Συνοψίστε αυτή τη σελίδα 8 βασικά σημεία · 1 λεπτό
- Τι χρειάζεστε ανάλογα με την εθνικότητα;Η Κύπρος είναι μέλος της ΕΕ, αλλά δεν ανήκει ακόμη στη ζώνη Σένγκεν.
- Χρειάζεστε βίζα για να εισέλθετε στην Κύπρο από το Ντουμπάι;Οι υπήκοοι των ΗΑΕ, οι πολίτες της ΕΕ, οι Βρετανοί πολίτες και οι υπήκοοι άλλων χωρών του Παραρτήματος II μπορούν να εισέλθουν στην Κύπρο χωρίς βίζα για σύντομες διαμονές έως 90 ημέρες ανά περίοδο 180 ημερών.
- Πώς εγγράφονται οι πολίτες της ΕΕ όταν μετακομίζουν από το Ντουμπάι;Οι πολίτες της ΕΕ, του ΕΟΧ και της Ελβετίας μπορούν να μετακινούνται ελεύθερα.
- Ποιοι είναι οι κανόνες για τους Βρετανούς πολίτες που μετακομίζουν από το Ντουμπάι;Ο οδηγός «Living in Cyprus» του GOV.UK (Φεβρουάριος 2026) είναι σαφής: οι Βρετανοί πολίτες που μετακόμισαν στην Κύπρο μετά την 1η Ιανουαρίου 2021 δεν καλύπτονται από τη Συμφωνία Αποχώρησης και πρέπει να υποβάλουν αίτηση για προσωρινή άδεια διαμονής ως υπήκοοι τρίτων χωρών εάν…
- Ποια άδεια διαμονής ταιριάζει σε υπήκοο τρίτης χώρας (εκτός ΕΕ) που μετακομίζει από το Ντουμπάι;Πολλοί από όσους μετεγκαθίστανται από το Ντουμπάι εργάζονται σε διεθνείς εταιρείες στη Λεμεσό, τη Λευκωσία ή τη Λάρνακα.
- Ποια έγγραφα από τα ΗΑΕ χρειάζεστε για άδεια διαμονής στην Κύπρο;Τα ΗΑΕ δεν περιλαμβάνονται στον πίνακα κατάστασης της Σύμβασης της Χάγης για την Αποστίλλη (έλεγχος τον Οκτώβριο 2026), ενώ η Κύπρος περιλαμβάνεται.
- Τι συμβαίνει αφού φτάσετε στην Κύπρο;Υποβάλλετε την αίτησή σας και παρέχετε βιομετρικά στοιχεία αυτοπροσώπως.
- Πότε πρέπει να μιλήσετε με δικηγόρο μετανάστευσης;Απευθυνθείτε σε δικηγόρο εγγεγραμμένο στον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο αν η εθνικότητά σας υπόκειται σε ειδικούς κανόνες, αν έχετε δεχθεί απόρριψη αίτησης για visa, αν σκοπεύετε να επενδύσετε ή αν τα μέλη της οικογένειάς σας έχουν διαφορετικά διαβατήρια.
Σύντομη απάντηση
Το τι χρειάζεστε για να μετακομίσετε από το Ντουμπάι στην Κύπρο εξαρτάται από το διαβατήριό σας και όχι από τη βίζα διαμονής σας στα ΗΑΕ. Οι πολίτες της ΕΕ, του ΕΟΧ και της Ελβετίας χρειάζεται μόνο να εγγραφούν εντός τεσσάρων μηνών από την άφιξή τους. Οι υπήκοοι των ΗΑΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου μπορούν να εισέλθουν χωρίς βίζα, όμως οι Βρετανοί πολίτες χρειάζονται άδεια παραμονής για να παραμείνουν πέραν των 90 ημερών ανά 180 ημέρες. Οι υπήκοοι της Ινδίας, του Πακιστάν, των Φιλιππίνων, του Λιβάνου, της Ρωσίας, της Αιγύπτου και πολλών άλλων χωρών χρειάζονται βίζα εισόδου στην Κύπρο, για την οποία υποβάλλουν αίτηση μέσω VFS Global στα ΗΑΕ, και στη συνέχεια άδεια παραμονής, όπως η άδεια επισκέπτη, η άδεια εργοδότησης, η άδεια ψηφιακού νομάδα ή η άδεια επένδυσης.
- Η Κύπρος ακολουθεί τους καταλόγους βίζας της ΕΕ (Κανονισμός 2018/1806): οι υπήκοοι των ΗΑΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου απαλλάσσονται από την υποχρέωση βίζας για σύντομες διαμονές· η Ινδία, το Πακιστάν, οι Φιλιππίνες, ο Λίβανος, η Ρωσία και η Αίγυπτος βρίσκονται στον κατάλογο των χωρών για τις οποίες απαιτείται βίζα.
- Οι κάτοικοι των ΗΑΕ που χρειάζονται βίζα υποβάλλουν αίτηση αυτοπροσώπως μέσω VFS Global· από το 2026 το τέλος βίζας είναι AED 390 για ενήλικες, συν τέλος υπηρεσίας VFS ύψους AED 29, και η επεξεργασία μπορεί να διαρκέσει έως και 45 εργάσιμες ημέρες.
- Σύμφωνα με τη VFS Global, οι κάτοχοι έγκυρης θεώρησης Σένγκεν πολλαπλών εισόδων δεν χρειάζονται ξεχωριστή θεώρηση για την Κύπρο για μικρής διάρκειας διαμονή.
- Κύριες οδοί μακροχρόνιας διαμονής για υπηκόους τρίτων χωρών: εταιρεία ξένων συμφερόντων (από €2,500 μεικτά τον μήνα για υψηλά ειδικευμένο προσωπικό), Μπλε Κάρτα ΕΕ (€43,632 τον χρόνο), ψηφιακός νομάδας (€3,500 καθαρά τον μήνα), άδεια επισκέπτη και μόνιμη διαμονή μέσω επένδυσης (€300,000).
- Τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος στη Σύμβαση της Χάγης για την Αποστίλβωση (Apostille), επομένως τα πιστοποιητικά της αστυνομίας και τα πολιτικά έγγραφα από τα ΗΑΕ χρειάζονται επικύρωση από το MOFA και νομιμοποίηση για την Κύπρο.
Το Ντουμπάι φιλοξενεί ανθρώπους σχεδόν όλων των εθνικοτήτων, και ακριβώς γι' αυτό δεν υπάρχει μία μόνο απάντηση στο ερώτημα «ποια βίζα χρειάζομαι για να μετακομίσω από το Ντουμπάι στην Κύπρο;». Η βίζα διαμονής σας στα ΗΑΕ δεν αλλάζει το καθεστώς σας στην Κύπρο: αυτό καθορίζεται από το διαβατήριό σας. Ο οδηγός αυτός ταξινομεί τους κανόνες ανά εθνικότητα, όπως ισχύουν τον Οκτώβριο του 2026, και στη συνέχεια εξηγεί κάθε οδό διαμονής και τα έγγραφα που χρειάζεστε στα ΗΑΕ. Αποτελεί μέρος του πλήρους οδηγού μας για τη μετακόμιση από το Ντουμπάι στην Κύπρο.
Τι χρειάζεστε, ανάλογα με την εθνικότητα;
Η Κύπρος ανήκει στην ΕΕ αλλά δεν είναι ακόμη στη ζώνη Σένγκεν. Για σύντομες διαμονές εφαρμόζει τους καταλόγους θεωρήσεων της ΕΕ του Κανονισμού (ΕΕ) 2018/1806, ενώ για όσους ζουν εκεί εκδίδει τις δικές της εθνικές άδειες παραμονής.
| Το διαβατήριό σας | Βίζα εισόδου για την Κύπρο; | Για να ζήσετε στην Κύπρο |
|---|---|---|
| Πολίτες ΕΕ, ΕΟΧ ή Ελβετίας | Όχι | Εγγραφή για πιστοποιητικό MEU1 (κίτρινο δελτίο) εντός τεσσάρων μηνών |
| Υπήκοος ΗΑΕ | Όχι (σύντομες διαμονές) | Εθνική άδεια παραμονής για διαμονή πέραν της περιόδου απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης |
| Βρετανός | Όχι, έως 90 ημέρες σε οποιαδήποτε περίοδο 180 ημερών | Άδεια παραμονής ως υπήκοος τρίτης χώρας (εκτός αν καλύπτεστε από τη Συμφωνία Αποχώρησης) |
| Ινδοί, Πακιστανοί, Φιλιππινέζοι, Λιβανέζοι, Ρώσοι, Αιγύπτιοι και άλλες εθνικότητες που χρειάζονται βίζα | Ναι, εκτός αν διαθέτετε ισχύουσα βίζα Σένγκεν πολλαπλών εισόδων | Βίζα εισόδου (ή βίζα Σένγκεν) και στη συνέχεια άδεια παραμονής |
| Σύζυγος ή τέκνο πολίτη της ΕΕ που δεν είναι υπήκοος κράτους μέλους της ΕΕ | Εξαρτάται από το διαβατήριο | Δελτίο διαμονής MEU2 εντός τεσσάρων μηνών |
Άλλες εθνικότητες: ελέγξτε αν η χώρα σας περιλαμβάνεται στο Παράρτημα I (απαιτείται θεώρηση) ή στο Παράρτημα II (απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης) του Κανονισμού 2018/1806 στο EUR-Lex ή απευθυνθείτε στην Πρεσβεία της Κύπρου στο Αμπού Ντάμπι.
Χρειάζεστε θεώρηση (βίζα) για να εισέλθετε στην Κύπρο από το Ντουμπάι;
Εθνικότητες που απαλλάσσονται από την υποχρέωση θεώρησης
Υπήκοοι των ΗΑΕ, πολίτες της ΕΕ, Βρετανοί πολίτες και υπήκοοι άλλων χωρών του Παραρτήματος II μπορούν να εισέλθουν στην Κύπρο χωρίς θεώρηση για μικρές διαμονές έως 90 ημέρες ανά περίοδο 180 ημερών. Για τους Βρετανούς πολίτες, το GOV.UK (Αύγουστος 2026) αναφέρει ότι οι ημέρες που περνούν στην Κύπρο δεν προσμετρούνται στο όριο των 90 ημερών του Σένγκεν και αντίστροφα, και ότι ο χρόνος παραμονής στα κατεχόμενα προσμετράται στο συνολικό χρόνο για την Κύπρο. Τα διαβατήρια πρέπει να έχουν εκδοθεί λιγότερο από 10 χρόνια πριν από την άφιξη και να ισχύουν για τουλάχιστον τρεις μήνες μετά την αναχώρησή σας.
Εθνικότητες που απαιτούν θεώρηση και διαμένουν στα ΗΑΕ
Οι υπήκοοι χωρών που περιλαμβάνονται στον κατάλογο της ΕΕ με υποχρέωση θεώρησης, μεταξύ άλλων η Ινδία, το Πακιστάν, οι Φιλιππίνες, ο Λίβανος, η Ρωσία και η Αίγυπτος, χρειάζονται θεώρηση για την Κύπρο πριν ταξιδέψουν. Όπως αναφέρεται από τη VFS Global για τα ΗΑΕ το 2026:
- Οι αιτήσεις υποβάλλονται αυτοπροσώπως, κατόπιν ραντεβού, μέσω της VFS Global, η οποία αναφέρει τα τέλη εξυπηρέτησης για το Ντουμπάι και το Αμπού Ντάμπι.
- Το τέλος θεώρησης είναι 390 AED για ενήλικες και 200 AED για παιδιά ηλικίας 6 έως 12 ετών· τα παιδιά κάτω των 6 ετών δεν πληρώνουν τίποτα. Το τέλος εξυπηρέτησης της VFS είναι 29 AED.
- Υποβάλετε αίτηση τουλάχιστον 15 εργάσιμες ημέρες πριν από το ταξίδι· η επεξεργασία μπορεί να διαρκέσει έως και 45 εργάσιμες ημέρες.
- Η ασφάλιση ταξιδιού είναι υποχρεωτική και οι εργαζόμενοι χρειάζονται βεβαίωση μη αντίρρησης ή βεβαίωση μισθού από τον εργοδότη τους.
- Οι κάτοχοι έγκυρης θεώρησης Σένγκεν πολλαπλών εισόδων δεν χρειάζονται θεώρηση εισόδου για την Κύπρο.
- Οι υπήκοοι Συρίας και Τουρκίας υποβάλλουν αίτηση στην Πρεσβεία της Κύπρου στο Αμπού Ντάμπι και όχι μέσω VFS.
Η θεώρηση σύντομης διαμονής σάς επιτρέπει να επισκεφθείτε τη χώρα, να δείτε σπίτια και σχολεία και, σε ορισμένες περιπτώσεις, να υποβάλετε αίτηση για άδεια μετά την άφιξη, αλλά δεν αποτελεί άδεια παραμονής.
Υπήκοοι Ρωσίας
Οι υπήκοοι Ρωσίας χρειάζονται θεώρηση εισόδου για την Κύπρο. Τον Νοέμβριο του 2025 η ΕΕ έκανε αυστηρότερους τους κανόνες, ώστε οι Ρώσοι να μην δικαιούνται, κατά κανόνα, πλέον θεωρήσεις πολλαπλών εισόδων (Cyprus Mail). Οι Ρώσοι που διαμένουν στα ΗΑΕ υποβάλλουν αίτηση μέσω VFS Global στα ΗΑΕ. Επειδή οι κανόνες για τους Ρώσους πολίτες έχουν αλλάξει αρκετές φορές από το 2022, επιβεβαιώστε την ισχύουσα κατάσταση με την VFS ή την πρεσβεία πριν δεσμευτείτε για ημερομηνία μετακόμισης.
Πώς εγγράφονται οι πολίτες της ΕΕ όταν μετακομίζουν από το Ντουμπάι;
Οι πολίτες της ΕΕ, του ΕΟΧ και της Ελβετίας έχουν δικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίας. Αν παραμείνετε πέραν των τριών μηνών, υποβάλλετε αίτηση για πιστοποιητικό εγγραφής (έντυπο MEU1, το «κίτρινο σλιπ») εντός τεσσάρων μηνών από την άφιξη, επιδεικνύοντας το διαβατήριο ή την ταυτότητά σας και τον λόγο παραμονής σας: εργασία, αυτοαπασχόληση, σπουδές ή ιατροφαρμακευτική ασφάλιση μαζί με επαρκείς πόρους διαβίωσης (Politis, Ιούνιος 2026). Τα μέλη της οικογένειας που δεν είναι πολίτες της ΕΕ, όπως ένας/μια σύζυγος που έζησε μαζί σας στο Ντουμπάι με άλλο διαβατήριο, υποβάλλουν αίτηση για κάρτα διαμονής MEU2, η οποία είναι γενικά ισχύος πέντε ετών. Ο οδηγός μας για το κίτρινο σλιπ MEU1 εξηγεί τα ραντεβού και τα έγγραφα.
Ποιοι είναι οι κανόνες για Βρετανούς πολίτες που μετακομίζουν από το Ντουμπάι;
Ο ιστότοπος GOV.UK, στην ενότητα «Living in Cyprus» (Φεβρουάριος 2026), είναι σαφής: οι Βρετανοί πολίτες που μετακόμισαν στην Κύπρο μετά την 1η Ιανουαρίου 2021 δεν καλύπτονται από τη Συμφωνία Αποχώρησης και πρέπει να υποβάλουν αίτηση για προσωρινή άδεια παραμονής ως υπήκοοι τρίτων χωρών, εφόσον επιθυμούν να παραμείνουν πέραν των 90 ημερών ως επισκέπτες. Η μόνιμη παραμονή ενδέχεται να είναι εφικτή μετά από πέντε ή περισσότερα χρόνια. Οι περισσότεροι Βρετανοί που έρχονται από το Ντουμπάι χρησιμοποιούν τις παρακάτω διαδρομές: απασχόληση, εταιρεία ξένων συμφερόντων, ψηφιακός νομάδας ή επισκέπτης.
Ποια άδεια παραμονής ταιριάζει σε υπήκοο εκτός ΕΕ που μετακομίζει από το Ντουμπάι;
Εργασία σε διεθνή εταιρεία: εταιρείες ξένων συμφερόντων
Πολλοί άνθρωποι που μετακομίζουν από το Ντουμπάι εντάσσονται σε διεθνείς εταιρείες στη Λεμεσό, στη Λευκωσία ή στη Λάρνακα. Οι εταιρείες που είναι εγγεγραμμένες στη Μονάδα Διευκόλυνσης Επιχειρήσεων της κυβέρνησης ως «εταιρείες ξένου ενδιαφέροντος» μπορούν να προσλαμβάνουν προσωπικό από τρίτες χώρες μέσω επιταχυνόμενης διαδικασίας. Σύμφωνα με την επίσημη Στρατηγική για την Προσέλκυση Εταιρειών (ενημερώθηκε τον Φεβρουάριο 2024), οι υψηλής ειδίκευσης εργαζόμενοι πρέπει να αμείβονται με τουλάχιστον €2,500 μικτά τον μήνα και να διαθέτουν πτυχίο ή δύο χρόνια σχετικής εμπειρίας, οι άδειες μπορούν να ισχύουν έως και τρία χρόνια και οι σύζυγοι του υψηλής ειδίκευσης προσωπικού αποκτούν άμεση πρόσβαση στην αγορά εργασίας. Την αίτηση την υποβάλλει ο εργοδότης σας.
Άλλες θέσεις εργασίας: διαδικασία μέσω του Τμήματος Εργασίας και Ευρωπαϊκή Μπλε Κάρτα
Εκτός της επιταχυνόμενης διαδικασίας, οι υπήκοοι τρίτων χωρών μπορούν να εργαστούν μόνο σε τομείς που επιτρέπονται βάσει της πολιτικής εργασιακής μετανάστευσης, αφού το Τμήμα Εργασίας επιβεβαιώσει ότι υπάρχει πραγματική έλλειψη ντόπιων εργαζομένων (Cyprus Mail, Δεκέμβριος 2024). Η Ευρωπαϊκή Μπλε Κάρτα διατίθεται για θέσεις υψηλών προσόντων στους τομείς ΤΠΕ, φαρμακευτικής έρευνας και ναυτιλίας, με ελάχιστο μικτό μισθό €43,632 ετησίως, όπως καθορίστηκε τον Δεκέμβριο 2024 (Cyprus Mail). Δείτε επίσης τον οδηγό μας για άδειες εργασίας για υπηκόους τρίτων χωρών.
Διατήρηση της εργασίας σας στο Ντουμπάι εξ αποστάσεως: άδεια ψηφιακού νομάδα
Αν θα συνεχίσετε να εργάζεστε για εργοδότη στο Ντουμπάι ή για πελάτες εκτός Κύπρου, η άδεια ψηφιακού νομάδα απαιτεί καθαρό εισόδημα τουλάχιστον €3,500 τον μήνα. Ισχύει για ένα έτος και μπορεί να ανανεωθεί για έως δύο ακόμη έτη· ο/η σύζυγος ή σύντροφός σας και τα ανήλικα παιδιά σας μπορούν να σας ακολουθήσουν, αλλά δεν επιτρέπεται να εργάζονται (KPMG· Cyprus Mail, Μάρτιος 2025). Οι θέσεις είναι περιορισμένες. Αν παραμείνετε στην Κύπρο πάνω από 183 ημέρες το έτος (ή 60 ημέρες βάσει του κανόνα των 60 ημερών), καθίστασθε φορολογικός κάτοικος Κύπρου, γι' αυτό διαβάστε τον φορολογικό οδηγό για όσους μετακομίζουν από τα ΗΑΕ και τον πλήρη οδηγό για τη βίζα ψηφιακού νομάδα.
Διαβίωση με δικό σας εισόδημα: η άδεια επισκέπτη (ροζ δελτίο)
Άτομα που δεν εργάζονται στην Κύπρο, για παράδειγμα ένας/μία σύζυγος με αποταμιεύσεις ή κάποιος που έχει συνταξιοδοτηθεί νωρίς, χρησιμοποιούν συχνά την άδεια επισκέπτη. Η σελίδα πολιτικής του Τμήματος Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης αναφέρει ότι η πρώτη άδεια ισχύει για ένα έτος, είναι ανανεώσιμη και δεν επιτρέπεται καμία οικονομική δραστηριότητα· το παράβολο είναι €70 για την έκδοση ή την ανανέωση συν €70 για την πρώτη εγγραφή στο Μητρώο Αλλοδαπών, και η επεξεργασία μπορεί να διαρκέσει έως και τέσσερις μήνες. Από το 2023, σύμφωνα με την KPMG, όσοι υποβάλλουν αίτηση για πρώτη φορά πρέπει να αποδείξουν εισόδημα τουλάχιστον €2.000 τον μήνα (συν 20% για σύζυγο και 15% για κάθε παιδί), αρχική μεταφορά €10.000 από το εξωτερικό, καθώς και πιστοποιημένο και μεταφρασμένο πιστοποιητικό ποινικού μητρώου από τη χώρα καταγωγής ή διαμονής τους. Ελέγξτε τα ισχύοντα ποσά με το Τμήμα Μετανάστευσης πριν υποβάλετε αίτηση. Ο οδηγός μας για τη συνταξιοδότηση στην Κύπρο καλύπτει αυτή τη διαδρομή με περισσότερες λεπτομέρειες.
Αγορά ακινήτου: μόνιμη διαμονή μέσω επένδυσης
Σύμφωνα με τον Κανονισμό 6(2), όπως αναθεωρήθηκε τον Μάιο του 2023, επενδύετε τουλάχιστον €300.000 (συν ΦΠΑ για καινούργια κατοικία) και αποδεικνύετε εξασφαλισμένο εισόδημα €50.000 τον χρόνο, συν €15.000 για σύζυγο και €10.000 για κάθε ανήλικο τέκνο. Απαιτούνται πιστοποιητικά ποινικού μητρώου τόσο από τη χώρα της υπηκοότητάς σας όσο και από τη χώρα διαμονής σας, πράγμα που για τους κατοίκους του Ντουμπάι σημαίνει και πιστοποιητικό των ΗΑΕ, και πρέπει να αποδεικνύετε κάθε χρόνο ότι εξακολουθούν να πληρούνται οι προϋποθέσεις (EY). Στις 24 Σεπτεμβρίου 2026 η Cyprus Mail ανέφερε ότι η κυβέρνηση είχε υποβάλει προτάσεις για αυστηροποίηση του προγράμματος ενόψει της ένταξης στη Σένγκεν· κατά τη στιγμή της συγγραφής δεν είχαν εγκριθεί νέοι κανόνες. Διαβάστε τον οδηγό μας για τη μόνιμη διαμονή μέσω επένδυσης και απευθυνθείτε σε δικηγόρο στην Κύπρο.
Επανένωση οικογένειας
Ένας κάτοικος τρίτης χώρας (εκτός ΕΕ) μπορεί συνήθως να φέρει τον/την σύζυγο και τα ανήλικα τέκνα του μόνο αφού διαμείνει νόμιμα στην Κύπρο για δύο χρόνια με άδεια που ισχύει για τουλάχιστον ένα ακόμη έτος και με εύλογες προοπτικές μόνιμης διαμονής. Ο Διευθυντής του Τμήματος Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης μπορεί να παραιτηθεί από την απαίτηση των δύο ετών για υπαλλήλους εγκεκριμένων εταιρειών (Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης).
Ποια έγγραφα των ΗΑΕ χρειάζεστε για άδεια παραμονής στην Κύπρο;
Οι απαιτήσεις διαφέρουν ανάλογα με την άδεια, αλλά όσοι μετακομίζουν από το Ντουμπάι συνήθως χρειάζονται:
| Έγγραφο | Πού θα το βρείτε | Σημειώσεις |
|---|---|---|
| Έγκυρο διαβατήριο | Η χώρα σας | Ελέγξτε την ισχύ για ολόκληρη τη διάρκεια της άδειας |
| Πιστοποιητικό ποινικού μητρώου | Αστυνομία του Ντουμπάι, για κατοίκους του Ντουμπάι | Ισχύει για τρεις μήνες· 200 AED για κατοίκους από το 2026 |
| Ποινικό μητρώο από τη χώρα της υπηκοότητάς σας | Η χώρα καταγωγής σας | Απαιτείται για ορισμένες άδειες, μεταξύ άλλων για επενδύσεις |
| Πιστοποιητικά γάμου και γέννησης | Χώρα έκδοσης | Όσα εκδίδονται στα ΗΑΕ χρειάζονται επικύρωση (βλ. παρακάτω) |
| Απόδειξη εισοδήματος ή απασχόλησης | Εργοδότης, τράπεζα | Βεβαίωση αποδοχών, σύμβαση, αντίγραφα τραπεζικών λογαριασμών |
| Ιδιωτική ιατρική ασφάλιση | Ασφαλιστική εταιρεία υγείας | Διαβάστε τον οδηγό μας για την ιατροφαρμακευτική ασφάλιση για άδεια παραμονής |
Επικύρωση (attestation), όχι apostille
Τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα δεν περιλαμβάνονται στον πίνακα κατάστασης της Σύμβασης της Χάγης για το Apostille (έλεγχος τον Οκτώβριο 2026), ενώ η Κύπρος περιλαμβάνεται. Τα έγγραφα που εκδίδονται στα ΗΑΕ χρειάζονται επομένως τη σφραγίδα του φορέα έκδοσης, επικύρωση από το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΑΕ (150 AED για προσωπικά έγγραφα) και νομιμοποίηση για χρήση στην Κύπρο, αντί για apostille. Τα έγγραφα από τη χώρα καταγωγής σας ακολουθούν τους κανόνες της εκάστοτε χώρας. Για έγγραφα σε άλλες γλώσσες απαιτούνται μεταφράσεις στα ελληνικά ή στα αγγλικά. Φροντίστε να τα κάνετε πριν φύγετε: είναι πολύ πιο δύσκολο από το εξωτερικό. Η λίστα ελέγχου μας κλείνοντας τη ζωή σας στο Ντουμπάι δείχνει πότε να το προγραμματίσετε.
Τι γίνεται μετά την άφιξή σας στην Κύπρο;
Υποβάλλετε την αίτησή σας και δίνετε βιομετρικά στοιχεία αυτοπροσώπως. Μόλις αποκτήσετε την άδειά σας, οι ανανεώσεις σε πέντε κατηγορίες (μεταξύ άλλων εργοδότησης, οικογενειακής επανένωσης και μακροχρόνιας διαμονής) μπορούν να υποβάλλονται ηλεκτρονικά από τις 6 Ιουλίου 2026, αν και τα βιομετρικά στοιχεία εξακολουθούν να λαμβάνονται αυτοπροσώπως (Cyprus Mail· δείτε τον οδηγό μας για την ηλεκτρονική ανανέωση). Μετά από πέντε χρόνια νόμιμης διαμονής, οι υπήκοοι τρίτων χωρών μπορούν να υποβάλουν αίτηση για καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος.
Η Κύπρος δεν είναι μέλος του Σένγκεν από τον Οκτώβριο 2026· η κυβέρνηση αναμένει να ενταχθεί κατά τη διάρκεια του 2027, με την προϋπόθεση ομόφωνης απόφασης της ΕΕ (Cyprus Mail, 10 Οκτωβρίου 2026). Μια κυπριακή άδεια διαμονής από μόνη της δεν παρέχει δικαιώματα ταξιδιού στη ζώνη Σένγκεν.
Πότε πρέπει να μιλήσετε με δικηγόρο μετανάστευσης;
Απευθυνθείτε σε δικηγόρο εγγεγραμμένο στον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο αν η εθνικότητά σας υπόκειται σε ειδικούς κανόνες, αν σας έχει απορριφθεί αίτηση για βίζα, αν σκοπεύετε να επενδύσετε ή αν τα μέλη της οικογένειάς σας έχουν διαφορετικά διαβατήρια. Αυτός ο οδηγός παρέχει γενικές πληροφορίες και δεν αποτελεί νομική συμβουλή.
Τι να κάνετε στη συνέχεια
- Συγκεντρώστε τα έγγραφά σας από τα ΗΑΕ χρησιμοποιώντας τον οδηγό Κλείνοντας τη ζωή σας στο Ντουμπάι πριν μετακομίσετε στην Κύπρο.
- Κατανοήστε τη φορολογική σας θέση στον οδηγό Φορολογία όταν μετακομίζετε από τα ΗΑΕ στην Κύπρο.
- Δείτε όλες τις άδειες στον οδηγό μας για τις άδειες παραμονής στην Κύπρο και έπειτα επιστρέψτε στον πλήρη οδηγό για τη μετακόμιση από το Ντουμπάι στην Κύπρο.
Συχνές ερωτήσεις
Μου επιτρέπει η βίζα διαμονής των ΗΑΕ να εισέλθω στην Κύπρο χωρίς βίζα;
Καμία πηγή από όσες ελέγξαμε δεν το αναφέρει. Η απαλλαγή από τη βίζα εξαρτάται από την υπηκοότητά σας: η VFS Global αναφέρει ότι οι υπήκοοι των ΗΑΕ και οι κάτοχοι ισχύουσας βίζας Σένγκεν πολλαπλών εισόδων δεν χρειάζονται βίζα για την Κύπρο, ενώ όλοι οι υπόλοιποι που διαμένουν στα ΗΑΕ και χρειάζονται βίζα υποβάλλουν αίτηση μέσω της VFS.
Χρειάζονται βίζα για την Κύπρο οι Ινδοί υπήκοοι που ζουν στο Ντουμπάι;
Ναι. Η Ινδία βρίσκεται στον κατάλογο των χωρών της ΕΕ των οποίων οι υπήκοοι χρειάζονται βίζα, τον οποίο εφαρμόζει η Κύπρος. Ένας Ινδός υπήκοος που διαμένει στα ΗΑΕ υποβάλλει αίτηση μέσω VFS Global στο Ντουμπάι ή στο Αμπού Ντάμπι, εκτός αν διαθέτει ισχύουσα βίζα Σένγκεν πολλαπλών εισόδων, και στη συνέχεια υποβάλλει αίτηση για άδεια παραμονής στην Κύπρο ώστε να ζήσει εκεί.
Μπορεί ένας Βρετανός πολίτης να μετακομίσει από το Ντουμπάι στην Κύπρο;
Ναι, αλλά από την 1η Ιανουαρίου 2021 οι νεοαφιχθέντες Βρετανοί θεωρούνται υπήκοοι τρίτων χωρών. Μπορείτε να παραμείνετε μέχρι 90 ημέρες σε οποιαδήποτε περίοδο 180 ημερών χωρίς βίζα και, για να ζήσετε στην Κύπρο, χρειάζεστε άδεια παραμονής, όπως άδεια εργοδότησης, επισκέπτη ή ψηφιακού νομάδα.
Μπορούν οι Ρώσοι υπήκοοι που ζουν στο Ντουμπάι να μετακομίσουν στην Κύπρο;
Οι Ρώσοι υπήκοοι χρειάζονται βίζα για την Κύπρο για να εισέλθουν και στη συνέχεια άδεια παραμονής για να παραμείνουν. Οι κάτοικοι των ΗΑΕ υποβάλλουν αίτηση μέσω VFS Global στα ΗΑΕ. Από τον Νοέμβριο του 2025 οι Ρώσοι γενικά δεν δικαιούνται βίζα της ΕΕ πολλαπλών εισόδων και οι κανόνες έχουν αλλάξει συχνά, γι' αυτό επικοινωνήστε με τη VFS ή την Πρεσβεία της Κύπρου στο Αμπού Ντάμπι πριν προγραμματίσετε οτιδήποτε.
Μπορώ να εργάζομαι εξ αποστάσεως για τον εργοδότη μου στο Ντουμπάι από την Κύπρο;
Οι υπήκοοι χωρών εκτός ΕΕ μπορούν να το κάνουν με την άδεια ψηφιακού νομάδα, εφόσον αποκομίζουν τουλάχιστον €3.500 καθαρά τον μήνα από εργοδότη ή πελάτες εκτός Κύπρου. Ισχύει για ένα έτος, με δυνατότητα ανανέωσης για δύο ακόμη, και τα μέλη της οικογένειας μπορούν να συνοδεύσουν τον αιτητή αλλά δεν επιτρέπεται να εργάζονται.
Ποια βίζα για την Κύπρο χρειάζομαι για να αγοράσω ακίνητο και να ζήσω εκεί;
Η αγορά ακινήτου από μόνη της δεν παρέχει άδεια παραμονής. Η μόνιμη διαμονή βάσει του Κανονισμού 6(2) απαιτεί επένδυση τουλάχιστον €300.000 πλέον ΦΠΑ και εξασφαλισμένο εισόδημα €50.000 τον χρόνο, με επιπλέον €15.000 για τη σύζυγο ή τον σύζυγο και €10.000 για κάθε παιδί· από τον Σεπτέμβριο του 2026, η κυβέρνηση προετοιμαζόταν να αυστηροποιήσει το σχέδιο.
Πού υποβάλλω αίτηση για άδεια παραμονής στην Κύπρο;
Στην Κύπρο, στο Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης του Υφυπουργείου Μετανάστευσης και Διεθνούς Προστασίας, όπου λαμβάνονται τα βιομετρικά στοιχεία. Από τις 6 Ιουλίου 2026 αρκετές κατηγορίες αδειών μπορούν να ανανεωθούν ηλεκτρονικά, αλλά οι πρώτες αιτήσεις εξακολουθούν να υποβάλλονται αυτοπροσώπως.
Χρήσιμοι σύνδεσμοι
- Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης – άδειες παραμονής
- VFS Global – Αιτήσεις για θεωρήσεις εισόδου (βίζα) στην Κύπρο στα ΗΑΕΡαντεβού, λίστες ελέγχου και τέλη
- Πρεσβεία της Κυπριακής Δημοκρατίας στο Αμπού Ντάμπι – πληροφορίες για θεωρήσεις εισόδου
- Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης – πολίτες ΕΕ/ΕΟΧ και μέλη των οικογενειών τους
- Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης – επισκέπτες και μέλη των οικογενειών τους
- Ηλεκτρονική ανανέωση αδειών παραμονής για υπηκόους τρίτων χωρών
- Αστυνομία του Ντουμπάι – πιστοποιητικό ποινικού μητρώου
- Invest Cyprus / Επιχειρείν στην Κύπρο – εταιρείες ξένου ενδιαφέροντος
Πηγές (18)
- EUR-Lex – Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1806 με κατάλογο των χωρών που υποχρεούνται και των χωρών που απαλλάσσονται από την υποχρέωση θεώρησης (ενοποιημένη έκδοση 3 Φεβρουαρίου 2025)
- VFS Global – Πληροφορίες για θεώρηση εισόδου στην Κύπρο, ΗΑΕ (κατάλογοι δικαιολογητικών με ημερομηνία Ιανουάριος 2026)
- GOV.UK – Living in Cyprus (Η διαβίωση στην Κύπρο) (ενημερώθηκε στις 5 Φεβρουαρίου 2026)
- GOV.UK – Ταξιδιωτικές συμβουλές για την Κύπρο: προϋποθέσεις εισόδου (ενημερώθηκε στις 14 Αυγούστου 2026)
- Politis English – Πώς να εγγραφείτε ως κάτοικος στην Κύπρο: ο οδηγός για το κίτρινο δελτίο (7 Ιουνίου 2026)
- Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης – Νομοθεσία και πολιτική (άδειες επισκέπτη)
- KPMG Κύπρου – Τροποποίηση της πολιτικής για την άδεια παραμονής επισκέπτη (21 Δεκεμβρίου 2022)
- Business in Cyprus – Στρατηγική προσέλκυσης εταιρειών (επικαιροποιημένη τον Φεβρουάριο 2024)
- Cyprus Mail – Η κυβέρνηση καθορίζει τους κανόνες για την απασχόληση υπηκόων τρίτων χωρών (20 Δεκεμβρίου 2024)
- KPMG Cyprus – Σχέδιο visa ψηφιακών νομάδων της Κύπρου
- Cyprus Mail – Η Κύπρος ανοίγει τις αιτήσεις για το πρόγραμμα visa ψηφιακών νομάδων (26 Μαρτίου 2025)
- EY – Η Κύπρος εφαρμόζει σημαντικές αλλαγές στους κανονισμούς μετανάστευσης για επενδυτές
- Cyprus Mail – Η Κύπρος θα αυστηροποιήσει το σχέδιο «χρυσής βίζας» ενόψει της ένταξής της στη Σένγκεν (24 Σεπτεμβρίου 2026)
- Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης – Απαιτήσεις για τον εγγυητή (οικογενειακή επανένωση)
- Cyprus Mail – Η ΕΕ αυστηροποιεί τους κανόνες θεωρήσεων για τους Ρώσους (7 Νοεμβρίου 2025)
- Cyprus Mail – Cyprus launches online system for residence permit renewals (6 July 2026)
- Cyprus Mail – Η Κύπρος θα ενταχθεί πλήρως στον χώρο Σένγκεν μέχρι το επόμενο έτος (10 Οκτωβρίου 2026)
- HCCH – Πίνακας κατάστασης της Σύμβασης της Χάγης για την Απostille



