סכמו את העמוד 7 נקודות עיקריות · דקה אחת
- מהן הכנסיות המצוירות של טרודוס?הכנסיות המצוירות של טרודוס נראות מבחוץ כמו אסמים פשוטים, אך בתוכן יש ציורי קיר ביזנטיים מהמאה ה-11 עד המאה ה-16, שנכללו ברשימת אונסק"ו ב-1985 והורחבו ב-2001.
- אילו כנסיות נמצאות ברשימת אונסק"ו?עשר כנסיות נמצאות ברשימת אונסק"ו, ביניהן אגיוס ניקולאוס טיס סטגיס (Agios Nikolaos tis Stegis) בקקופטריה ופנאגיה טו אראקה (Panagia tou Araka) בלגודרה, וקורדאלי (Kourdali) נמצאת ברשימה המקדימה.
- מתי הכנסיות פתוחות?מאז אוגוסט 2025 הכנסיות שברשימה פתוחות מיום שלישי עד יום ראשון בשעות עונתיות, וסגורות בימי שני, בחג המולד, בשבוע הקדוש וב-15 באוגוסט.
- מסלול מומלץ לשני ימיםאת היום הראשון כדאי לבלות בעמקי סוליאה (Solea) ומרתסה (Marathasa), מאסינו (Asinou) ועד פדולאס (Pedoulas), ואת היום השני בפיציליה (Pitsilia), מלגודרה (Lagoudera) ועד פלנדרי (Pelendri).
- מהו הזמן הטוב ביותר לצאת?האביב והסתיו הם הזמנים האידיאליים, הקיץ קריר יותר מאשר בחוף ומביא איתו פסטיבלים בהרים, והכבישים בחורף עלולים להיות קפואים ומושלגים.
- טיפים מעשייםצריך רכב, כדאי לכסות כתפיים וברכיים, חשוב להימנע מצילום עם פלאש, וכדאי לקחת כסף קטן ולתכנן שלוש עד חמש כנסיות ליום.
- מה עוד יש בסביבה?שלבו את הכנסיות עם שבילי טבע בטרודוס, עם כפרי היין של קרסוכוריה שמתחת לפיטסיליה או עם ביקור חורפי בכפר חג המולד של קיפרונדה.
תשובה קצרה
הכנסיות המצוירות באזור טרודוס הן עשר כנסיות ומנזרים ביזנטיים ופוסט-ביזנטיים עם ציורי קיר מהמאה ה-11 עד המאה ה-16, הרשומים יחד ברשימת אונסק"ו מאז 1985 (הורחבה ב-2001). הן פזורות בעמקי סולאה, מרתאסה ופיטסיליה, והדרך הקלה ביותר לראות אותן היא ברכב, בשני ימים. לפי לוח זמנים שקבע ב-2025 המשרד המשנה לתרבות (Deputy Ministry of Culture), רובן פתוחות משלישי עד ראשון וסגורות בימי שני.
- עשר הכנסיות מהוות נכס אחד של מורשת עולמית של אונסק"ו; תשע מהן נמצאות במחוז ניקוסיה ואחת (פלנדרי) במחוז לימסול.
- ציורי הקיר מהמאה ה-11 עד המאה ה-16 ומציגים סגנונות ביזנטיים, מערביים ומקומיים.
- מאז 2025 רוב הכנסיות שברשימה פתוחות משלישי עד ראשון, בשעות עונתיות, וסגורות בימי שני.
- הן סגורות בחגים דתיים מרכזיים: חג המולד, שבוע הקודש ו-15 באוגוסט.
- רכב הכרחי; המסלול עובר בכבישי הרים מפותלים בשלושה עמקים.
בעמקים החבויים של הרי הטרודוס נמצאות עשר כנסיות קטנות שקירותיהן מכוסים מהרצפה ועד הגג בציורי קיר. יחד הן אחד משלושת אתרי מורשת עולמית של אונסק"ו בקפריסין. המדריך הזה מציג מסלול מעשי לשני ימים ומה כדאי לדעת לפני היציאה.
מהן הכנסיות המצוירות של טרודוס?
אלה כנסיות ומנזרים ביזנטיים ופוסט-ביזנטיים עם ציורי קיר מהמאה ה-11 עד המאה ה-16. מבחוץ, רובם נראים כמו אסמים: קירות אבן פשוטים מתחת לגגות עץ תלולים שנבנו כדי שהשלג יחליק מהם. בפנים, הקירות מציגים את מכלול הציור הביזנטי, מיצירות התקופה הקומננית של המאות ה-11 וה-12 ועד להשפעה של הרנסאנס האיטלקי בתקופת השלטון הוונציאני. אונסק"ו הכירה בהן כאתר מורשת עולמית ב-1985 והרחיבה את ההכרזה ב-2001.
אילו כנסיות נמצאות ברשימת אונסק"ו?
| כנסייה | כפר | עמק/אזור | עיקרי הביקור |
|---|---|---|---|
| אגיוס ניקולאוס טיס סטגיס | קקופטריה | סולאה | ציורים מהמאה ה-11 ומתקופת הקומנינים |
| פנאגיה פודיתו | גלאטה | סולאה | ציורים איטלו-ביזנטיים מהתקופה הוונציאנית |
| פנאגיה פורביוטיסה (אסינו) | ניקיטרי | למרגלות ההרים | ציורים מהמאה ה-12 ומהמאה ה-14 |
| מנזר אגיוס יואניס למפדיסטיס | קלופנאיוטיס | מראתאסה | ציורים מהמאה ה-13 עד המאה ה-15 |
| פנאגיה טו מוטולה | מוטולאס | מראתאסה | ציורים מהמאה ה-13 |
| הארכאנגל מיכאל | פדולס | מראתאסה | ציורים מסוף המאה ה-15 |
| פנאגיה טו ארקה | לגודרה | פיטסיליה | ציורים קומנינים |
| סטברוס טו אגיאסמטי | פלטניסטסה | פיטסיליה | ציורים מסוף המאה ה-15 |
| השתנות המושיע | פלאיחורי | פיטסיליה | ציורים מהמאה ה-16 |
| טימיוס סטברוס | פלנדרי | פיטסיליה (מחוז לימסול) | ציורי קיר מהמאה ה-14 |
פנאיה כריסוקורדליוטיסה (Panagia Chrysokourdaliotissa) בקורדלי נמצאת ברשימה המקדימה של אונסק"ו כהרחבה אפשרית. שעות הביקור בה זהות, ולכן קל להוסיף אותה למסלול.
מתי הכנסיות פתוחות?
באוגוסט 2025 קבע משרד התרבות המשנה (Deputy Ministry of Culture) שעות ביקור קבועות לאורך כל השנה לכנסיות הרשומות (ולקורדלי):
- 16 באפריל עד 15 בספטמבר: שלישי עד שבת, משמרת בוקר ומשמרת אחר הצהריים עם הפסקת צהריים. ביום ראשון, מסוף הבוקר ועד אחר הצהריים המאוחרים.
- 16 בספטמבר עד 15 באפריל: שלישי עד שבת, שעות רצופות מאמצע הבוקר ועד אחר הצהריים המאוחרים. ביום ראשון, מסוף הבוקר ועד אחר הצהריים המאוחרים.
- סגור: בימי שני, ובחגים הדתיים הגדולים: חג המולד, השבוע הקדוש ו-15 באוגוסט.
אגיוס ניקולאוס טיס סטגיס (Agios Nikolaos tis Stegis) מנוהלת על ידי מחלקת העתיקות (Department of Antiquities), ויש לה שעות פתיחה והסדרי כניסה משלה. כדאי לוודא את שעות הפתיחה לפני נסיעה ארוכה, כי הן עשויות להשתנות.
מסלול מוצע לשני ימים
יום 1: עמקי סולאה ומרתאסה
- מתחילים באסינו (Asinou, פנאיה פורביוטיסה) ליד ניקיטארי, בהרי הצפון, הכנסייה הקרובה ביותר מבין הכנסיות לניקוסיה.
- ממשיכים לגלאטה (Galata) לפנאיה פודיטו, ומשם לקקופטריה (Kakopetria) לאגיוס ניקולאוס טיס סטגיס. הרובע הישן של קקופטריה הוא מקום טוב לעצור בו לארוחת צהריים.
- חצו אל עמק מרתסה כדי לבקר בקאלופנאיוטיס (אגיוס יואניס למפדיסטיס), במוטולאס ובפדולאס (המלאך מיכאל).
- לנו בפדולאס, בקקופטריה או בסביבה. מנזר קיקוס נמצא במרחק נסיעה קצרה אחרי פדולאס, אם יש לכם זמן.
יום 2: פיטסיליה
- המשיכו מזרחה ללאגודרה לכנסיית פנאגיה טו ארקה, ומשם לפלטניסטסה לכנסיית סטברוס טו אגיאסמטי.
- המשיכו לפלאיחורי לכנסיית ההתגלות (Transfiguration of the Saviour), ואם יש לכם זמן הוסיפו את קורדלי.
- סיימו בפלנדרי (טימיוס סטברוס), ואז רדו בנסיעה לכיוון לימסול.
אפשר להפוך את הסדר. מלימסול, התחילו בפיטסיליה. מניקוסיה, אסינו ועמק סולאה הם הקרובים ביותר.
הצגה במפה · מסלול נסיעה
יום 1: הכנסיות המצוירות של סולאה ומרתסה
- אסינו (פנאגיה פורביוטיסה)
- פנאגיה פודיתו
- אגיוס ניקולאוס טיס סטגיס
- אגיוס יואניס למפדיסטיס
- פנאגיה טו מוטולה
- הארכאנגל מיכאל
פותח את Google Maps עם כל התחנות לפי הסדר. שעות הפתיחה עשויות להשתנות, ולכן כדאי לבדוק לפני היציאה.
הצגה במפה · מסלול נסיעה
יום 2: הכנסיות המצוירות של פיצילייה
- פנאגיה טו ארקה
- סטברוס טו אגיאסמטי
- השתנות המושיע
- פנאגיה כרייסוקורדאליוטיסה
- טימיוס סטברוס
פותח את Google Maps עם כל התחנות לפי הסדר. שעות הפתיחה עשויות להשתנות, ולכן כדאי לבדוק לפני היציאה.
מתי הכי כדאי לנסוע?
האביב והסתיו הם הזמנים האידיאליים. העמקים ירוקים, הכבישים פנויים ונוח ללכת ברגל בין חניוני הכפרים לכנסיות. בקיץ ההרים קרירים יותר מהחוף, וזו העונה העיקרית לפסטיבלי ההר. בחורף הכבישים עלולים להיות קפואים ומושלגים, ולכן כדאי לבדוק את מזג האוויר ואת מצב הדרכים לפני היציאה.
טיפים מעשיים
- נסיעה: צריך רכב. הכבישים צרים ומפותלים, והנסיעה בין הכנסיות נמשכת לעיתים קרובות יותר זמן ממה שהמפה מרמזת.
- לבוש: אלה כנסיות פעילות. יש לכסות כתפיים וברכיים ולשמור על קול נמוך.
- צילום: הפלאש פוגע בציורים ואסור בכנסיות רבות. יש כנסיות שאוסרות צילום לחלוטין. כדאי לשאול את השומר.
- מזומן: חלק מהכנסיות מבקשות תרומה, וכמה גובות תשלום כניסה. כדאי להצטייד בכסף קטן.
- שעות: בימי ראשון שעות הפתיחה קצרות יותר, ובקיץ הכנסיות נסגרות בשעות הצהריים. כדאי לתכנן שלוש עד חמש כנסיות ביום.
- דלק ואוכל: תדלקו לפני העלייה. בכפרים הגדולים יש טברנות ובתי קפה, אבל בכפרים הקטנים ייתכן שכמעט שום דבר לא יהיה פתוח בימי חול בחורף.
מה עוד יש בסביבה?
- לכו באחד משבילי הטבע ביער סביב כיכר טרודוס. ראו את המדריך שלנו למסלולי הליכה.
- כפרי פיטסיליה מובילים מטה אל כפרי היין של קרסוכוריה. ראו את המדריך שלנו למסלולי היין בקפריסין.
- בחורף, אפשר לשלב את הטיול עם ביקור חג המולד בקיפרונטה.
מדריכים קשורים
תכננו לי טיול
רוצים שנתכנן לכם את הימים בקפריסין?
ספרו לנו לאן אתם נוסעים, לכמה ימים ומה אתם אוהבים. נשלח לכם תוכנית שנבנתה במיוחד בשבילכם, עם מקומות לראות, מקומות לאכול בהם ומסלול ב-Google Maps לכל יום.
מומלץ למדריך הזה
מכיל קישורי שותפים
GetYourGuide
כרטיסים ללא תור, טיולי יום וסיורים מודרכים, בדרך כלל עם ביטול חינם עד 24 שעות לפני.
לצפייה ברעיונות לבילוי בקפריסין
טיסות והשכרת רכב
Discover Cars
השוו מחירי השכרת רכב בין חברות מקומיות ובינלאומיות בנמלי התעופה של לרנקה ופאפוס.
השוו מחירי השכרת רכב
טיסות והשכרת רכב
GetRentacar
שכירת רכב ישירות מחברות השכרה מקומיות, כשהמחיר והתנאים מוצגים לפני ההזמנה.
מצאו רכב להשכרה
שאלות נפוצות
כמה כנסיות מצוירות בטרודוס נמצאות ברשימת אונסק"ו?
עשר. ביניהן אסינו, אגיוס ניקולאוס טיס סטגיס, פנאגיה טו ארקה, המלאך מיכאל בפדולאס ומנזר אגיוס יואנס למפדיסטיס.
האם הכנסיות המצוירות בטרודוס פתוחות בכל יום?
לא. לפי לוח הזמנים של 2025 רובן פתוחות מיום שלישי עד יום ראשון, וסגורות בימי שני ובחגים דתיים מרכזיים. בימי ראשון שעות הפתיחה קצרות יותר, ולכן כדאי לבדוק לפני היציאה לדרך.
אפשר לראות את כל הכנסיות המצוירות ביום אחד?
אפשר לראות ארבע או חמש ביום. כדי לראות את כל העשר בלי למהר, כדאי לתכנן יומיים וללון בכפר הררי.
צריך לשלם כדי להיכנס לכנסיות המצוירות?
זה משתנה מכנסייה לכנסייה. בחלקן מבקשים תרומה, ובכמה אתרים מנוהלים גובים תשלום כניסה. כדאי להצטייד במטבעות קטנים.
מותר לצלם בתוך הכנסיות בטרודוס?
הצילום של ציורי הקיר מוגבל לעיתים קרובות, ובכנסיות רבות אסור להשתמש בפלאש. כדאי לשאול את השומר ולפעול לפי השלטים.
