שאלות:

  1. לאיזו אוניברסיטה ייתכן שהילד שלכם ילך? אוניברסיטאות בבריטניה מקבלות גם A levels וגם IB, ורבות מהן מציעות קבלה לפי ציונים. לארצות הברית, הדיפלומה של AISC או ה-IB הן הדרך הישירה ביותר. לקפריסין או ליוון, כדאי לשקול את ה-Apolytirion ואת השפה היוונית.
  2. האם הילד שלכם מתמחה או רב-תחומי? מדען או אמן מצטיין עשוי להצליח יותר עם שלושה A levels, ותלמיד שאוהב הכול עשוי להעדיף את ה-IB.
  3. האם תעברו שוב? תוכניות ה-IB והמערכת הבריטית נלמדות בכל העולם, ולכן קל יותר להחליף בית ספר בחו"ל.
  4. באיזו עיר? אפשרויות ה-IB מרוכזות בניקוסיה ובלימסול. משפחות בפאפוס בוחרות בעיקר בין בתי ספר עם תוכנית לימודים בריטית. כלי איתור האזורים שלנו יעזור לכם לגור קרוב לבית הספר.

הביקוש גבוה. נכון לינואר 2026, מספר התלמידים הזרים בבתי ספר תיכוניים פרטיים עלה מכ-1,100 למעלה מ-4,200 בתוך עשור, ו-13 מתוך 28 בתי הספר שהגישו בקשה לתוכנית תמריצי תכנון היו בלימסול. הגישו מוקדם, וביקרו לפני שתחליטו.

כמה זה עולה?

הסכומים בבתי הספר תלויים יותר בבית הספר עצמו מאשר בתוכנית הלימודים. לשנת הלימודים 2026–27, בית הספר The English School בניקוסיה מפרסם €9,550 בשנה, ו-Foley's בלימסול גובה €11,700 (Form 1–3) עד €12,600 (Form 4 עד Upper 6) לחטיבת הביניים והתיכון, בנוסף לפיקדון חד-פעמי של €1,800. דמי הרישום לבחינות IGCSE, A level או IB מחויבים בדרך כלל בנפרד. בקשו מכל בית ספר את טבלת התשלומים הרשמית שלו.

מה עושים עכשיו

שאלות נפוצות

איזה מסלול עדיף בקפריסין, A levels או IB?

אף אחד מהם אינו עדיף באופן כללי. ב-A levels תלמיד יכול להתמחות בשלושה או ארבעה מקצועות שהוא חזק בהם; תעודת ה-IB Diploma דורשת שישה מקצועות בתוספת Theory of Knowledge, עבודת חקר מורחבת ופעילויות CAS. שני המסלולים מתקבלים על ידי אוניברסיטאות בבריטניה, באירופה ובארצות הברית.

אילו בתי ספר בקפריסין מציעים את תעודת ה-IB Diploma?

תעודת ה-IB Diploma ניתנת בבית הספר הבינלאומי האמריקאי בקפריסין, בשלושת בתי הספר של PASCAL, ב-The Junior & Senior School בניקוסיה, וב-The Island Private School וב-Trinity Private School בלימסול. The Island Private School הוא היחיד שמורשה לכל ארבע תוכניות ה-IB.

האם יש בית ספר אמריקאי בקפריסין?

כן. בית הספר האמריקאי הבינלאומי בקפריסין (The American International School in Cyprus) בניקוסיה מלמד תוכנית אמריקאית מ-KG3 ועד כיתה י"ב, ומציע את תעודת התיכון האמריקאית (American High School Diploma) ואת תעודת הבגרות הבינלאומית (IB Diploma). בתי הספר של American Academy פועלים לפי תוכנית לימודים בסגנון בריטי, למרות השם.

מהו ה-Apolytirion והאם אני צריך אותו?

זוהי תעודת סיום לימודי התיכון הקפריסאית. רק בתי ספר שאושרו על ידי משרד החינוך רשאים להעניק אותה. היא חשובה בעיקר אם ילדכם עשוי לגור, ללמוד או לעבוד בקפריסין בעתיד, שכן מעסיקים והמגזר הציבורי מבקשים אותה לעתים קרובות.

האם ילדים חייבים ללמוד יוונית בבתי ספר בינלאומיים בקפריסין?

זה תלוי בבית הספר. חלק מבתי הספר דורשים יוונית מתלמידים שאחד מהוריהם הוא יווני קפריסאי או בשלבים מסוימים, ואוניברסיטת קפריסין דורשת יוונית מודרנית ממועמדים בעלי הכשרה זרה. יש לשאול כל בית ספר לגבי מדיניות השפה שלו.

כמה עולים בתי ספר בינלאומיים בקפריסין?

כהערכה כללית, בית הספר האנגלי בניקוסיה (The English School in Nicosia) גובה €9,550 לשנה לשנת הלימודים 2026–27, ובפוֹלי'ס (Foley's) בלימסול גובים €11,700 עד €12,600 לחטיבת הביניים והתיכון. בינואר 2026 חלק מבתי הספר הבינלאומיים בניקוסיה ובלימסול גבו בין €15,000 ל-€17,000.

מקורות (6)
  1. International Baccalaureate – קריטריוני המעבר ל-DP
  2. Cambridge International – דף מידע להורים בנושא AS ו-A Level
  3. משרד החינוך (Ministry of Education) – מידע כללי על חינוך פרטי
  4. Cyprus Mail – רישום תלמידים זרים מניע הרחבת בתי ספר פרטיים (15 בינואר 2026)
  5. Cyprus Mail – PASCAL Limassol קיבלה אישור להציע את תוכנית IB DP החל מספטמבר 2025 (2 ביולי 2025)
  6. אוניברסיטת קפריסין – קבלת בעלי תעודת GCE לשנת הלימודים 2026/27 (הודעה)