לטייל עם הכלב בקפריסין בעונת הציד (2026–27): ימי ציד, פיתיונות מורעלים ומקומות בטוחים לטיול

עונת הציד המרכזית בקפריסין נפתחת ביום ראשון, 1 בנובמבר 2026 ונמשכת בכל יום ראשון ויום רביעי עד 27 בדצמבר, כשציד קיכליים מתקיים באותם שני ימים מ-3 בינואר עד 28 בפברואר 2027. בבקרים האלה כדאי להישאר עם הכלב קרוב לעיר או בחוף כלבים. אם יוצאים אתו לשטחים הפתוחים, יש לשים לו רצועה ואפוד זוהר, ולא לתת לו להרים שום דבר מהקרקע: פיתיונות מורעלים הם סכנה יומיומית גדולה יותר לחיות המחמד מקליעים תועים.

כ-36,000 איש יצאו לציד ביום הפתיחה ב-2025, כך שהשטחים הפתוחים עמוסים באמת. הנה לוח השנה של 2026–27, כללי המרחק שמגנים עליכם, מה לעשות אם הכלב מצא רעל, ולאן כדאי ללכת לטייל במקום.

מתי עונת הציד בקפריסין ב-2026–27?

שירות הציד והחי הבר (Game and Fauna Service) מחלק את השנה לשלוש תקופות. התאריכים שלהלן פורסמו בסוף יולי 2026, עם פתיחת חידוש הרישיונות.

לתקופה העמוסה ביותר, אלה התאריכים ב-2026 שכדאי לתכנן סביבם את הטיולים שלכם:

• נובמבר: ראשון 1, רביעי 4, ראשון 8, רביעי 11, ראשון 15, רביעי 18, ראשון 22, רביעי 25, ראשון 29
• דצמבר: רביעי 2, ראשון 6, רביעי 9, ראשון 13, רביעי 16, ראשון 20, רביעי 23, ראשון 27

היורים מורשים לירות רק באור יום, ובשעות הראשונות אחרי הזריחה העומס הוא הגדול ביותר, וזה בדיוק הזמן שבו רובנו מטיילים עם הכלבים לפני העבודה. מותר לצוד שליו עד 27 בדצמבר, ובאזורי חוף מסוימים מותר לצוד סוגי ציפורים מסוימים גם בימים אחרים, ולכן ירייה מדי פעם בשבת או ביום שני סמוך לחוף אינה בהכרח אסורה על פי החוק.

כדאי לבדוק מדי שנה: הממשלה קובעת תאריכים חדשים בכל קיץ, ויום פתיחת העונה נע בין סוף אוקטובר לתחילת נובמבר.

כמה קרוב לבתים מותר לצידים לירות?

According to the Game Fund (February 2026):

• אסור לירות במרחק של פחות מ-500 מטר מכל אזור בנוי.
• אסור לירות במרחק של פחות מ-200 מטר מבית בודד.
• אסור להיכנס לשטח מגודר.
• אסור לצוד בשמורות צידאזורי ביצות או אזורי שימור חיות בר, המסומנים בשלטים כתומים, וכן אסור לצוד מרכב בתנועה.
• על הצידים ללבוש בגדים זוהרים ולשאת עמם את רישיון הציד ואת רישיון הנשק.

בפועל, משמעות הדבר היא שטיול שנשאר בתוך כפר או עיר, או במרחק של כמה מאות מטרים מבתים בקצה יישוב, נשאר באזור שבו הירי אסור. הסיכון מתחיל כשיוצאים מהבתים האחרונים אל סבך פתוח, דרכי עפר חקלאיות, חורשות חרובים וזיתים או למורדות ההרים, בדיוק המקומות שבהם הצידים מחפשים ארנבות וחוגלות.

התלונות על ציידים שמתעלמים מהמגבלות האלה הולכות וגוברות, אף שמספר הציידים יורד, לפי קרן הציד (Game Fund). תושבים זרים שגרים בקצה הכפרים בהרי פאפוס, בכפרי היין של לימסול ובאזור לרנקה מדווחים לא פעם על כדורי ציד שנוחתים בגינות בבקרים של יום ראשון.

האם בטוח לטייל עם כלב באזורים כפריים בימי ציד?

זה אפשרי, אם רואים אתכם היטב והכלב נמצא תחת שליטה. ציידים סורקים אחר תנועה בסבך, וכלב שרץ בין השיחים נראה מאוד כמו חיית ציד.

לפני היציאה

1. בדקו את לוח השנה שלמעלה. אם זה יום ראשון או יום רביעי בין נובמבר לפברואר, בחרו מסלול קרוב לבתים או עברו לאחת החלופות שלהלן.
2. צאו מאוחר יותר בבוקר או אחר הצהריים, כשרוב הציידים כבר חזרו הביתה.
3. הלבישו את הכלב באפוד זוהר בצבע כתום או צהוב בוהק ולבשו גם אתם משהו בולט. הימנעו מחום, בז' וירוק.
4. הוסיפו פעמון או אור קטן לקולר של הכלב, כדי שיהיה אפשר לשמוע ולראות אותו בסבך צפוף.
5. ודאו שפרטי השבב ומספר הטלפון שלכם מעודכנים, למקרה שהכלב יברח למשמע יריות.

במהלך ההליכה

• השאירו את הכלב על רצועה. כלבים ללא רצועה הם אלה שיורים לעברם, שנתקלים במלכודות או שמוצאים פיתיונות.
• הישארו בשבילים הראשיים והימנעו מסבך צפוף, מערוצים ומשולי שדות שבהם הציידים ממתינים.
• תנו לדעת שאתם שם. אם אתם שומעים ירי קרוב, קראו בקול, דברו בקול רם והתרחקו בנחת.
• אל תתווכחו עם ציידים על מרחקים. רשמו את השעה, המקום ומספר הרכב אם יש, עזבו את המקום ודווחו על כך.
• שימו לב לשלטים כתומים. הם מסמנים אזורים שבהם הציד אסור, ולכן אלה מקומות טובים לטיול.

איך מזהים פיתיון מורעל?

פיתיונות מורעלים אסורים בקפריסין, אך עדיין משתמשים בהם נגד שועלים, כלבים וחתולים משוטטים, ולעיתים גם במסגרת יריבויות בין אנשים שמאמנים כלבי ציד. בתחילת 2025 תיעדו הבסיסים הבריטיים ארבעה מקרים של כלבים ושועלים שהורעלו באזור אקרוטירי ואפיסקופי בתוך שלושה חודשים. פיתיונות מופיעים לאורך כל השנה, לא רק בעונת הציד, אבל מנובמבר יש יותר אנשים וכלבים בטבע.

Warning signs include:

• בשר, שאריות של בעלי חיים, ביצים, אוכל משומר או מזון אחר שמונחים במקום שבו הם לא אמורים להיות.
• אוכל או גופה של בעל חיים מכוסים בגרגירים, באבקה או בנוזל.
• בעלי חיים מתים, בעיקר עופות דורסים, שועלים, כלבים או חתולים, וכמה בעלי חיים מתים במקום אחד.
• חרקים מתים סביב פיתיון או פגר.

ההרגל הבטוח ביותר הוא לאמן פקודת "עזוב" אמינה, ואם הכלב שלכם מלקט אוכל מהקרקע, להשתמש במחסום פה נוח בצורת סל בהליכות בטבע.

מה לעשות אם הכלב שלכם אכל רעל

הרעלה היא מצב חירום. התסמינים תלויים בחומר ויכולים לכלול קצף או ריור, הקאות, רעידות, פרכוסים, חולשה והתמוטטות. יש רעלים שפועלים תוך דקות, ואחרים לוקחים שעות.

צעד אחר צעד

1. התקשרו מיד לווטרינר חירום ואמרו שאתם בדרך, כדי שווטרינר יהיה מוכן כשתגיעו.
2. אל תגרמו לכלב להקיא אלא אם הווטרינר אומר לכם לעשות זאת. תרופות סבתא ישנות, כמו מי מלח, עלולות להיות מסוכנות.
3. צלמו את מה שהכלב אכל, ממרחק בטוח, וציינו את המיקום המדויק או סמנו נעץ בטלפון.
4. אל תיגעו, אל תזיזו ואל תקברו את הפיתיון או כל בעל חיים מת. חלק מהרעלים מסוכנים לבני אדם במגע עם העור.
5. דווחו על הפיתיון (ראו בהמשך) ברגע שהכלב אצל הווטרינר.

וטרינרים לשעת חירום לפי אזור

רוב שירותי ה-"24/7" בקפריסין הם קווי טלפון לשעת כוננות ולא בתי חולים שאפשר להגיע אליהם ישירות, ולכן תמיד צלצלו קודם. המרפאות האלה, המופיעות במדריך הווטרינרים לפי עיר שלנו, מפעילות קווי חירום:

במחוז לרנקה ופמגוסטה, מעט מרפאות מפרסמות כיסוי סביב השעון. שאלו עכשיו את הווטרינר שלכם מי מכסה בלילות וביום ראשון, ושמרו את המספר הזה לצד בית חולים בניקוסיה או בלימסול.

איך לדווח על הרעלה או על ציד בלתי חוקי

קרן הציד (Game Fund) מודה שאין באפשרותה לענות לכל שיחה: יש לה פחות מ-250 עובדים ורק שלושה עד שישה סיורים בכל מחוז ביום ציד. מסרו מיקום מדויק, את השעה ותיאור של האנשים, של הרכבים או של מספרי הרישוי. אם אין מענה, הגישו תלונה בתחנת המשטרה הקרובה, והיא תעביר אותה הלאה. BirdLife Cyprus מסביר גם כיצד לדווח על ציד ולכידה לא חוקיים. במקרים של רווחת בעלי חיים שיש להם בעלים, השירותים הווטרינריים (Veterinary Services) הם המחלקה הממשלתית האחראית על רווחת בעלי החיים.

היכן אפשר לטייל עם הכלב בימי ציד?

בכל מקום בתוך אזור הבנייה בטווח של 500 מטרים אסור לירות, ולכן התשובה הפשוטה ביותר היא להישאר בעיר בבקרים של יום ראשון ויום רביעי.

כל הפרטים, הכללים וההנחיות להגעה לכל חוף נמצאים במדריך שלנו על חופי כלבים ובתי קפה ידידותיים לחיות מחמד. כדאי לזכור שבחלק מאזורי החוף מותר לצוד ציפורים מדי יום, ולכן בחופים מרוחקים כמו פרולימנוס ופיטילי חובת הרצועה והאפוד הזוהר חלה גם בדרך אל החוף. גני כלבים מגודרים הם נדירים בקפריסין. חלק מפנסיוני הכלבים וממעונות היום, שמופיעים במדריך שלנו על שמירה על חיות מחמד, פנסיונים ומטיילי כלבים, מציעים אזורי משחק מאובטחים שאפשר להזמין.

מה עושים עכשיו

לפני תחילת העונה, שמרו מספר טלפון של וטרינר לשעת חירום מתוך המדריך לווטרינרים לפי עיר והזמינו אפוד זוהר. לאחר מכן קראו את הטיפול בחיות מחמד בקפריסין: חיסונים, ביטוח וחום, כי כדאי שיהיה לכם ביטוח שמכסה טיפול חירום בהרעלה. אם הגעתם רק עכשיו, המדריך שלנו על הבאת כלב או חתול לקפריסין מסביר על שבב, רישום ורישיון הכלב המקומי.