סכמו את העמוד 8 נקודות מפתח · דקה אחת
- מהו שירות החידוש המקוון של היתר שהייה?מאז 6 ביולי 2026 אזרחי מדינות שלישיות יכולים לחדש היתרי שהייה אונליין באתר gov.cy, ולאחר מכן להגיע באופן אישי לנקודת שירות, אך בקשות ראשונות אינן נכללות.
- אילו היתרים ניתן לחדש אונליין?השירות כולל היתרי עבודה, היתרי העסקה במשק בית, היתרים של חברות בעלות עניין זר וחלק מהיתרי איחוד המשפחות, וכן היתרי תושב לטווח ארוך, אך לא היתרי קטגוריה F, היתרי סטודנט או היתרי נוודים דיגיטליים.
- מי יכול להגיש את הבקשה?את הבקשה יכולים להגיש בעל ההיתר, המעסיק (בהיתרים מבוססי עבודה), או מיופה כוח מורשה, כגון משרד עורכי דין או משרד רואי חשבון.
- מה צריך לפני שמתחילים?נדרשים חשבון CY Login מאומת, פרטי ההיתר הנוכחי, דרכון בתוקף, מסמכים תומכים בהתאם לקטגוריה, תרגומים מאושרים וכרטיס תשלום.
- איך מחדשים אונליין: שלב אחר שלבמאמתים את CY Login, ממלאים את הטופס ומעלים מסמכים, עוקבים אחר הבקשות, משלמים את האגרות לאחר הבדיקה, ואז מגיעים לנקודת שירות לצורך נתונים ביומטריים.
- מתי כדאי להגיש בקשה?יש להגיש את הבקשה לפחות חודש לפני שתוקף ההיתר הנוכחי שלכם פג, ולזכור שאישור על הגשת הבקשה אינו שווה להיתר תקף לצורך נסיעות.
- כמה זמן זה לוקח?לא פורסם זמן טיפול רשמי, ולכן כדאי להקצות כמה שבועות, ויותר מכך אם יתבקשו מסמכים נוספים.
- בעיות נפוצותרוב הבעיות נובעות מחשבונות CY Login שלא אומתו, מסוגי היתרים שאינם מכוסים בשירות המקוון, משינויי מעסיק ומדרכונים שתוקפם קרוב לפקיעה.
תשובה קצרה
החל מה-6 ביולי 2026 אזרחים של מדינות שאינן באיחוד האירופי יכולים לחדש היתרי שהייה מסוימים בקפריסין באופן מקוון דרך השירות של gov.cy "חידוש היתרי שהייה לאזרחי מדינות שלישיות" ("Renewal of residence permits for third-country nationals"), באמצעות חשבון CY Login מאומת. השירות מיועד לחידושים בלבד (העסקה, עבודת משק בית, עובדי חברות בעלות עניין זר (Companies of Foreign Interest), חלק מההיתרים לאיחוד משפחות ותושבים ארוכי טווח). עדיין יש להגיע באופן אישי לנקודת שירות לצורך נתונים ביומטריים ולאיסוף ההיתר.
- שירות החידוש המקוון הושק ב-6 ביולי 2026 ומיועד לחידושים בלבד, ולא לבקשות ראשוניות.
- השירות מכסה העסקה, עבודת משק בית, עובדי חברות בעלות עניין זר (Companies of Foreign Interest), חלק מההיתרים לאיחוד משפחות ותושבים ארוכי טווח.
- נדרש חשבון CY Login מאומת; גם מעסיקים ונציגים מורשים יכולים להגיש בקשה.
- האגרות משולמות באופן מקוון לאחר בדיקת הבקשה; הנתונים הביומטריים ואיסוף ההיתר עדיין נעשים באופן אישי.
- הגישו בקשה לפחות חודש לפני שתוקף ההיתר שלכם פג.
מאז יולי 2026, תושבים רבים שאינם אזרחי האיחוד האירופי כבר לא צריכים לעמוד בתור כדי להגיש מסמכי חידוש. המדריך מסביר מי יכול להשתמש בשירות החידוש המקוון החדש, איך הוא עובד, ואילו שלבים עדיין דורשים הגעה אישית.
מהו שירות חידוש היתר השהייה המקוון?
ב-6 ביולי 2026 השיק משרד המשנה להגירה והגנה בינלאומית (Deputy Ministry of Migration and International Protection) שירות מקוון ב-gov.cy בשם חידוש היתרי שהייה לאזרחי מדינות שלישיות (Renewal of residence permits for third-country nationals). ממלאים את הטופס, מעלים מסמכים, עוקבים אחר ההתקדמות ומשלמים את האגרות באופן מקוון. לאחר מכן בוחרים נקודת שירות לחלקים שעדיין דורשים הגעה אישית.
השירות מיועד לחידושים בלבד. בקשות ראשונות ממשיכות להתנהל לפי התהליך הרגיל; ראו את המדריך להיתרי שהייה שלנו.
אילו היתרים ניתן לחדש באופן מקוון?
נכון לאוקטובר 2026, השירות מכסה היתרי שהייה זמניים עבור:
- העסקה בשכר (שכירים)
- העסקה במשק בית
- עובדי חברות בעלות עניין זר (Companies of Foreign Interest)
- איחוד משפחות של בני משפחה של תושבים ארוכי טווח ושל עובדי חברות בעלות עניין זר (Companies of Foreign Interest)
השירות מכסה גם היתרי תושב ארוך טווח. הממשלה מסרה שייתכן שיתווספו קטגוריות נוספות בהמשך.
אילו אישורים אינם נכללים (בינתיים)?
אישורי ביקור (קטגוריה F, המכונה לעיתים "הפתק הוורוד"), אישורי סטודנט, אישורי נוודים דיגיטליים ובקשות ראשונות מכל סוג אינם נכללים. את אלה יש לחדש בהליך הרגיל מול מחלקת ההגירה (Migration Department).
אזרחי האיחוד האירופי ובריטניה: השירות הזה אינו חל עליכם. תעודות הרישום של אזרחי האיחוד האירופי אינן פוקעות. אזרחי בריטניה במסגרת הסכם היציאה מחדשים כרטיסי MUKW בנפרד; ראו את המדריך שלנו לאזרחי בריטניה אחרי הברקזיט.
מי יכול להגיש את הבקשה?
- בעל האישור
- המעסיק, באישורים מבוססי העסקה
- נציג מורשה, כמו משרד עורכי דין או משרד רואי חשבון. ההרשאה מוגשת או מנוהלת דרך הפלטפורמה.
מה צריך לפני שמתחילים?
| פריט | למה |
|---|---|
| חשבון CY Login מאומת | נדרש כדי לגשת לשירות |
| פרטי אישור המגורים הנוכחי | כדי לזהות את האישור שמחדשים |
| דרכון בתוקף (ועותק שלו) | אם יש לכם דרכון חדש, הביאו גם את הדרכון הישן או עותק שלו |
| מסמכים תומכים לקטגוריה שלכם | למשל חוזה עבודה, הוכחת כיסוי בריאותי והוכחת מגורים. בדקו את הרשימה לקטגוריה שלכם באתר gov.cy |
| תרגומים מאושרים | לכל מסמך שאינו ביוונית או באנגלית |
| כרטיס תשלום | האגרות משולמות אונליין לאחר הבדיקה |
בעמוד הרשמי מופיעה רשימת המסמכים לכל קטגוריה. הדרישות שונות, לכן בדקו את הדרישות שחלות עליכם ואל תסתמכו על רשימה כללית.
איך מחדשים אונליין: צעד אחר צעד
1. פתיחת חשבון CY Login ואימותו
הירשמו ל-CY Login והשלימו את האימות לפני שמתחילים. חשבון שלא עבר אימות לא יכול להגיש את הבקשה.
2. פתיחת שירות החידוש
חפשו ב-gov.cy את השירות "חידוש אישורי שהייה לאזרחי מדינות שלישיות" (Renewal of residence permits for third-country nationals) והתחברו.
3. מילוי הבקשה והעלאת המסמכים
מלאו את הטופס וצרפו את כל המסמכים הנדרשים. בקשות לא מלאות הן הגורם העיקרי לעיכובים.
4. מעקב אחר הבקשה
שימו לב לעדכוני סטטוס ולבקשות למסמכים נוספים, והשיבו במהירות.
5. שלמו את האגרות
לאחר שהבקשה נבדקה, תתבקשו לשלם את האגרות באינטרנט. הסכום תלוי בקטגוריה שלכם; בעמוד הרשמי מופיעות האגרות העדכניות.
6. בחרו נקודת שירות והגיעו לצילום הנתונים הביומטריים
בחרו את המשרד שבו תימסרו התמונה, טביעות האצבע והחתימה שלכם, ובהמשך תאספו בו את האישור שלכם. הביאו איתכם דרכון.
מתי כדאי להגיש בקשה?
רשות ההגירה (Migration Department) ממליצה להגיש בקשה לפחות חודש לפני שתוקף האישור הנוכחי שלכם פג. עדיף להגיש מוקדם יותר, במיוחד אם צריך לתרגם מסמכים מחו"ל. בזמן שהבקשה ממתינה לטיפול, אישור על הגשתה מוכיח שהגשתם אותה בזמן. עם זאת, הוא אינו שווה ערך לאישור תקף, ולכן תכננו נסיעות בזהירות.
כמה זמן זה לוקח?
הממשלה מסרה שהמערכת אמורה לצמצם עיכובים, אך לא פורסם זמן טיפול רשמי. הקצו כמה שבועות, ויותר מכך אם יתבקשו מסמכים נוספים.
בעיות נפוצות
- אימות CY Login לא הושלם. אמתו תחילה את החשבון שלכם; זו הסיבה הנפוצה ביותר לכך שאנשים לא מצליחים להתחיל.
- קטגוריה שגויה. אם סוג האישור שלכם לא מופיע ברשימה, השירות המקוון לא יקבל אותו. השתמשו במסלול הנייר.
- החלפת מעסיק. רוב אישורי העבודה קשורים למעסיק אחד. חידוש האישור לא מכסה מעבר למקום עבודה אחר, והוא דורש אישור נפרד.
- דרכון שפג תוקפו. אם תוקף הדרכון קרוב לפקוע, חדשו אותו לפני חידוש האישור.
מה עושים עכשיו
- בדקו את הקטגוריה המופיעה בכרטיס האישור הנוכחי שלכם.
- הגדירו ואמתו את CY Login.
- הוסיפו ליומן תזכורת חודשיים לפני שתוקף האישור פוקע.
- מחליפים עבודה? קראו את המדריך שלנו לקבלת אישור עבודה בקפריסין.
- למסלולים אחרים, ראו את המדריך שלנו לאשרות ולאישורי שהייה.
שאלות נפוצות
האם אפשר לחדש אישור שהייה בקפריסין אונליין?
כן, אם האישור שלכם נמצא באחת הקטגוריות שהשירות מכסה: העסקה, עבודה במשק בית, עובדי חברות בעלות עניין זר (Companies of Foreign Interest), איחוד משפחות עבור בני המשפחה שלהם או עבור בני משפחה של תושבים ארוכי טווח, או תושב ארוך טווח. אישורים אחרים עדיין מתחדשים על גבי נייר.
האם אפשר לחדש פינק סליפ (אישור מבקר) אונליין?
נכון לאוקטובר 2026, לא. אישורי מבקר (קטגוריה F), אישורי סטודנט ואישורי נוודים דיגיטליים עדיין אינם חלק מהשירות המקוון, ולכן יש לחדש אותם בהליך הרגיל.
האם אני עדיין צריך להגיע למשרד ההגירה?
רק לצורך נתונים ביומטריים (תמונה, טביעות אצבע וחתימה) ולקבלת האישור. את נקודת השירות בוחרים אונליין.
מתי עליי להגיש בקשה לחידוש אישור השהייה שלי?
מחלקת ההגירה (Migration Department) ממליצה להגיש את הבקשה לפחות חודש לפני שתוקף האישור הנוכחי שלכם פג. הגשה מוקדמת יותר מעניקה מרווח גדול יותר.
מהו CY Login?
זהו חשבון הכניסה האחידה (single sign-on) של ממשלת קפריסין לשירותים מקוונים. כדי להשתמש בשירות החידוש דרוש חשבון רשום ומאומת.
